| rdfs:comment
| - مجيلة تعنيت أو مجيلة الصوم (بالعبرية: מגילת תענית) هي مجيلة قصيرة كُتبت باللغة الآرامية كُتبت في نهاية أيام الهيكل الثاني وتحكي عن حوالي 36 يوم التي شهد خلالها أحداثاً سعيدة ولذلك لا يجب المعاناة فيها، أو قبلها أو بعدها (وفقاً للجمارا في مسيخت رأس السنة صفحة 19 71) وفي أجزاء منها تم أيضا حظر تأبين الموتى. والأحداث السعيدة التي تتناولها المجيلة تمتد لحوالي 500 سنة، من أيام عزرا ونحميا، في القرن الخامس قبل الميلاد، وحتى سقوط القيصر كاليجولا، في توقيت مقارب من دمار الهيكل الثاني. وليس بحوزتنا معلومات تاريخية موثقة بشأن معظم هذه الأحداث. وتُعد مجيلة تعنيت أقدم مصدر حاخام مكتوب. وكتابته مؤرخة بعام 66 قبل الميلاد، أي في بداية الثورة اليهودية الكبرى وتم حفظه بعد ذلك بوقت قصير عقب خراب الهيكل في عام 70 قبل الميلاد. (ar)
- Megillat Taanit (Hebrew: מגילת תענית), lit. "the Scroll of Fasting," is an ancient text, in the form of a chronicle, which enumerates 35 eventful days on which the Jewish nation either performed glorious deeds or witnessed joyful events. These days were celebrated as feast-days. Public mourning was forbidden on 14 of them, and public fasting on all. (en)
- Megilat ta'anit (hebrejsky מגילת תענית, Postní svitek) je krátký spis v aramejštině, jenž byl sepsán asi v 1. století n. l. a jenž vypočítává 35 dní, v nichž se Izraelitům staly radostné události, a v nichž se proto nesmí postit a oplakávat mrtvé. Tyto radostné události se staly asi během 500 let od doby Ezdráše a Nehemjáše po Caligulovu vládu a mnohým z nich chybí historický podklad. Ke každému rukopisu a citaci díla v Talmudu je připojován hebrejský výklad, nazývaný Scholium. Podle některých rozporů je zřejmé, že Scholium vznikalo i po zničení druhého Chrámu. (cs)
- La Meguilat Ta'anit (Rouleau des jeûnes), à ne pas confondre avec le traité Ta'anit, est une œuvre pharisienne probablement rédigée au début de l'ère commune, attribuée à Hanania ben Hizquia ben Gourion et sa cour. Eleazar ben Hanania et ses compagnons sont associés à sa compilation qui s'est donc poursuivie jusqu'au début de la première guerre judéo-romaine en 66. Contrairement à ce que son nom pourrait laisser penser, ce livre énumère les jours où le jeûne est interdit. Beaucoup de ses dates sont en rapport avec les hauts-faits des Maccabées. (fr)
- La Meghillat Taanit (ebraico: מגילת תענית) è una cronaca che enumera 35 giorni festivi durante i quali la nazione israelita ha svolto azioni gloriose o è stata testimone di eventi gioiosi: tali giorni venivano celebrati come festività. Il lutto pubblico era proibito in 14 di questi giorni e si doveva digiunare in tutti e 35. Nella maggioranza delle edizioni questa cronaca si compone di due parti che sono distinte sia per la lingua usata sia per la forma, cioè: (it)
- «Мегиллат Таанит» («Свиток Поста») — иудейская хроника с перечислением 35 дней, известных в еврейской истории либо блестящими подвигами евреев, либо пережитыми радостными событиями, которые поэтому празднуются. Во все эти дни запрещены всякие посты, а траур запрещён в четырнадцати из них. В большинстве изданий свиток этот распадается на две части, отличающиеся друг от друга по форме и языку. Свиток заключает в себе 12 глав соответственно месяцам года, и в таком же порядке даны и праздники, начиная с месяца нисана и кончая адаром. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)