| rdfs:comment
| - Maverick és una pel·lícula americana de Richard Donner, amb Mel Gibson, Jodie Foster i James Garner, estrenada el 1994 i doblada al català. (ca)
- Maverick – Den Colt am Gürtel, ein As im Ärmel ist eine US-amerikanische Westernkomödie aus dem Jahr 1994 von Regisseur Richard Donner. Das Drehbuch schrieb William Goldman. Die Handlung basiert zum Teil auf der Fernsehserie Maverick, in der James Garner die Titelrolle spielte. (de)
- Maverick es una película estadounidense de 1994, del género comedia, western, dirigida por Richard Donner e interpretada por Mel Gibson, Jodie Foster, James Garner, Alfred Molina y James Coburn en los papeles principales. Basada en la serie de televisión homónima de las décadas de 1950 y 1960. Candidata al premio Óscar 1995 al mejor diseño de vestuario. Ganadora del premio ASCAP 1995 (Randy Newman). (es)
- Maverick 1994ko Richard Donner estatubatuar zinema zuzendariaren western komedia filma bat da. Mel Gibson, Jodie Foster, James Garner, Graham Greene, James Coburn eta Alfred Molina aktoreek antzeztu zuten. 1950eko hamarkadako telesailan oinarritua dago, dago, orduko horretan filma honetan ere agertzen den James Garner aktoreak Brett Maverick izeneko pistolari eta karta jokalari bikaina antzezten zuelarik, aldiz honakoan Mel Gibson aktoreak lekukoa hartu zion. 1995eko Jantzi-diseinu onenaren Oscar Sariaren izendapena jaso zuen. (eu)
- Maverick est un film américain réalisé par Richard Donner et sorti en 1994. C'est l'adaptation cinématographique de la série télévisée du même nom créée par Roy Huggins et diffusée dès 1957 à la télévision. Mel Gibson y reprend le rôle de Bret Maverick incarné par James Garner dans la série. Le film reçoit globalement de bonnes critiques et rencontre un succès au box-office. (fr)
- 《매버릭》(영어: Maverick)은 미국에서 제작된 리처드 도너 감독의 1994년 서부, 액션, 코미디, 모험 영화이다. 멜 깁슨 등이 주연으로 출연하였고 브루스 데이비 등이 제작에 참여하였다. 1994년 5월 20일 워너브라더스에 의해 극장 개봉되었으며 아카데미 의상상에 지명되었다. (ko)
- Maverick is een Amerikaanse film uit 1994 geregisseerd door Richard Donner. De hoofdrollen worden vertolkt door Mel Gibson en Jodie Foster. De film is gebaseerd op de televisieserie Maverick uit 1957. (nl)
- 『マーヴェリック』（英: Maverick）は、1994年のアメリカ映画。 (ja)
- Maverick – western produkcji amerykańskiej powstały na podstawie serialu tv z lat 50. XX wieku pod tym samym tytułem. Film wyreżyserował Richard Donner, a w rolach głównych wystąpili Mel Gibson, Jodie Foster i James Garner. Film był nominowany do Oscara w kategorii najlepsze kostiumy. (pl)
- Maverick è un film del 1994 diretto da Richard Donner e interpretato da Mel Gibson e Jodie Foster e ambientato nel Far West. Il film è basato sulla serie televisiva statunitense Maverick, uscita tra il 1957 e il 1961 e creata dallo sceneggiatore e produttore . La serie aveva in James Garner il protagonista, che interpretò per le prime tre stagioni il ruolo del giocatore di poker Bret Maverick, qui interpretato da Mel Gibson. (it)
- Maverick är en amerikansk westernfilm från 1994 i regi av Richard Donner. Filmen baseras på tv-serien med från 1950-talet, där James Garner spelade huvudrollen. I den här filmversionen syns bland andra Jodie Foster, Mel Gibson och James Garner i huvudrollerna. (sv)
- «Мэверик» (англ. «Maverick») — кинофильм, комедийный вестерн режиссёра Ричарда Доннера. В картине задействованы некоторые герои и сюжетные ходы одноимённого телесериала 1957—1962 годов. Номинация на премию «Оскар» за лучший дизайн костюмов (1995). (ru)
- «Меверік» (англ. «Maverick») — американський кінофільм 1994 року. (uk)
- 《超级王牌》（英語：Maverick，又译《赌侠马华力》）是一部1994年的美国西部题材喜剧片，由李察·唐纳执导，William Goldman编剧，该片是20世纪50年代由制作的同名电视剧集的改编电影。本片群星荟萃，学院奖得主，著名演员/导演梅尔·吉布森饰演男主角：职业赌徒、骗子Bret Maverick，两次学院奖女主角奖和金球奖最佳电影女主角（正剧类）奖得主朱迪·福斯特则扮演片中的女骗子Annabelle Bransford，同时影片还请来了在电视剧集中扮演男主角Bret Maverick的老牌影星詹姆斯·加纳扮演传奇警长Zane Cooper一角，到了影片最后提示出该角色居然还是男主角Bret的父亲，大幅增强了影片的趣味性。此外，另一位学院奖得主，老牌影星詹姆士·柯本也在片中扮演赌局船长Duvall一角。此外还有葛拉罕·葛林、Alfred Molina等明星出镜，让本片成为一部云集大批西部片演员、乡村音乐明星和其他名演员的引人注目的大片。 影片上映后在评论和票房双方面都获得了成功，获第67届学院奖服装设计奖提名，上映票房收入超过1亿8千万美元。 (zh)
- Maverick is a 1994 American Western comedy film directed by Richard Donner, written by William Goldman, and starring Mel Gibson, Jodie Foster and James Garner. Based on the 1957–1962 television series of the same name created by Roy Huggins and originally starring James Garner, the film stars Gibson as Bret Maverick, a card player and con artist who collects money in order to enter a high-stakes poker game. He is joined in his adventure by Annabelle Bransford (Foster), another con artist, and Marshal Zane Cooper (Garner), a lawman. The supporting cast features Graham Greene, James Coburn, Alfred Molina and many cameo appearances by Western film actors, country music stars and other actors. (en)
- Maverick é um filme de aventura estadunidense de 1994, do gênero comédia western, baseado no seriado de televisão homônimo. Foi dirigido por Richard Donner e escrito por William Goldman. Baseado no seriado de televisão homônimo dos anos 50, criada por , o filme é estrelado por Mel Gibson como Bret Maverick, jogador de cartas e vigarista que coleta dinheiro para entrar em um jogo de pôquer de alto valor. Sua aventura é acompanhada por Annabelle Bransford (Jodie Foster), outra vigarista, e Marshall Zane Cooper (James Garner). um homem da lei. O elenco de apoio apresenta Graham Greene, James Coburn, Alfred Molina e muitas participações especiais de atores de filmes de faroeste, estrelas da música country e outros atores. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)