| rdfs:comment
| - Mbuji-Mayi (původně Bakwanga) je město v Demokratické republice Kongo. Je metropolí provincie a podle odhadů v něm žije přes dva miliony obyvatel. Je druhým největším městem Konga, těsně před Lubumbashi. (cs)
- Mbuji-Mayi (pli frue ĝis 1966 Bakwanga) estas milionurbo kaj ĉefurbo de la provinco Orienta Kasajo en Demokratia Respubliko Kongo (eksa Zairio), kie estas la tria plej granda urbo. La loknomo signifas: kaproakvo (komprenu: trinkejo por kaproj). (eo)
- Mbuji-Mayi (bis 1966 Bakwanga) ist eine Stadt in der Demokratischen Republik Kongo. Sie ist die Hauptstadt der Provinz Kasaï-Oriental und hat rund 2.201.000 Einwohner (Stand: 2017). (de)
- Mbuji-Mayi, antzinako izena Bakwanga, Kongoko Errepublika Demokratikoko hiria da, herrialdeko handienetan hirugarrena. probintziako hiriburua da. 549 metroko garaieran dago, Mbuji-Mayi ibaiaren eskuineko bazterrean. 874.761 biztanle zituen 2019an. (eu)
- Mbujimayi est une ville située au centre de la République démocratique du Congo. Chef-lieu de la province du Kasaï oriental, elle est la deuxième ville du pays en nombre d'habitants, devant Lubumbashi. Bien que ses origines remontent aux années 1910, c'est en 1963, que la ville de Bakwanga prend officiellement le nom de Mbujimayi en un seul mot, distinct du nom composé du cours d'eau qu'elle borde, la rivière Mbuji-Mayi. (fr)
- La Mbuji-Mayi est une rivière du bassin du fleuve Congo, dans la République démocratique du Congo, et un affluent de la Sankuru. (fr)
- The Mbuji-Mayi River, also spelt Bushmaie, Bushimaie, Bushimay or Mbushimaie, is a river in the Democratic Republic of the Congo, a major tributary of the Sankuru River. It flows northwards from the Kapanga Territory in the province of Lualaba to the province of Kasaï-Oriental, where it is the namesake of the city of Mbuji-Mayi. From the 17th to 19th centuries, the river formed one of the borders of the Kingdom of Lunda. (en)
- Mbuji-Mayi (originalmente Bakwanga) es la capital de la provincia de Kasai Oriental, en el centro-sur de la República Democrática del Congo. La población estimada se sitúa, según la ONU, en 1,3 millones de habitantes (2007). (es)
- Mbuji-Mayi è una città della Repubblica Democratica del Congo; chiamata fino al 1966 Bakwanga, aveva 1.213.726 abitanti nel 2004, aumentati a 1.400.000 nel 2007 (considerando l'intero agglomerato urbano). Capoluogo della provincia del Kasai Orientale, è uno dei due principali centri dell'industria diamantifera (l'altro è Tshikapa). (it)
- ムブジマイ (Mbuji-Mayi) はコンゴ民主共和国中部に位置する都市で、東カサイ州の州都である。ムブジ＝マイ、ンブジ＝マイ、ンブジマイとも表記される。 (ja)
- 음부지마이(Mbuji-Mayi)는 콩고 민주 공화국 남부에 위치한 도시로, 카사이오리앙탈 주의 주도이며 인구는 1,480,000명(2010년 기준)이다. 콩고 민주 공화국에서 세 번째로 큰 도시이며 과거에는 바쾅가(Bakwanga)라고 부르기도 했다. (ko)
- Mbuji-Mayi, vroeger Bakwanga, is een stad in het mid-zuiden van Congo-Kinshasa. Het is de hoofdstad van de provincie Oost-Kasaï en naar inwoners de derde stad van het land, na Kinshasa en Lubumbashi. Het is een van de snelst groeiende steden van het land. De 486.235 inwoners bij de volkstelling van 1984 evolueerden naar circa 1,9 miljoen in 2005 en 3,4 miljoen in 2015. (nl)
