| rdfs:comment
| - Mariscal d'Itàlia (italià: Maresciallo d'Italia) era un rang del . Va ser creat el 1924 per Benito Mussolini per honorar als Generals Luigi Cadorna i Armando Diaz, però posteriorment es concedí a diversos generals més entre 1926 i 1943. Va ser el màxim rang fins a la creació del rang de Primer Mariscal de l'Imperi el 1938. Va ser abolit el 1946 amb la institució de la República Italiana. L'equivalent a la Regia Marina era el de Gran Almirall, mentre que a la Regia Aeronautica era el de , ambdós abolits amb la instauració de la República. (ca)
- Maršál Itálie (italsky Maresciallo d’Italia) byla vojenská hodnost ve fašistické Itálii. (cs)
- مارشال إيطاليا(بالإيطالية:Maresciallo d'Italia),(بالعربية:مشير إيطاليا) كانت رتبة في الجيش الملكي الإيطالي. أنشأت في عام 1924 من قبل الدكتاتور الإيطالي بنيتو موسوليني لغرض التكريم العام للضابط لويجي كادورنا وأرماندو دياز، منحت الرتبة لعدة ضباط آخرين بين العام 1926 حتى عام 1943. كانت أعلى رتبة في الجيش الإيطالي قبل إنشاء رتبة المارشال الأولى من الإمبراطورية في عام 1938. ألغيت رتبة المارشال في إيطاليا في عام 1946 مع تأسيس جمهورية إيطاليا. كانت الرتبة تعادل رتبة البحرية الملكية (ريجيا مارينا) رتبة الأدميرال الكبرى (غراند أميراليو), وجميعها تم من إلغاؤها مع قدوم القوات المسلحة لجمهورية إيطاليا. (ar)
- Der Rang Marschall von Italien (italienisch Maresciallo d’Italia) war im faschistischen Italien der höchste militärische Dienstgrad beim Heer. Bei der Luftwaffe gab es daneben den gleichrangigen Maresciallo dell’Aria (Luftmarschall), bei der Marine den Grande Ammiraglio (Großadmiral). (de)
- Le maréchal d'Italie (en italien: Maresciallo d'Italia) était un rang dans l'armée royale italienne (en italien: Regio Esercito). Initialement créé en 1924 par Benito Mussolini, alors président du conseil des ministres, dans le but de rendre hommage aux généraux Luigi Cadorna et Armando Diaz, le rang fut accordé à plusieurs autres officiers généraux de 1926 à 1943. Ce rang est le plus élevé dans l'armée italienne avant la création du grade de en 1938. Le grade de maréchal de l'Italie a été abolie en 1946 avec la création de la République d'Italie. L'équivalent de la marine royale (en italien: Regia Marina) était le rang de grand amiral, tandis que l'équivalent dans l'armée de l'air est Regia Aeronautica. Ces deux titres furent abolis pour les forces armées de la République d'Italie. (fr)
- イタリア王国元帥 (Maresciallo d'Italia) はサヴォイア朝イタリア王国における王立陸軍の最高階級を指す。 本記事では王立海軍の元帥職（Grande Ammiraglio）と王立空軍の元帥職（Maresciallo dell'Aria）、及びイタリア植民地帝国の大元帥職（帝国元帥首席、Primo maresciallo dell'Impero）についても併記する。 (ja)
- 이탈리아 원수(이탈리아어 : Maresciallo d'Italia '마레시알로 디 이탈리아')는 1924년부터 1943년까지 존재한 이탈리아의 군사 계급이다. 1924년, 이탈리아의 총리 베니토 무솔리니에 의해 제정되었다. 이보다 더 높은 계급으로 이탈리아 제국 원수(이탈리아어 : Primo Maresciallo dell'Impero)가 존재하였다. 제국 원수 계급은 무솔리니와 비토리오 에마누엘레 3세 단 두 명에게만 주어졌다. 이탈리아 원수는 를 마지막으로 임명하고 폐지되었으며, 제국 원수 계급도 같이 폐지되었다. 해군 원수는 '그란데 아미랄리오'(Grande Ammiraglio), 공군 원수는 '마레시알로 델라리아'(Maresciallo dell'Aria)라고 불렀다. 현재 이탈리아에서는 원수 계급이 존재하지 않는다. (ko)
- Maresciallo d'Italia fu un grado militare creato durante il ventennio fascista in Italia. (it)
- Marechal da Itália (italiano: Maresciallo d'Italia) foi a mais alta patente do Exército no Reino de Itália, de 1924 a 1946. (pt)
