| rdfs:comment
| - إن كنت تبحث عن عناوين مشابهة، فانظر المارن (توضيح). نهر المَرن (بالفرنسية: La rivière de la Marne) أكبر فروع نهر السِّين بفرنسا. ينبع من هضبة لانقرس بشرقي فرنسا، ويجري شمالاً وغربًا لمسافة 500 كم عبر أراضٍ غنية بزراعة الحبوب. ويصب في نهر السِّين جنوب شرقي باريس. وتمر السُّفن الكبيرة عبر النَّهر. يرتبط النهر مع الجهة الشرقية بوساطة قناة تجري عبر نانسي إلى ستراسبورج على نهر رَيْن. (ar)
- Marna (francouzsky Marne) je řeka v severní Francii (Hauts-de-France, Champagne-Ardenne, Île-de-France). Její celková délka je 525 km. Plocha povodí měří 12 700 km². (cs)
- El riu Marne és el principal afluent del Sena. Amb els seus 525 km és un dels rius més llargs del país. El seu naixement se situa al Plateau de Langres, a Balesmes-sur-Marne (Alt Marne) i s'uneix al Sena a Charenton-le-Pont/Alfortville/Ivry-sur-Seine (Val-de-Marne). Durant la Primera Guerra Mundial es disputaren dues importants batalles al voltant del riu. (ca)
- Ο Μάρνης (Marne) είναι ποταμός στη Β.Α. Γαλλία και αποτελεί δεξιό παραπόταμο του Σηκουάνα. (el)
- Die Marne [maʀn] (lateinisch Matrona) ist ein Fluss in Frankreich. Sie entspringt am Plateau von Langres, im Gemeindegebiet von Balesmes-sur-Marne, in einer Höhe von etwa 420 Metern. Sie entwässert anfangs nach Nordwesten, dreht später auf West und Südwest und mündet nach rund 514 Kilometern bei Charenton-le-Pont, knapp südöstlich von Paris, als rechter Nebenfluss in die Seine. Nach der Marne sind mehrere französische Départements benannt, nämlich Haute-Marne, Marne, Seine-et-Marne und Val-de-Marne. (de)
- El río Marne es un río de Francia, afluente del río Sena que riega una región al este y sureste de París. Su curso es de unos 525 km. El río da nombre al departamento de Marne; durante la Primera Guerra Mundial se disputaron dos importantes batallas a lo largo del río. El río Marne nace en la meseta de Langres, sigue su curso hacia el norte hasta que gira al oeste entre Saint-Dizier y Châlons-en-Champagne, y se une al río Sena en Charenton, cerca de París. Para más información histórica confrontar batalla de los Campos Cataláunicos
* Datos: Q41983
* Multimedia: Marne River / Q41983 (es)
- Marne Frantziako ipar-ekialdeko ibaia da, Senaren ibaiadarra eskuinetik. 514 kmko luzera du. Ibai honek Frantziako lau departamenduri ematen die izena: Marne Garaia, Marne, Sena eta Marne eta Marne Harana, hain zuzen ere. Langresko goi-ordokian, Balesmes-sur-Marne udalerrian (Seine-et-Marne) jaio, eta Charenton-le-Ponten (Val-de-Marne) Senara isurtzen da. Ontziz ibil daiteke ibaiaren behealdean. Aisne, Rhin eta ibaiekin dago loturik, hainbat ubideren bitartez. Lehenengo Mundu Gerran Marne ibaiaren inguruan gudu bi izan ziren: lehendabizikoa 1914an eta bigarrena 1918an. (eu)
- La Marne est une rivière française située à l'est du bassin parisien et longue de 514,26 km. Elle représente à ce titre la plus grande rivière de France. C'est le principal affluent de la Seine : elle prend sa source sur le plateau de Langres, à Balesmes-sur-Marne, sur la commune de Saints-Geosmes (Haute-Marne) et se jette dans la Seine entre Charenton-le-Pont et Alfortville (Val-de-Marne) dans le quartier de Conflans-l'Archevêque. Son nom est intégré à celui de quatre départements français. (fr)
- マルヌ川（マルヌがわ、la rivière de la Marne）は、フランスのパリ東部から南東部を流れる川であり、セーヌ川の支流である。全長は約514キロメートルにおよぶ。 に源を発し、北へ向かって流れた後、サン・ディジエとシャロン＝アン＝シャンパーニュの間で西に折れ、パリ近郊のシャラントン＝ル＝ポンでセーヌ川に合流する。 古代には、ガリア語でマトラ（Matra）、ラテン語でマトロナ（Matrona）と呼ばれ、訛って現在のマルヌ（Marne）になったと考えられている。 第一次世界大戦でフランスがドイツに勝利したマルヌ会戦は、この河畔で行われた。 (ja)
- 마른강(Marne)은 프랑스 파리의 동쪽, 남동쪽에 걸쳐있는 센 강의 지류이며, 길이는 524 킬로미터이다. (ko)
- De Marne is een rivier in Frankrijk, die op het plateau van Langres ontspringt. Hij mondt uit in de Seine tussen Charenton-le-Pont en Alfortville, iets ten zuidoosten van Parijs. (nl)