- Mbuji-Mayi, Mbujimayi ou Buchimaie é a capital e a maior cidade da província do Cassai Oriental, na República Democrática do Congo. O Relatório de Perspectivas Mundiais de Urbanização das Nações Unidas coloca a população em 1,4 milhões de habitantes (2010), sendo a segunda maior cidade quinxassa-congolesa. Denominou-se "Bacuanga" (ou Bakwanga) até 1966. (pt)
- Mbuji-Mayi (do 1966 Bakwanga) – miasto w środkowej części Demokratycznej Republiki Konga, stolica prowincji Kasai Wschodnie, położone jest nad rzeką (dopływ Sankuru). Około 1,7 mln mieszkańców. Większość mieszkańców stanowi ludność Luba. Dominującym językiem jest język Luba. Trzecie pod względem wielkości miasto kraju. (pl)
- Mbuji-Mayi (fram till 1966 Bakwanga) är huvudstad i provinsen Kasaï-Oriental i centrala Kongo-Kinshasa. Staden beräknas ha cirka 2,3 miljoner invånare 2018 och är därmed den näst största staden i Kongo, efter Kinshasa och före Lubumbashi. Diamantutvinning är en viktig inkomstkälla i området. Staden grundades 1909 av gruvbolaget . (sv)
- Мбу́жи-Ма́йи (фр. Mbuji-Mayi, до 1966 года — Бакванга) — город в ДР Конго. Административный центр провинции Восточное Касаи. Третий по величине город страны (после Киншасы и Лубумбаши), важный центр добычи алмазов. (ru)
- Mbuji-Mayi, äldre stavning Bushimaie, är en flod i Kongo-Kinshasa, ett biflöde till Lubilanji (Sankuru). Den rinner genom den centrala delen av landet, 1 000 km öster om huvudstaden Kinshasa. Mbuji-Mayi rinner upp i provinsen Lualaba och rinner därefter norrut – längs gränsen mellan Lualaba respektive Kasaï Central å ena sidan och Lomami å den andra, genom västra delen av Lomami, längs gränsen mellan Lomami och Kasaï-Oriental, slutligen genom Kasaï-Oriental där den har gett namn åt staden Mbuji-Mayi som den avgränsar österut. (sv)
- Мбужі-Маї (фр. Mbujimayi, колишня назва — Бакванга) — місто в ДР Конго, столиця провінції Східне Касаї. Це трете за величиною місто в країні після столиці Кіншаси та Лубумбаші, хоча точне населення не відомо. Оцінки коливалися від 1 480 000 до 3 500 000. (uk)
- 姆布吉马伊（Mbuji-Mayi），是剛果民主共和國第三大城市，2010年人口約148萬。是該國東中部的重心、东开赛省首府。 20世紀初，當地發現鑽石礦後，礦業公司在姆布吉馬伊建設礦場連職工宿舍等設施。1950年代後期有人口約39,830。1960年剛果獨立後，當地人口急增。 (zh)
- مبوجي-مايي (بالإنجليزية: Mbuji-Mayi) (باكوانجا (Bakwanga) سابقًا) تعد عاصمة مقاطعة في جنوب وسط جمهورية الكونغو الديمقراطية. وتعد ثالث أكبر مدن البلاد، وذلك بعد العاصمة كينشاسا، ثم ثاني أكبر مدينة وهي لوبومباشي، ولكنها أكبر مساحة من كيسانغاني (Kisangani) وكانانغا. وعلى الرغم من أنها تعد أكبر ثالث مدينة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، فإن عدد سكانها غير معروف على وجه الدقة. وتتراوح تقديرات عدد السكان المذكورة في كتاب حقائق العالم لعام 2010 الصادر عن وكالة المخابرات الأمريكية ما بين 1480000 وحتى 3500000 طبقًا لتقديرات الأمم المتحدة لعام 2008. (ar)
- Mbuji-Mayi (nama lama Bakwanga) ialah sebuah kota di Republik Demokratik Kongo, di . Mbuji-Mayi merupakan ibu kota Provinsi . Sejak tahun 1980, penduduk kota ini membengkak 10 kali. Hal ini antara lain terjadi karena arus pengungsi suku Kasai ke Katanga pada awal tahun 1990-an, dan juga akibat akibat eksploitasi berlian. Kota ini dikenal sebagai pusat utama , Étienne Tshisekedi berasal dari kawasan ini. Sehingga, ini adalah kota kefua dalam hal jumlah penduduk kota, setelah Lubumbashi. Pembangunan sebuah jaringan rel KA hingga Kananga sedang diajukan. (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)