| rdfs:comment
| - Maximilian ("Maxl" o "Max") Morlock (11 de maig de 1925 - 10 de setembre de 1994) fou un futbolista alemany de la dècada de 1950. Fou 26 cops internacional amb la selecció alemanya amb la qual participà en la Copa del Món de futbol de 1954. Pel que fa a clubs, defensà els colors de 1. FC Nürnberg. (ca)
- ماكس مورلوك (بالألمانية: Max Morlock) (مواليد 11 مايو 1925 - الوفاة 10 سبتمبر 1994) كان لاعب كرة قدم ألماني كان يلعب كمهاجم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Maximilian "Max" Morlock (11. květen 1925, Norimberk – 10. září 1994, Norimberk) byl německý fotbalista, který reprezentoval Západní Německo. Hrával na pozici útočníka. S německou reprezentací se stal mistrem světa roku 1954. Celkem za národní tým odehrál 26 utkání a vstřelil 21 gólů. S klubem 1. FC Norimberk se stal dvakrát mistrem Německa (1947/48, 1960/61) a jednou získal německý pohár (1961/62). Roku 1961 byl vyhlášen německým fotbalistou roku. (cs)
- Maximilian "Max" Morlock (Núremberg, Baviera, Alemania; 11 de mayo de 1925 - 10 de septiembre de 1994), fue un futbolista alemán, uno de los más populares de su país en los años 1950 y comienzos de 1960. En su trayectoria con la Selección de Alemania Federal jugó 26 partidos y anotó 21 goles, con un promedio de 0,80 goles por partido. Fue campeón del Mundial de Suiza 1954. Su posición era la de extremo derecho. Desde el 1 de julio de 2017, el nombre del estadio de Núremberg se convirtió oficialmente en Max-Morlock-Stadion, en su honor. (es)
- Maximilian Morlock, surnommé Maxl ou Max, né le 11 mai 1925 à Nuremberg et mort le 10 septembre 1994 dans la même ville, est un footballeur allemand. Jouant comme milieu de terrain offensif, il est un grand artisan de la victoire de l'Allemagne de l'Ouest lors de la Coupe du monde 1954. A partir du 1er juillet 2017, le stade de Nuremberg est rebaptisé en son honneur. (fr)
- Maximilian ("Maxl" atau "Max") Morlock (pengucapan bahasa Jerman: [ˈmɔʁlɔk]; kelahiran 11 Mei 1925 di Nuremberg — meninggal 10 September 1994 di Nuremberg) adalah salah satu pemain sepak bola Jerman paling terkenal pada 1950an dan awal 1960an. Pada waktu ia bersama dengan tim nasional Jerman Barat, ia mendapatkan 26 dan mencetak 21 gol. Max Morlock meninggal karena kanker pada 1994, di usia 69 tahun. (in)
- Maximilian Morlock, detto Max o Maxl (Norimberga, 11 gennaio 1925 – Norimberga, 10 settembre 1994), è stato un calciatore tedesco, di ruolo attaccante. Campione del mondo con la Nazionale tedesca nel 1954. (it)
- マックス・モーロック (Max Morlock) こと、マクシミリアン・モーロック（Maximilian Morlock, 1925年5月11日 - 1994年9月10日）は、ドイツ出身の元サッカー選手。ポジションはフォワード。 (ja)
- Max Morlock (Neurenberg, 11 mei 1925 – aldaar, 10 september 1994) was een Duits voetballer. (nl)
- Максимилиа́н Вильге́льм Мо́рлок (нем. Maximilian Wilhelm Morlock; 11 мая 1925, Нюрнберг, Бавария — 10 сентября 1994, Нюрнберг, Бавария), более известный как Макс Мо́рлок (нем. Max Morlock) — немецкий футболист, чемпион мира 1954 года. Играл на позиции нападающего, всю свою профессиональную карьеру провёл в немецком клубе «Нюрнберг». (ru)
- 马克斯·莫洛克（德語：Max Morlock，1925年5月11日－1994年9月10日），德国前男子足球运动员，场上位置是前锋。他曾代表西德国家队参加1954年国际足联世界杯，结果队伍获得冠军。 (zh)
- Максиміліан (Макс) Морлок (нім. Maximilian "Max" Morlock; 11 травня 1925, Нюрнберг — 10 листопада 1994, Нюрнберг) — німецький футболіст, чемпіон світу 1954 року. Грав на позиції нападника, всю свою професійну кар'єру провів у «Нюрнберзі». (uk)