- La Marna (in francese Marne) è un fiume francese del Bacino parigino. Il fiume, che dà il nome ad alcuni dipartimenti, è stato teatro di scontri durante la prima guerra mondiale. (it)
- Marna (fr. Marne) – rzeka we Francji, prawy dopływ Sekwany. Wypływa z Wyżyny Langres, a uchodzi do Sekwany w pobliżu Paryża. Większe miasta położone nad rzeką: Meaux, Epernay, Châlons-en-Champagne. Marna połączona jest poprzez kanały Marna–Saona i Marna–Ren. Nad Marną odbyły się I i II bitwa nad Marną. (pl)
- O Marne ou, na sua forma portuguesa, Marna é um rio francês, com cerca de 525 km, e é um dos principais afluentes do rio Sena. O rio deu o nome aos departamentos de Haute-Marne, Marne, Seine-et-Marne, e Val-de-Marne. (pt)
- Marne är en flod i nordöstra Frankrike, biflöde till Seine. Flodens längd är 525 km, medan avrinningsområdet är cirka 12 800 km². Marne tar sin början vid Langres, rinner mot nordväst, passerar bland annat staden Châlons-en-Champagne, viker av i en mer västlig och slutligen västsydvästlig bana för att mynna i Seine vid Paris. Medelflödet vid mynningen är cirka 100 m³/s. Det första slaget vid Marne var år 1914 och det andra år 1918 under första världskriget. (sv)
- Ма́рна (фр. Marne, кимвр. и лат. Matrona, Materna) — река на севере Франции, правый приток Сены. Длина 525 км, площадь бассейна 12,8 тыс. км². Питание преимущественно дождевое, наблюдаются зимние паводки. Колебания уровня до 4-5 м. Средний расход воды в устье свыше 100 м³/сек. Река берёт начало на плато Лангр, течёт на север, затем между Сен-Дизье и Шалон-ан-Шампань поворачивает на запад, впадая в Сену чуть выше Парижа, в районе Шарантон-ле-Пон. Основные притоки — , Со, Урк, Пети-Морен, Гран-Морен. (ru)
- 马恩河（法語：Marne，法语发音：[maʁn] （））是一条流经法国巴黎盆地东部的河流。其发源于大東部大區和勃艮第-弗朗什-孔泰大区的交界处东端，先后向西北和向西流经上马恩省和马恩省，途径肖蒙和香槟沙隆等城镇，之后进入法兰西岛大区的塞纳-马恩省和马恩河谷省，经过巴黎东部众多的卫星城。最后在巴黎东南的伊夫里和沙朗通勒蓬之间汇入塞纳河。第一次世界大战时在这里进行了著名的两次马恩河战役。 (zh)
- Marno (Marne) estas rivero en la nordoriento de Francio. Ĝia fonto troviĝas sur la altebenaĵo Langres ĉe . Marno pasas la francajn distriktojn (departementojn) kaj urbojn:
* Haute-Marne (52): Chaumont, Saint-Dizier
* Marne (51): Châlons-en-Champagne, Épernay
* Aisne (02): Château-Thierry
* Seine-et-Marne (77): Meaux, Chelles
* Seine-Saint-Denis (93): Neuilly-sur-Marne
* Val-de-Marne (94): Nogent-sur-Marne, Créteil, Charenton-le-Pont, Champigny-sur-Marne, Saint-Maur-des-Fossés Marno estas grava alfluanto de Sejno, kiun ĝi atingas en Charenton-le-Pont . Ĝiaj ĉefaj alfluantoj estas , , kaj .
* (eo)
- The Marne (French pronunciation: [maʁn]) is a river in France, an eastern tributary of the Seine in the area east and southeast of Paris. It is 514 kilometres (319 mi) long. The river gave its name to the departments of Haute-Marne, Marne, Seine-et-Marne, and Val-de-Marne. The Marne starts in the Langres plateau, runs generally north then bends west between Saint-Dizier and Châlons-en-Champagne, joining the Seine at Charenton just upstream from Paris. Its main tributaries are the Rognon, the Blaise, the Saulx, the Ourcq, the Petit Morin and the Grand Morin. (en)
- Ма́рна (фр. La Marne) — річка на півночі Франції, права притока Сени. Довжина 525 км, сточище 12,8 тис. км². Живлення переважно дощове, спостерігаються зимові паводки. Коливання рівня до 4–5 м. Середня витрата води в гирлі понад 100 м3/с. Річка бере початок на , тече на північ, потім між Сен-Дізьє і повертає на захід, впадає в Сену трохи вище Парижа, в районі . У Шампані частина води спрямовується через штучне озеро «Лак ду Дер-Шантек'ю», задля регулювання стоку. Таким чином запобігають великим затопленням або межені. Основні притоки — , , , , Гран-Морен. На Марні лежать міста: (uk)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)