The Marseille turn, also known as the 360, the Spin, the Mooresy Roulette, the Roulette, the Girosflin, and the double drag-back, is a specialised dribbling skill unique to the game of Association football. With so many different names, the exact origin of this skill move is unknown. The Marseille turn was first popularized in Europe by French striker Yves Mariot in the 1970s. Diego Maradona and Zinedine Zidane were arguably the most notable exponents of the move, and thus it has also been known as the Maradona turn and the Zidane turn.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Roulette (Fußball) (de)
- Ruleta marsellesa (es)
- 마르세유 턴 (ko)
- Marseille turn (en)
- マルセイユ・ルーレット (ja)
- Roleta (futebol) (pt)
- Марсельская рулетка (ru)
- Марсельська рулетка (uk)
- 马赛回旋 (zh)
|
| rdfs:comment
| - La ruleta de Marsella o ruleta marsellesa (también llamada vuelta al mundo) es una técnica de fútbol que consiste en encarar al jugador contrario sin perder velocidad ni la posición sobre el balón, efectuando una rotación por encima de la pelota y realizando una vuelta de 360 grados en el aire, consiguiendo así dejar detrás al jugador contrario y estar de frente al objetivo. Dicha jugada fue inventada por el jugador argentino José Farías, que en el año 1966 la popularizó también en Francia mientras jugaba en el Racing de Estrasburgo de aquel país, dándole a ese club una Copa de Francia para luego brillar en el Red Star de París.Los jugadores más conocidos por ejecutar esta técnica son Zinedine Zidane, "Mágico" González, Diego Maradona, Luís Figo, Andriy Shevchenko y Lionel Messi. (es)
- The Marseille turn, also known as the 360, the Spin, the Mooresy Roulette, the Roulette, the Girosflin, and the double drag-back, is a specialised dribbling skill unique to the game of Association football. With so many different names, the exact origin of this skill move is unknown. The Marseille turn was first popularized in Europe by French striker Yves Mariot in the 1970s. Diego Maradona and Zinedine Zidane were arguably the most notable exponents of the move, and thus it has also been known as the Maradona turn and the Zidane turn. (en)
- 마르세유 턴(Marseille Turn)은 축구에서의 특수한 드리블 기술 중 하나이며, 마르세유 룰렛(Marseille Roulette)이라고도 한다. 또한 디에고 마라도나와 지네딘 지단이 이 기술을 많이 선보여 마라도나 턴(Maradona Turn) 또는 지네딘 지단 턴(Zinedine zidaneTurn)으로도 알려져있으며, 게임 카트라이더에도 그런 기술이 있을 만큼 유명한 기술이다 (ko)
- マルセイユ・ルーレット（英: Marseille roulette）またはマルセイユ・ターン（Marseille turn）は、サッカーのドリブル技術の一つである。ドリブルカットを狙うディフェンダーの前で足裏でボールを止め、そのボールを軸に体をターンしてかわすテクニックである。 360度ターン、グリンゴ (Gringo)、ダブル・ドラッグバック、ジダン・ターン、マラドーナ・ターンなどとも呼ばれる。「マルセイユ」の名は、この技術がトレードマークとなっているジネディーヌ・ジダンの出身地に由来する。ジダンは単にルーレットと呼んだ。ジダンが得意としたことで知られるが、フランスでは、1970年代にイヴ・マリオットによって世に広まった。またジダンよりも前に、ディエゴ・マラドーナ、ミカエル・ラウドルップらが既に実戦で使用していた。日本ではマルセイユ・ルーレットとして有名だが、海外では「マラドーナ・ターン」などの名称も存在する。 現代ではリオネル・メッシ、ロベルト・フィルミーノなど大勢の有名なプロ選手がこの技を使うことで知られている。 (ja)
- Марсельская рулетка (среди многих других названий в разных языках: «финт Зидана», «улитка», «вертушка», «рулетка», «вероника», «карусель», исп. «calesita», англ. Marseille turn, англ. the 360, нем. Mare turn, англ. Spin, фр. Roulette, англ. Girosflin, итал. Veronica) — футбольный финт, первоначально популярный в уличном футболе французского города Марселя, а затем получивший широкое распространение в профессиональном футболе после его использования французским полузащитником Зинедином Зиданом. (ru)
