rdfs:comment
| - Melastomatàcia (Melastomataceae) és una família de plantes amb flors que es troba principalment al neotròpic. Consta de 200 gèneres i 4.500 espècies. Són plantes herbàcies, arbusts i petits arbres. Les fulles tenen una disposició oposada i normalment amb de 3 a 7 venes. Les flors són perfectes (amb tots els òrgans) en inflorescència en cima. Un gran nombre d'espècies es consideren plantes invasores, per exemple i , també n'hi ha que tenen el fruit comestible. (ca)
- ثغريات سوداء (الاسم العلمي: Melastomataceae)، فصيلة نباتات حولية مُزهرة تتكون من شجيرات أو أشجار صغيرة. توجد في الغالب في المناطق المدارية (ثلثي الأجناس من المناطق العالم الجديد المدارية) تضم 165 جنس و5115 نوع معروف. (ar)
- Melastomovité (Melastomataceae) je velká čeleď dvouděložných rostlin z řádu myrtotvaré (Myrtales), zahrnující přes 5000 druhů v téměř 190 rodech. Jsou to dřeviny i byliny s jednoduchými vstřícnými listy s charakteristickou žilnatinou. Květy jsou často nápadné, většinou čtyř nebo pětičetné, pravidelné nebo částečně dvoustranně souměrné, oboupohlavné. prašníků bývá charakteristicky různým způsobem modifikováno. Plodem je tobolka nebo bobule Čeleď je rozšířena v tropech celého světa. Květ Tibouchina lepidota (cs)
- Die Schwarzmundgewächse (Melastomataceae) sind eine Pflanzenfamilie aus der Ordnung der Myrtenartigen (Myrtales). Die etwa 4500 Arten sind hauptsächlich in den Tropen fast weltweit verbreitet. Einige Arten werden als Zierpflanzen verwendet. (de)
- La melastomacoj (latine Melastomataceae) estas planta familio el la dukotiledonaj angiospermoj. Tiu familio apartenas al la ordo mirtaloj (Myrtales). Ĝi enhavas ĉirkaŭ 160 genrojn kaj pli ol 4000 speciojn. Ĝia tipa genro estas . (eo)
- Melastomataceae is a family of dicotyledonous flowering plants found mostly in the tropics (two-thirds of the genera are from the New World tropics) comprising c. 175 genera and c. 5115 known species. Melastomes are annual or perennial herbs, shrubs, or small trees. (en)
- Melastomataceae es una familia de plantas del orden Myrtales que comprende unos 188 géneros y 4960 especies de herbáceas anuales o perennes, arbustos y pequeños árboles. Se distribuyen por las zonas tropicales de todo el mundo con dos tercios de los géneros en América. Se identifican fácilmente porque sus hojas son simples, opuestas, con la venación , no poseen estípulas ni exudado u olor. (es)
- Melastomataceae atau Suku Senggani-sengganian adalah salah satu suku anggota tumbuhan berbunga. Menurut suku ini termasuk ke dalam bangsa Myrtales, klad euRosidae I. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Melastomataceae.
* l
*
* s (in)
- ノボタン科(ノボタンか、Melastomataceae)は、双子葉植物に属する科のひとつ。 (ja)
- 야모란과(野牡丹科, 학명: Melastomataceae 멜라스토마타케아이[*])는 도금양목의 과이다. 대개 열대 지방(식물 속의 2/3는 신대륙의 열대 지역에 자생한다)에서 발견되며, 약 200여 속에 4500종을 포함한다. 야모란과 식물은 일년생 또는 다년생 초본 식물, 관목 또는 작은 나무이다. (ko)
- Меластомовые (лат. Melastomataceae) — семейство двудольных растений, входящее в порядок Миртоцветные, включающее в себя около 200 родов и около 4500 видов. Представители семейства произрастают в основном в тропических областях планеты (при этом две трети родов распространены в тропиках Нового света). Среди растений семейства встречаются однолетние и многолетние травы, кустарники и небольшие деревья. (ru)
- Medinillaväxter (Melastomataceae) är en familj gömfröväxter med cirka 4570 arter i 182 släkten. Familjen är i huvudsak tropisk till sin utbredning och flest arter förekommer i Sydamerika. Familjen innehåller örter, buskar och träd, en del arter är klätterväxter och några få är epifytiska. De saknar stipler. Bladen är enkla, vanligen motsatta med det ena bladet i paret mindre än det andra, mer sällan kransställa eller strödda. Typiskt är de 1-5 nerverna som löper längs med huvudnerven. Blommorna sitter vanligen i vippor, klasar, flockar eller kvastar, mer sällan sitter blommorna ensamma eller i ax. Högbladen är ibland stora och praktfulla. Blommorna är tvåkönade och tre- till sextaliga med ståndare som ofta är dubbelt så många som kronbladen. Frukten är ett bär eller en kapsel. (sv)
