rdfs:comment
| - Marie-Nicolas-Antoine Daveluy (* 16. März 1818 in Amiens, Frankreich; † 30. März 1866 in , Korea) war ein französischer Missionar und Heiliger. Sein Festtag ist der 30. März und am 20. September gemeinsam mit den 103 Märtyrern von Korea. (de)
- Marie-Nicolas-Antoine Daveluy (16 de marzo de 1818 - 30 de marzo de 1866) fue un obispo, misionero y santo francés. (es)
- Marie-Nicolas-Antoine Daveluy (16 March 1818 – 30 March 1866) was a French missionary and saint. His feast day is March 30, and he is also venerated along with the rest of the 103 Korean martyrs on September 20. (en)
- Marie-Nicolas-Antoine Daveluy (16 Maret 1818 – 30 Maret 1866) adalah seorang misionaris dan orang kudus asal Prancis. Hari rayanya adalah 30 Maret, dan ia juga dimuliakan dengan 103 martir Korea lainnya pada 20 September. (in)
- Marie Nicolas Antoine Daveluy, né à Amiens le 16 mars 1818 et mort le 30 mars 1866 à Boryeong, est un évêque missionnaire en Corée. Il fait partie des 103 martyrs de Corée. (fr)
- 마리니콜라앙투안 다블뤼(프랑스어: Marie-Nicolas-Antoine Daveluy, 1818년 12월 31일 프랑스 아미앵 ~ 1866년 12월 30일, 충청남도 보령)은 프랑스 파리 외방전교회의 선교사이며 천주교 조선교구의 제5대 교구장이다. 조선에 입국하고 21년 동안을 복음을 전파하며 여생을 보냈다. 한국명은 안돈이(한국어: 安敦伊)이다. 시메옹프랑수아 베르뇌와 함께 병인박해가 있을 때 순교하였으며, 1984년에 한국의 103위 순교자의 일원으로 시성되었다. (ko)
- Marie-Nicolas-Antoine Daveluy (Amiens, 16 marzo 1818 – Boryeong, 30 marzo 1866) fu un membro della Società per le missioni estere di Parigi, vescovo titolare di Acone e vicario apostolico di Corea. Morì decapitato e fu beatificato come martire nel 1968 e proclamato santo da papa Giovanni Paolo II nel 1984. Il suo elogio si legge nel Martirologio romano al 30 marzo, giorno della sua morte. (it)
- Św. Marie-Nicolas-Antoine Daveluy lub Antoine-Marie-Nicholas Daveluy, 마리니콜라앙투안 다블뤼 (ur. 16 marca 1818 r. w Amiens we Francji – zm. 30 marca 1866 r. w w Korei) – misjonarz, biskup, męczennik, święty Kościoła katolickiego. (pl)
- Marie-Nicolas-Antoine Daveluy (16 de março de 1818 – 30 de março de 1866) foi um missionário e santo francês. Sua festa é 30 de março e ele também é venerado junto com o resto dos 103 mártires coreanos em 20 de setembro. (pt)
- Антуа́н Давелю́и (фр. Antoine-Marie-Nicolas Daveluy; 16 марта 1818, Амьен, Франция, — 30 марта 1866, Корея) — святой римско-католической церкви, епископ, миссионер, мученик, член миссионерской конгрегации «Парижское общество заграничных миссий». (ru)
|