| rdfs:comment
| - Meknes [Meknes] (arabsky مكناس [Miknas], francouzsky Meknès [Meknes]) je město v severní části Maroka na řece situováno mezi městy Fès (60 km) a Rabat (130 km), severozápadně od Středního Atlasu. V roce 2014 zde žilo přibližně 520 000 obyvatel. Z hlediska územně-správního členění Maroka je součástí regionu a vedle měst Fès, Rabat a Marrákéš je jedním ze čtyřech královských měst Maroka. Město se rozprostírá v průměrné nadmořské výšce 576 m n. m. (cs)
- Το Μεκνές (αραβικά: مكناس, βερβερικά: ⵎⴽⵏⴰⵙ Mknas ή Meknas, γαλλικά: Meknès) είναι πόλη στο βόρειο Μαρόκο, πρωτεύουσα της περιοχής . Σύμφωνα με την απογραφή του 2004, το Μεκνές είχε 469.169 κατοίκους, ενώ μαζί με την συνοικία Ουισλάν έχει 516.993 κατοίκους. Είναι κτισμένη σε υψόμετρο 520 μέτρων και βρίσκεται 50 χιλιόμετρα νοτιοδυτικά της Φεζ. Το Μεκνές είναι μία από τις αυτοκρατορικές πόλεις του Μαρόκου, με τον να την αναγορεύει πρωτεύουσα του Μαρόκου κατά τη διάρκεια της βασιλείας του (1672-1767). Η ιστορική πόλη του Μεκνές έχει ανακηρυχθεί από το 1996 μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO. (el)
- Meknès (Zentralatlas-Tamazight ⴰⵎⴽⵏⴰⵙ Ameknas, arabisch مكناس, DMG Miknās) ist eine Stadt im nördlichen Marokko mit knapp 600.000 Einwohnern. Sie liegt in der Region Fès-Meknès am Fuße des Mittleren Atlasgebirges. Ihr Name leitet sich vom Berberstamm der Miknasa ab, der den Ort ursprünglich besiedelte. Die gesamte Altstadt (medina) von Meknès und die Ville impériale Mulai Ismails wurden von der UNESCO im Jahr 1996 in ihre Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. (de)
- Meknes (arabe مكناس, M'knas, france Meknès, hebree מקנ, מקנאס) estas urbo de la nordo de Maroko situa ĉe la montaroj de la Mez-Atlaso. La nomo devenas el la tribo fondinta la urbon. Meknes troviĝas meze de verda valo, je ĉirkaŭ 130 km de Rabat, la ĉefurbo de Maroko kaj je 65 km okcidente de Fez. Ĝi estas konektata de la aŭtoŝoseo A2 al tiuj du urboj. Meknes estas la ĉefurbo de la regiono de Meknes-Tafilalet, kaj estas unu de la kvar imperiaj urboj de Maroko. La urbo situas je 552 m super marnivelo. (eo)
- Meknes (arabieraz, العرائش Al-´Araish) Marokoko herria da, Rabat hiritik 130 kilometrora dagoena. 2010eko erroldaren arabera 985.000 biztanle zituen. (eu)
- Mequinez o Mequínez (en árabe, مكناس, en lenguas bereberes, ⵎⴻⴾⵏⴰⵙ, en francés, Meknès) es una ciudad del norte de Marruecos, ubicada en un valle al pie de las montañas del Atlas Medio. Pertenece a la región de Fez-Mequinez y es una de las cuatro ciudades «imperiales» de Marruecos. Está situada a 552 metros sobre el nivel del mar.[cita requerida] (es)
- Meknes (Arabic: مكناس, romanized: maknās, pronounced [maknaːs]; Berber languages: ⴰⵎⴽⵏⴰⵙ, romanized: amknas; French: Meknès) is one of the four Imperial cities of Morocco, located in northern central Morocco and the sixth largest city by population in the kingdom. Founded in the 11th century by the Almoravids as a military settlement, Meknes became the capital of Morocco under the reign of Sultan Moulay Ismaïl (1672–1727), son of the founder of the Alaouite dynasty. Moulay Ismaïl created a massive imperial palace complex and endowed the city with extensive fortifications and monumental gates. The city recorded a population of 632,079 in the 2014 Moroccan census. It is the seat of Meknès Prefecture and an important economic pole in the region of Fès-Meknès. (en)
