rdfs:comment
| - مارلون ريتر أيوفي موسكيرا (بالإسبانية: Marlon Ayoví) (مواليد 27 سبتمبر 1971 في غواياكيل) لاعب كرة قدم إكوادوري دولي يجيد اللعب في خط الوسط. يلعب حاليا لصالح نادي برشلونة الإكوادوري من سنة 2007. (ar)
- Marlon Ritter Ayoví Mosquera (* 27. September 1971 in Guayaquil), Spitzname „Der Unfehlbare“ (El Infalible), ist ein ehemaliger ecuadorianischer Fußballspieler. (de)
- Marlon Ayoví (* Guayaquil, Provincia del Guayas, Ecuador, 27 de septiembre de 1971) es un exfutbolista ecuatoriano que jugó como volante defensivo en diversos equipos de la Serie A de Ecuador. (es)
- Marlon Riter Ayoví Mosquera (born September 27, 1971) is a retired Ecuadorian footballer. A midfielder, he played 76 times for Ecuador between 1998 and 2007. (en)
- Marlon Ritter Ayovi, né le 27 août ou le 27 septembre 1971 à Guayaquil, est un footballeur équatorien. Il joue au poste de milieu de terrain avec l'équipe d'Équateur et le club du SD Quito. (fr)
- Marlon Ayoví (lahir 27 September 1971) adalah seorang mantan pemain sepak bola Ekuador. Ia memperkuat negaranya di dua Piala Dunia FIFA, yaitu pada tahun 2002 dan 2006. (in)
- Marlon Riter Ayoví Mosquera, conosciuto semplicemente come Marlon Ayoví (Guayaquil, 27 settembre 1971), è un ex calciatore ecuadoriano, di ruolo centrocampista. (it)
- Marlon Ayoví (Guayaquil, 27 september 1971) is een Ecuadoraanse profvoetballer. (nl)
- Marlon Riter Ayoví Mosquera (ur. 27 września 1971 r.) jest ekwadorskim piłkarzem, grającym na pozycji obrońcy. Przed Barceloną występował w: Filanbanco, Filancard FC, Deportivo Quito, Universidad Catolica Quito i ponownie Deportivo Quito. Został powołany do pierwszego składu piłkarskiej reprezentacji Ekwadoru na Mistrzostwa Świata 2002 w Korei i Japonii oraz na Mistrzostwach Świata 2006 w Niemczech. (pl)
- Марлон Айови (полностью — Марлон Ритер Айови Москера исп. Marlon Riter Ayoví Mosquera; род. 27 сентября 1971 в Гуаякиле) — эквадорский футболист, полузащитник, большую часть своей карьеры выступавший за эквадорский клуб «Депортиво Кито». (ru)
- Marlon Riter Ayoví Mosquera (Guayaquil, 27 de setembro de 1971) é um futebolista equatoriano. Joga como meia defensivo, e sua atual agremiação é o Barcelona, principal equipe de sua cidade natal. (pt)
- Марлон Айові (ісп. Marlon Ayoví, нар. 27 вересня 1971, Гуаякіль) — еквадорський футболіст, що грав на позиції півзахисника. Виступав, зокрема, за клуб «Депортіво Кіто», а також національну збірну Еквадору. (uk)
|