| rdfs:comment
| - Mataiva és un atol de les Tuamotu, a la Polinèsia Francesa. Administrativament és una comuna associada a la comuna de Rangiroa. Està situat a l'extrem nord-oest de l'arxipèlag, a 39 km a l'oest de Tikehau, i 80 km de Rangiroa. El nom Mataiva significa «nou ulls», i molts cops s'escriu incorrectament com Matahiva. (ca)
- Mataiva ("Naŭ okuloj" en la Tuamotua lingvo) estas korala atolo en la Tuamotua arkipelago. Ĝi situas en la Pallisera grupo, kaj estas la plej okcidenta insulo de la Tuamotuoj. La plej proksima atolo, Tikehau, situas 35 km orienten. Rangiroa situas 79 km orienten, kaj Tahitio 311 km suden. (eo)
- Mataiva oder Matahiva, alter Name: Lasarev, ist die nordwestlichste Insel des Tuamotu-Archipels und gehört geografisch zur Gruppe der Palliser-Inseln (Îles Palliser). (de)
- Mataiva (meaning "Nine Eyes" in Tuamotuan), Tepoetiriura ("Sparkling Pearl") or Lazarev atoll is a coral atoll in the Tuamotu Archipelago. It is located in the Palliser group, and is the westernmost of the Tuamotus. The nearest atoll, Tikehau, is located 35 km to the east. Rangiroa is located 79 km to the east, and Tahiti is 311 km to the south. (en)
- Mataiva ou Matahiva est un atoll situé dans l'archipel des Tuamotu en Polynésie française dans le sous-groupe des Îles Palliser. Il fait administrativement partie de la commune de Rangiroa. (fr)
- Mataiva es un atolón de las Tuamotu, en la Polinesia Francesa. Administrativamente es una comuna asociada a la comuna de Rangiroa. Está situado en el extremo noroeste del archipiélago, a 18 km al noroeste de Tikehau, y 80 km al noroeste de Rangiroa. (es)
- Mataiva è un atollo appartenente all'arcipelago delle Isole Tuamotu nella Polinesia francese. (it)
- 마타이바 환초(Mataiva Atoll)는 프랑스령 폴리네시아의 투아모투 제도 동쪽에 위치한 환초이다. (ko)
- Mataiava is een atol; het is het meest westelijk gelegen eiland van de Tuamotueilanden, onderdeel van Frans-Polynesië.Het atol is ovaalvormig en meet zo'n 10 bij 5,5 km. Het eiland heeft een landoppervlakte van ongeveer 16 km². Bestuurlijk/administratief valt het eiland onder de gemeente Rangiroa. Het eiland ligt 300 km ten noorden van Tahiti, het dichtst bijzijnde eiland is Tikehau, dat 39 km oostelijk ligt. (nl)
- Mataiva – atol w archipelagu Tuamotu w Polinezji Francuskiej. Należy do grupy wysp Îles Palliser. Jest częścią gminy Rangiroa. Powierzchnia wyspy wynosi 16 km², a laguny 25 km². Wyspę odkrył Fabian Bellingshausen 30 lipca 1820. (pl)
- Mataiva é uma das ilhas do arquipélago de Tuamotu-Gambier, pertencente ao Taiti. (pt)
- 馬塔伊瓦環礁（土阿莫土語：Mataiva）是南太平洋法屬波利尼西亞的環礁，屬於土阿莫土群島的一部分，長10公里、寬5.3公里，土地面積16平方公里，潟湖面積25平方公里，最高點海拔高度14米，島上有機場設施，2007年人口204。 (zh)
- Матаива (фр. Mataiva, атолл Лазарева) — атолл в архипелаге Туамоту (Французская Полинезия) в группе островов Паллизер. В переводе с полинезийского языка «Mataiva» означает «девять глаз». Расположен в северо-западной части архипелага примерно в 18 км к северо-западу от атолла Тикехау и в 80 км к северо-западу от Рангироа. Площадь поверхности — 16 км². (ru)
- マタイヴァ環礁はトゥアモトゥ諸島の最も北西にあるフランス領の環礁。南緯14度53分、西経148度43分に位置し、タヒチ島の北東350km、ランギロア環礁の西100kmにあたる。環礁の面積は25km2、東西の長さが約10km、幅5.5kmの大きさである。1820年7月に、ファビアン・ゴットリープ・フォン・ベリングスハウゼンが南氷洋への探検の途中で見出した。人口は2002年の調査で237人で、ランギロア行政区に所属する。北西部のパフア集落が居住地である。パフア集落は、近隣のティケハウ環礁、ランギロア環礁に住んでいた人々が、コプラを採取するために1945年頃から移り住んで形成された。集落は可渡水路パフア・パス（ファラトゥエ・パスとも呼ばれる）で南北二つに分断されており、ポリネシアで一番長い橋（長さ120m）で結ばれている。橋は木造であったが2000年にコンクリート製に架け替えられた。 マタイヴァとはタヒチ語で「九つ(=iva)の目(=mata)」を意味し、これはラグーンと外洋をつなぐ水路が9本あることから名付けられたものである。 (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)