- Meknes (bahasa Arab: مكناس, bahasa Prancis: Meknès, bahasa Spanyol: Mequinez) merupakan ibu kota Meknes-Tafilalet, Maroko bagian utara. Penduduknya berjumlah 583.000 jiwa (2005). Kota ini dilayani oleh jalan bebas hambatan A2 yang menghubungkan Rabat dengan Fez, juga oleh rel kereta api. Meknes adalah ibu kota Marko pada masa (1672–1727) sebelum dipindahkan ke Marrakech. Meknes dinamai menurut salah satu suku Berber yang dikenal sebagai Miknasa (nama asli: Imknasn) dalam sumber-sumber berbahasa Arab. (in)
- Meknès (in arabo: مكناس, Miknās; in berbero: ⵎⴽⵏⴰⵙ, Mknas) è una città del Marocco, capoluogo dell'omonima prefettura ed importante polo economico della regione di Fès-Meknès. Meknes è la più recente delle quattro Città imperiali e fu la capitale del Marocco sotto il regno di Moulay Ismail ibn Sharif (1672 - 1727), prima che questo onore venisse dato a Fès fino al 1912, e poi sotto la dominazione francese a Rabat. Deve il suo nome ad una tribù berbera chiamata Miknasa nelle fonti medioevali arabe. (it)
- 메크네스(아랍어: مكناس)는 모로코 북부의 도시로 메크네스타필랄레트 지방의 행정 중심지이다. 수도 라바트에서 동쪽으로 130km, 페스에서 서쪽으로 60km에 위치해 있다. (ko)
- メクネス（アラビア語: مكناس, maknās 発音 [maknaːs] マクナース; フランス語: Meknès メクネス）は、モロッコ王国の首都ラバトから東に130km、フェズの西60kmに位置する都市。2004年時点の人口は53万6232人。 (ja)
- Meknes (Arabisch: مكناس, Berbers: ⴰⵎⴽⵏⴰⵙ) is een stad in het midden van Marokko en is de hoofdstad van de gelijknamige prefectuur Meknes, in de regio Meknès-Tafilalet. De stad heeft 563.000 inwoners (2019). De stad is gelegen op een vlakte niet ver van het Atlasgebergte en de stad Fez. Het is een van de vier koningssteden van Marokko, samen met Fez, Marrakesh en Rabat. (nl)
- Мекне́с (араб. مكناس, Микнас; бербер. ⴰⵎⴽⵏⴰⵙ, Амкнас) — один из четырёх имперских городов Марокко, памятник Всемирного наследия. Входит в состав области Фес — Мекнес, в составе которой образует одноимённую префектуру Мекнес. Расположен на севере страны, в 130 км от столицы Рабата и в 60 км от Феса. между этими двумя городами проходит через Мекнес. Автодорогой длиной 300 км Мекнес соединён с Касабланкой. Административный центр области Мекнес-Тафилалет. Доля населения моложе 25 лет составляет около 60 %. (ru)
- 梅克内斯（阿拉伯语：مكناس，羅馬化：maknās, 發音：[maknaːs]; 柏柏爾語：ⴰⵎⴽⵏⴰⵙ，羅馬化：amknas; 法語：Meknès）坐落于摩洛哥的北部，处在首府拉巴特与非斯的中间，2014年人口632,079人，為全國第六大城。 梅克內斯為摩洛哥四大皇城之一。8世纪，这里仅是个堡垒。10世纪，巴巴里人的氏族战争使得一些村镇围绕梅克内斯建立起来，真正进入黄金时代是摩洛哥的苏丹穆萊·伊斯梅爾（1672年－1727年）时期，是他使这成为帝国的首都。穆莱·伊斯梅尔在這座城市建造了巨大的皇宮建築群、防禦工事和大門 。梅克內斯古城區於1996年入選《世界文化遺產名錄》，其中最著名的就是蜿蜒徘徊的古城牆和城牆上眾多的馬格里布式古城門，因此梅克內斯也有“多門之城”的美稱。 (zh)
- Мекнес (араб. مكناس, бербер.: Meknas або Ameknas, фр. Meknès, ісп. Mequinez) — місто на півночі Марокко, розташоване на відстані 130 км від столиці Рабата та 60 км від Феса. Адміністративний центр регіону . Мекнес був столицею Марокко під час правління Мулая Ісмаїла (1672—1727), до того, як столицю було перенесено до Марракеша. Назву «Мекнес» місто отримало з назви Берберського племені, відомого в середньовічних північноафриканських джерелах як Мекнаса (берберською Імекнасен) . (uk)