- A roleta, também conhecida como 360 ou ainda Giro de Marselha, é uma finta ou drible de futebol, que consiste basicamente em parar a bola com um dos pés, girar em 180º e completar arrastando o outro pé por cima do adversário, terminando em uma volta completa. Foi bastante popularizado por ter sido usado por Zinédine Zidane e Diego Maradona, tendo sido utilizado por diversos jogadores no mundo todo. (pt)
- 马赛回旋（西班牙語：Ruleta marsellesa），又是也被称为“360过人”，“马拉多纳过人”，“马赛轮盘”，“轮盘过人”或“云霄飞车”，是一种足球比赛中进攻队员摆脱对方防守的带球过人技巧。由于许多著名球员曾在大赛中使用过这种极具观赏性的过人方法使之为人所知，最著名的使用者要数迭戈·马拉多纳和齐内丁·齐达内。 (zh)
- Марсельська рулетка (серед багатьох інших назв в різних мовах: «фінт Зідана», «равлик», «вертушка», «рулетка», «вероніка», «карусель», ісп. «calesita», англ. Marseille turn, англ. the 360, нім. Mare turn, англ. Spin, фр. Roulette, англ. Girosflin, італ. Veronica) — футбольний фінт, спочатку популярний у вуличному футболі французького міста Марселя, а потім одержав широке поширення у професіональному футболі після його використання французьким півзахисником Зінедіном Зіданом. (uk)
- Die Roulette oder auch Mare turn, der 360, der MarEdona ist eine Finte im Fußball, die zur Verwirrung des gegnerischen Spielers führen soll. Dieser soll über die einzuschlagende Richtung des ballführenden Spielers getäuscht werden, mit dem Ziel, ihn in einer 1:1-Situation zu umgehen. Der Trick war in den 1980er Jahren sehr selten und wurde gelegentlich durch die argentinische Fußballlegende Diego Maradona gezeigt. Aus diesem Grunde findet sich gelegentlich die Bezeichnung MarEdona. Während der WM 1998 in Frankreich wandte der Star der französischen Mannschaft Zinedine Zidane ihn an. Vermutlich ist der Trick auch als Marseille-Turn (englisch) oder Ruleta marsellesa (spanisch) bekannt, weil Zidane das Fußballspielen auf den Straßen Marseilles erlernte. Weitere Bezeichnungen sindRolie Polie o (de)
|
| dct:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - Die Roulette oder auch Mare turn, der 360, der MarEdona ist eine Finte im Fußball, die zur Verwirrung des gegnerischen Spielers führen soll. Dieser soll über die einzuschlagende Richtung des ballführenden Spielers getäuscht werden, mit dem Ziel, ihn in einer 1:1-Situation zu umgehen. Der Trick war in den 1980er Jahren sehr selten und wurde gelegentlich durch die argentinische Fußballlegende Diego Maradona gezeigt. Aus diesem Grunde findet sich gelegentlich die Bezeichnung MarEdona. Während der WM 1998 in Frankreich wandte der Star der französischen Mannschaft Zinedine Zidane ihn an. Vermutlich ist der Trick auch als Marseille-Turn (englisch) oder Ruleta marsellesa (spanisch) bekannt, weil Zidane das Fußballspielen auf den Straßen Marseilles erlernte. Weitere Bezeichnungen sindRolie Polie oder Piromare. Weitere Spieler, die den Trick anwendeten sind Nenad Marcetic, Alessandro Del Piero, Lionel Messi, Ronaldinho, Cristiano Ronaldo, Thierry Henry, Kaká, Karim Bellarabi oder Ronaldo. (de)