- Melastomataceae é uma das dez maiores família dentro de Angiospermas sendo atribuída por Jussieu 1789. É uma família botânica pertencente à ordem Myrtales, e inclui aproximadamente 177 gêneros e cerca de 5.750 espécies. No Brasil, ocorrem aproximadamente 69 gêneros e 1.436 espécies, com destaque da sua distribuição em campos (rupestres e de altitude) e florestas úmidas, como o gênero Tibouchina, por exemplo, que é muito utilizada na ornamentação. Incluem alguns gêneros maiores como Miconia, Medinilla, Leandra. (pt)
- Меластомові (Melastomataceae) — родина покритонасінних рослин порядку миртоцвітних. Містить близько 200 родів і близько 4500 видів, поширених переважно в тропіках (2/3 родів походять з тропіків Нового Світу). Це однорічні або багаторічні трави, кущі та невеликі дерева. Листя відмітне, протилежне, розсічене, має 3-7 подовжніх вен, що починаються в основі листової пластинки, внутрішні вени починаються далі, інколи з перистим жилкуванням від 2-3 головних вен. Квітки правильної форми, одиночні, на головних або бічних пагонах, інколи формують зонтик. (uk)
- 野牡丹科(学名:Melastomataceae)共有约182属4570餘种,分布在全世界的热带和亚热带地区,尤其南美洲种类最多,中国有25属约156种,主要分布在长江以南各地,有些种类是酸性土壤的指示植物。 本科植物既有乔木、灌木,也有草本或藤本;枝略圆,具刚毛;单叶对生,少数轮生,无托叶;花两性,辐射对称,花瓣4-5;果实为浆果或蒴果,有些种类可供药用或作为观赏花卉。 1981年的克朗奎斯特分类法和1998年根据基因亲缘关系分类的APG 分类法都将其放在桃金娘目中,2003年经过修订的APG II 分类法认为可以和谷木科选择性地合并。 (zh)
- La famille des Melastomataceae ou Mélastomatacées regroupe des plantes dicotylédones ; elle comprend plus de 4 400 espèces réparties en près de 180 genres. Ce sont des plantes herbacées, des arbustes, des arbres ou des lianes, parfois grimpants ou épiphytes, ayant colonisé une grande variété de milieux, des régions subtropicales à tropicales (en dehors des zones arides). Elle est largement représentée en Amérique du Sud. Le genre Miconia compte près de 1 000 espèces à lui seul. (fr)
- Melastomaceae (Juss., 1789), note anche come Melastomatacee, sono una famiglia di piante appartenenti all'ordine Myrtales, dalla distribuzione prevalentemente tropicale. Dopo le Myrtaceae, sono la più ampia suddivisione all'interno di quest'ordine, comprendendo 175 generi, per un totale di oltre 5100 specie. Sono erbe annuali o perenni, arbusti o piccoli alberi. Alcune specie, come , e sono considerate specie invasive una volta naturalizzate in ambienti tropicali e subtropicali al di fuori del loro normale habitat. (it)
- Zaczerniowate (Melastomataceae Juss.) – rodzina roślin należąca do rzędu mirtowców. Należy do niej 188 rodzajów z blisko 5 tysiącami gatunków (najbardziej zróżnicowana gatunkowo rodzina rzędu). Rośliny te występują głównie w tropikach na całym świecie, najczęściej w wilgotnych lasach równikowych, ale też w formacjach lasów suchych, przedleśnych, a w górach w strefie alpejskiej. Centrum zróżnicowania rodziny jest strefa tropikalna Ameryki Środkowej i Południowej, gdzie występuje 3/4 gatunków. Najdalej na północ, po strefę klimatu umiarkowanego (wschodnia część Ameryki Północnej) sięga rodzaj . Poza tym przedstawiciele tej rodziny sięgają strefy umiarkowanej w południowej Brazylii i we wschodniej Azji (Chiny i Japonia). Mimo wielkiego zróżnicowania i rozpowszechnienia tej rodziny stosunkowo (pl)
- Melastomataceae is een botanische naam, voor een familie van tweezaadlobbige planten. Een familie onder deze naam wordt universeel erkend door systemen van plantentaxonomie. In het APG-systeem (1998) is de familie iets kleiner is dan in de traditionele opvatting: veel planten worden namelijk afgesplitst naar de familie Memecylaceae. In het APG II-systeem (2003) zijn er twee toegestane manieren om de familie te omschrijven, namelijk inclusief of exclusief Memecylaceae. De Angiosperm Phylogeny Website [7 jan 2008] gaat uit van de omschrijving in enge zin. (nl)
|