- مدينة مكناس (بالأمازيغية: ⴰⵎⴽⵏⴰⵙ) مدينة مغربية وواحدة من المدن الإمبراطورية الأربع. تقع شمال المملكة المغربية في هضبة سايس على بعد 140 كلم شرق العاصمة الرباط، وهي أحد قطبي جهة فاس مكناس. بلغ عدد سكانها 517 ألف نسمة حسب إحصاء 2014. ولاية مكناس تمتد على مساحة 1786كلم مربع، وهي تقع بين فضاءين جبليين: بدايات الريف في شمالها والأطلس المتوسط جنوبا. ولاية مكناس مقسمة إلى عمالتين: وتضم 21 جماعة من بينها 15 جماعة قروية. تقع مدينة مكناس في ملتقى المحاور الطرقية والسككية، الرابطة بين الرباط والقنيطرة ووجدة من جهة، وطنجة ومراكش من جهة أخرى، مما جعل منها تاريخيا منطقة عبور واستقرار منذ عهد قديم. ومما أكسبها أهمية إستراتيجية كبيرة لدى الدول المتعاقبة على حكم المغرب. (ar)
- Meknès (en àrab مكناس, Miknās; en amazic ⴰⵎⴽⵏⴰⵙ; antigament Mequines) és una ciutat del nord del Marroc, situada a 130 km de la capital, Rabat, i a 60 km de Fes. El 1902 tenia 20.000 habitants, el 1960 havia passat a 175.900 habitants i el 2004 eren ja 536.232 habitants. El 2011 s'estima que ha superat el 600.000 habitants. La ciutat històrica de Meknès fou declarada Patrimoni de la Humanitat per la Unesco el 1996. (ca)
- Meknès (en berbère : ⵎⴽⵏⴰⵙ - Meknas ; en arabe : مكناس maknas) est une ville et commune du Maroc, chef-lieu de la préfecture homonyme au sein de la région de Fès-Meknès. Elle est située sur le plateau de Saïss entre les massifs du Rif et du Moyen Atlas, et son territoire est traversé par la vallée du Oued Boufakrane. Elle fut la capitale du pays durant le règne d'Ismaïl ben Chérif (1672-1727), qui y fit édifier plusieurs monuments, dont notamment les hautes murailles entourant le cœur historique de la ville et percées par 70 portes imposantes. (fr)
- Meknes (arab. مكناس, Miknās; marok. arab. Meknas; fr. Meknès) – miasto w północnym Maroku, w regionie Fez-Meknes, na przedpolu Atlasu Średniego, na wysokości ok. 530 metrów, siedziba administracyjna prefektury . W 2014 roku liczyło ok. 520 tys. mieszkańców. W 1996 roku medyna w Meknesie została wpisana na listę światowego dziedzictwa kultury UNESCO. 19 lutego 2010 doszło do zawalenia się minaretu, w którym 41 osób zginęło, a ponad 80 zostało rannych. W mieście znajduje się stacja kolejowa Meknes. (pl)
- Meknès (alternativ stavning Meknes, arabiska Miknasa, مكناس, Berberspråk ⴰⵎⴽⵏⴰⵙ) är en stad i Marocko, på en platå cirka fem mil sydväst om Fès, delad i två delar av floden . Staden är administrativ huvudort för prefekturen med samma namn samt regionen Meknès-Tafilalet. Centrala Meknès hade 520 428 invånare vid folkräkningen 2014, medan hela storstadsområdet (inklusive kommunerna Al Machouar-Stinia, Ouislane och Toulal) hade 632 079 invånare vid samma tidpunkt. Staden är en av Marockos fyra kungastäder (de övriga är Marrakech, Fès och Rabat). (sv)
- Mequinez (em francês: Meknès; em árabe: مكناس; romaniz.: Maknâs; em árabe marroquino: M'knâs; em tifinague: ⴰⵎⴻⴽⵏⴰⵙ; romaniz.: Mknas ou Ameknas) é uma cidade do centro-norte de Marrocos, capital da província homónima, que faz parte da região de Fez-Mequinez. Em 2004 tinha 469 169 habitantes e estimava-se que em 2012 tivesse 616 110 habitantes. A cidade está rodeada por uma cintura tripla de muralhas que abriga o palácio do sultão e uma cidadela do Califado Almóada. Ao norte, encontram-se as ruínas romanas de Volubilis e a cidade santa de Mulei Idris, fundada em 788. (pt)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)