- La ruleta de Marsella o ruleta marsellesa (también llamada vuelta al mundo) es una técnica de fútbol que consiste en encarar al jugador contrario sin perder velocidad ni la posición sobre el balón, efectuando una rotación por encima de la pelota y realizando una vuelta de 360 grados en el aire, consiguiendo así dejar detrás al jugador contrario y estar de frente al objetivo. Dicha jugada fue inventada por el jugador argentino José Farías, que en el año 1966 la popularizó también en Francia mientras jugaba en el Racing de Estrasburgo de aquel país, dándole a ese club una Copa de Francia para luego brillar en el Red Star de París.Los jugadores más conocidos por ejecutar esta técnica son Zinedine Zidane, "Mágico" González, Diego Maradona, Luís Figo, Andriy Shevchenko y Lionel Messi. (es)
- The Marseille turn, also known as the 360, the Spin, the Mooresy Roulette, the Roulette, the Girosflin, and the double drag-back, is a specialised dribbling skill unique to the game of Association football. With so many different names, the exact origin of this skill move is unknown. The Marseille turn was first popularized in Europe by French striker Yves Mariot in the 1970s. Diego Maradona and Zinedine Zidane were arguably the most notable exponents of the move, and thus it has also been known as the Maradona turn and the Zidane turn. (en)
- 마르세유 턴(Marseille Turn)은 축구에서의 특수한 드리블 기술 중 하나이며, 마르세유 룰렛(Marseille Roulette)이라고도 한다. 또한 디에고 마라도나와 지네딘 지단이 이 기술을 많이 선보여 마라도나 턴(Maradona Turn) 또는 지네딘 지단 턴(Zinedine zidaneTurn)으로도 알려져있으며, 게임 카트라이더에도 그런 기술이 있을 만큼 유명한 기술이다 (ko)
- マルセイユ・ルーレット（英: Marseille roulette）またはマルセイユ・ターン（Marseille turn）は、サッカーのドリブル技術の一つである。ドリブルカットを狙うディフェンダーの前で足裏でボールを止め、そのボールを軸に体をターンしてかわすテクニックである。 360度ターン、グリンゴ (Gringo)、ダブル・ドラッグバック、ジダン・ターン、マラドーナ・ターンなどとも呼ばれる。「マルセイユ」の名は、この技術がトレードマークとなっているジネディーヌ・ジダンの出身地に由来する。ジダンは単にルーレットと呼んだ。ジダンが得意としたことで知られるが、フランスでは、1970年代にイヴ・マリオットによって世に広まった。またジダンよりも前に、ディエゴ・マラドーナ、ミカエル・ラウドルップらが既に実戦で使用していた。日本ではマルセイユ・ルーレットとして有名だが、海外では「マラドーナ・ターン」などの名称も存在する。 現代ではリオネル・メッシ、ロベルト・フィルミーノなど大勢の有名なプロ選手がこの技を使うことで知られている。 (ja)
- Марсельская рулетка (среди многих других названий в разных языках: «финт Зидана», «улитка», «вертушка», «рулетка», «вероника», «карусель», исп. «calesita», англ. Marseille turn, англ. the 360, нем. Mare turn, англ. Spin, фр. Roulette, англ. Girosflin, итал. Veronica) — футбольный финт, первоначально популярный в уличном футболе французского города Марселя, а затем получивший широкое распространение в профессиональном футболе после его использования французским полузащитником Зинедином Зиданом. (ru)
- A roleta, também conhecida como 360 ou ainda Giro de Marselha, é uma finta ou drible de futebol, que consiste basicamente em parar a bola com um dos pés, girar em 180º e completar arrastando o outro pé por cima do adversário, terminando em uma volta completa. Foi bastante popularizado por ter sido usado por Zinédine Zidane e Diego Maradona, tendo sido utilizado por diversos jogadores no mundo todo. (pt)
- 马赛回旋（西班牙語：Ruleta marsellesa），又是也被称为“360过人”，“马拉多纳过人”，“马赛轮盘”，“轮盘过人”或“云霄飞车”，是一种足球比赛中进攻队员摆脱对方防守的带球过人技巧。由于许多著名球员曾在大赛中使用过这种极具观赏性的过人方法使之为人所知，最著名的使用者要数迭戈·马拉多纳和齐内丁·齐达内。 (zh)
- Марсельська рулетка (серед багатьох інших назв в різних мовах: «фінт Зідана», «равлик», «вертушка», «рулетка», «вероніка», «карусель», ісп. «calesita», англ. Marseille turn, англ. the 360, нім. Mare turn, англ. Spin, фр. Roulette, англ. Girosflin, італ. Veronica) — футбольний фінт, спочатку популярний у вуличному футболі французького міста Марселя, а потім одержав широке поширення у професіональному футболі після його використання французьким півзахисником Зінедіном Зіданом. (uk)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)