- Marskalk av Italien (italienska: Maresciallo d'Italia) var en tjänstegrad i den italienska armén 1924 - 1946. (sv)
- Маршал Італії (італ. Maresciallo d'Italia) — найвище військове звання в Італії, що існував в період з 1924 по 1946 роки. З 1938 по 1945 роки, звання «Маршала» було другим у військовій ієрархії у зв'язку з введенням звання Перший маршал Імперії. (uk)
- Маршал Италии (итал. Maresciallo d'Italia) — высшее воинское звание в Королевской армии Королевства Италия в 1924—1938 годах и второе по старшинству после Первого Маршала Империи в 1938—1947 годах. Соответствует званию «Маршал авиации» в Королевских ВВС и «Великий адмирал» в Королевских ВМС. Является «пятизвёздным» званием (по применяемой в НАТО кодировке — OF-10). (ru)
- 意大利陆军元帅 (意大利语:Maresciallo d'Italia) 意大利皇家陆军的一个军衔(Regio Esercito)，最初创立于1924年，由意大利独裁者贝尼托·墨索里尼授予路易吉·卡多尔纳和阿尔曼多·迪亚兹将军，从1926年到1943年共有13人获得此军衔。最高等级是1938年创建的最高帝国元帅。1946年意大利共和国成立后，意大利陆军元帅军衔被废止。 意大利皇家海军(Regia Marina)与此相当的军衔是海军元帅(Grande Ammiraglio)，空军(Regia Aeronautica)为空军元帅(Maresciallo dell'Aria)，意大利共和国成立后，一起被废止。 (zh)
- Mariscal de Italia (en italiano: Maresciallo d'Italia) era un grado militar del Regio Esercito del Reino de Italia, creado en el año 1924 por el dictador fascista Benito Mussolini con la finalidad de homenajear a dos distinguidos militares italianos: los generales Luigi Cadorna y Armando Diaz, de destacada participación en la Primera Guerra Mundial. El grado de Mariscal de Italia y sus equivalentes aéreos y navales fueron abolidos definitivamente en enero de 1947 por la República Italiana. El actual grado máximo del Ejército Italiano es el de General de cuerpo de ejército. (es)
- Marshal of Italy (Italian: Maresciallo d'Italia) was a rank in the Royal Italian Army (Regio Esercito). Originally created in 1924 by Italian dictator Benito Mussolini for the purpose of honoring Generals Luigi Cadorna and Armando Diaz, the rank was granted to several other general officers from 1926 to 1943. The rank was the highest in the Italian Army prior to the creation of the rank of First Marshal of the Empire in 1938. The rank of Marshal of Italy was abolished in 1946 with the creation of the Italian Republic. The equivalent Royal Navy (Regia Marina) rank was Grand Admiral (Grande Ammiraglio), while the equivalent Air Force (Regia Aeronautica) rank was Marshal of the Air Force (Maresciallo dell'Aria). (en)
- Marszałek Włoch (wł. Maresciallo d’Italia) − najwyższy stopień wojskowy w Królestwa Włoch. Został utworzony w 1924 roku przez władze faszystowskie. Status najwyższego stopnia we włoskiej armii nie obowiązywał go w latach 1938−1945, w których to należał do rangi Pierwszego Marszałka Imperium (wł. Primo maresciallo dell’Impero). Jego odpowiednikiem w marynarce wojennej Królestwa Włoch był stopień wielkiego admirała (wł. Grande ammiraglio), zaś w siłach powietrznych – stopień (wł.) (wł. Maresciallo dell’aria). Stopień marszałka Włoch został zniesiony w 1946 roku i od tego czasu najwyższymi rangami we włoskiej armii są generał i admirał, które jednak są zarezerwowane wyłącznie dla pełniącego funkcję szefa sztabu generalnego sił zbrojnych. Istnieje przy tym stopień marszałka (wł. Maresciallo), (pl)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.png){kind=icon}
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)