- Maximilian „Max/Maxl“ Morlock (* 11. Mai 1925 in Nürnberg; † 10. September 1994 ebenda) war ein deutscher Fußballspieler. Der Halbstürmer im damaligen WM-System absolvierte bei seinem Verein 1. FC Nürnberg von 1945 bis 1963 in der Oberliga Süd 451 Spiele und erzielte 286 Tore. Er ist damit ewiger Rekordhalter der Oberliga Süd hinsichtlich der absolvierten Spiele wie auch der erzielten Tore. Morlock war im November 1945 der dritte und im April 1963 der letzte Torschütze der Nürnberger in der Oberliga Süd und stand als einziger Spieler sowohl am ersten (4. November 1945) wie auch am letzten Spieltag (28. April 1963) der Oberliga auf dem Platz. Er wurde mit dem „Club“ 1948 und 1961 Deutscher Meister. Mit der deutschen Fußballnationalmannschaft gewann er unter Bundestrainer Sepp Herberger 1954 (de)
- Maximilian Morlock (German pronunciation: [ˈmɔʁlɔk]; 11 May 1925–10 September 1994) was a German footballer active in the 1950s and early 1960s. In his time with the West Germany national team, he earned 26 caps and scored 21 goals. His position was that of an inside right forward. As a player, Morlock's strengths were a sound technique coupled with fighting spirit. As a linkman he felt at home best between defense and attack, but he was also dangerous in front of the goal. Morlock died from cancer in 1994, aged 69. (en)
- Maximilian Max lub Maxl Morlock (ur. 11 maja 1925 w Norymberdze, zm. 10 września 1994 w Norymberdze), niemiecki piłkarz, napastnik. Mistrz świata z roku 1954. Treningi zaczynał w Eintrachtcie Norymberga, jednak niemal całą karierę spędził w sławniejszym klubie z rodzinnego miasta - 1. FC Nürnberg. W 1. FC grał przez niemal ćwierć wieku, w latach 1940-1964. W tym czasie w 472 ligowych meczach strzelił 294 bramki. Karierę zakończył po debiutanckim sezonie Bundesligi (21 spotkań, 8 trafień). W 1961 został wybrany niemieckim piłkarzem roku. (pl)
- Maximilian Wilhelm Morlock, mais conhecido como Max Morlock (Nuremberga, 11 de maio de 1925 — Nuremberga, 10 de setembro de 1994), foi um futebolista alemão. Foi o meia-direita titular da seleção alemã-ocidental campeã da Copa do Mundo FIFA de 1954, a primeira do país, sendo fundamental à conquista especialmente por marcar dois gols na final - o primeiro dos alemães na vitória por 3-2, diminuindo ainda aos onze minutos o placar já aberto em 2-0 pela mágica Hungria. Morlock foi ainda o vice-artilheiro da competição, com seis gols, abaixo do húngaro Sándor Kocsis. (pt)
- Maximilian "Maxl" Morlock, född 11 maj 1925 i Nürnberg, död där 10 september 1994, var en tysk fotbollsspelare. Max Morlock kom i tonåren till storklubben 1. FC Nürnberg som vid den här tiden var tyska rekordmästare. Efter Andra världskriget startade den tyska klubbfotbollen upp på nytt och 1. FC Nürnberg kunde bli tyska mästare 1948. Under 1950-talet tillhörde Morlock de bästa och mest omtycka spelarna i Tyskland. Höjdpunkten i karriären kom 1954 då Max Morlock var en av nyckelspelarna när Västtyskland vann VM-guld för första gången - "Das Wunder von Bern". Morlock var tyskarnas bästa målskytt och gjorde reduceringen mot Ungern i finalen. 1961 blev Nürnberg på nytt tyska mästare med Morlock som lagets stora profil och veteran. Morlock kom även att spela den första säsongen i Bundesliga 19 (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)