| rdfs:comment
| - La Maria-Theresien-Platz es una gran plaza pública situada en Viena, Austria, que une la Ringstraße con el Museumsquartier, la zona de museos de Viena. A cada lado de la plaza hay dos edificios simétricos, uno enfrente del otro, el Museo de Historia Natural (Naturhistorisches Museum) y el Museo de Historia del Arte (Kunsthistorisches Museum). (es)
- Maria-Theresien-Platz (in italiano: Piazza Maria Teresa) è una delle piazze principali di Vienna, che congiunge la Ringstraße con il Museumsquartier. La piazza è contraddistinta da due edifici speculari raffrontati che ospitano rispettivamente il Naturhistorisches Museum (Museo di Storia Naturale) ed il Kunsthistorisches Museum (Museo di Storia dell'Arte). La piazza venne edificata a partire dal 1889. Al centro della piazza si trova il monumento dedicato a Maria Teresa da cui il nome stesso della piazza. (it)
- Der Maria-Theresien-Platz befindet sich in Wien, im 1. Gemeindebezirk, an der Ringstraße, gegenüber von Heldenplatz und Hofburg. Er wird von den größten zwei historischen Museumsbauten der Stadt eingerahmt, den ehemaligen Hofmuseen Kunsthistorisches Museum und Naturhistorisches Museum. Den optischen Abschluss bildet das jenseits der zum Ring parallelen Zweierlinie befindliche Museumsquartier. In der Platzmitte steht das Maria-Theresien-Denkmal, das größte Habsburgermonument in Wien. (de)
- Maria-Theresien-Platz is a large public square in Vienna, Austria, that joins the Ringstraße with the Museumsquartier, a museum of modern arts located in the former Imperial Stables. Facing each other from the sides of the square are two near identical buildings, the Naturhistorisches Museum (Natural History Museum) and the Kunsthistorisches Museum (Art History Museum). The buildings are near identical, except for the statuary on their façades. The Naturhistorisches' façade has statues depicting personifications of Africa, Asia, Europe, and the Americas. The Kunsthistorisches façade features famous European artists, such as the Dutch Bruegel, among others. (en)
- Maria-Theresien-Platz adalah alun-alun besar yang terletak di Wina, Austria. Alun-alun ini terletak di antara Ringstraße dan Museumsquartier. Di alun-alun ini terdapat dua istana yang sangat mirip bentuknya, yaitu Museum Sejarah Alam dan Museum Sejarah Seni. Satu-satunya perbedaan di antara kedua bangunan ini adalah patung-patung di bagian luarnya. Patung-patung di Museum Sejarah Alam menggambarkan personifikasi Afrika, Asia, Eropa dan Amerika, sementara patung-patung di Museum Sejarah Alam merupakan patung-patung seniman ternama Eropa. (in)
- Площадь Марии Терезии, Мария-Тере́зиен-плац (нем. Maria-Theresien-Platz) — площадь в центре Вены, во Внутреннем Городе австрийской столицы. Расположена напротив Хофбурга, за полукольцом Рингштрассе. Восточнее площади располагается Музейный квартал. (ru)
- Площа Марії Терезії (Марія-Тереза-плац; нім. Maria-Theresien-Platz Maria-Theresien-Platz) — площа в центрі Відня, в Внутрішньому Місті на Рінгштрассе, навпроти площі Хельденплац і Хофбурга. На площі один напроти одного розташовані два найбільших музейних будівлі міста — Музей історії мистецтв і Музей природознавства. Площа замикає паралельний Рінгштрассе проспект Цвайер-лінія, «Лінія другого», де колись курсував віденський трамвай № 2. З іншого боку Цвайер-лініїрозташовується Музейний квартал. У центрі площі Марії Терезії встановлений пам'ятник імператриці, найбільший з встановлених Габсбургам у Відні. Площа Марії Терезії входить в найбільш популярні туристичні маршрути по австрійській столиці і є пішохідною. (uk)
- 玛丽亚·特蕾西亚广场（Maria-Theresien-Platz）是维也纳的一个大型广场，毗邻该市的环形中心大道内环路（Ringstraße），以及博物馆区（现代艺术博物馆，位于昔日皇家马厩）。广场的两面是两幢相同的建筑物：自然史博物馆（Naturhistorisches Museum）和艺术史博物馆（Kunsthistorisches Museum）。这两座建筑物完全相同，只是前面的雕塑有所区别。自然史博物馆前装饰着当时奥地利科学界已知的各个大洲 - 非洲、亚洲、欧洲和美洲人格化雕像，而艺术史博物馆前则装饰着欧洲著名艺术家 - 例如勃鲁盖尔等人的雕塑。 两座博物馆及广场兴建于1819年，广场中心是奥地利女大公·神圣罗马帝国皇后玛丽亚·特蕾西亚的大型雕塑。广场和两座博物馆相当吸引游客 - 博物馆区展出一些有时产生争议的现代作品，而历史较久的这两座博物馆更加令人愉快，更具文化内涵。 艺术史博物馆拥有丰富的收藏，这里有北欧大师的著名作品，例如勃鲁盖尔的《巴别塔》，以及古代世界艺术丰富的收藏。在楼梯井的屋顶是奥地利著名艺术家古斯塔夫·克里姆特所作绝妙的壁画。 (zh)
|
| has abstract
| - Der Maria-Theresien-Platz befindet sich in Wien, im 1. Gemeindebezirk, an der Ringstraße, gegenüber von Heldenplatz und Hofburg. Er wird von den größten zwei historischen Museumsbauten der Stadt eingerahmt, den ehemaligen Hofmuseen Kunsthistorisches Museum und Naturhistorisches Museum. Den optischen Abschluss bildet das jenseits der zum Ring parallelen Zweierlinie befindliche Museumsquartier. In der Platzmitte steht das Maria-Theresien-Denkmal, das größte Habsburgermonument in Wien. Der Platz zählt zu den touristisch am stärksten frequentierten Teilen Wiens und ist Fußgängern vorbehalten. Er ist über die U-Bahn-Station Museumsquartier, die U-Bahn-Station Volkstheater sowie mit den auf dem Ring verkehrenden Straßenbahnlinien 1, 2, 71 und D (Haltestellen Burgring und Dr.-Karl-Renner-Ring) erreichbar. (de)
- La Maria-Theresien-Platz es una gran plaza pública situada en Viena, Austria, que une la Ringstraße con el Museumsquartier, la zona de museos de Viena. A cada lado de la plaza hay dos edificios simétricos, uno enfrente del otro, el Museo de Historia Natural (Naturhistorisches Museum) y el Museo de Historia del Arte (Kunsthistorisches Museum). (es)
- Maria-Theresien-Platz is a large public square in Vienna, Austria, that joins the Ringstraße with the Museumsquartier, a museum of modern arts located in the former Imperial Stables. Facing each other from the sides of the square are two near identical buildings, the Naturhistorisches Museum (Natural History Museum) and the Kunsthistorisches Museum (Art History Museum). The buildings are near identical, except for the statuary on their façades. The Naturhistorisches' façade has statues depicting personifications of Africa, Asia, Europe, and the Americas. The Kunsthistorisches façade features famous European artists, such as the Dutch Bruegel, among others. The Naturhistorisches Museum and the Kunsthistorisches Museum and the square adjoining them were built in 1889. At the center of the square stands the Maria-Theresia Memorial, a large statue depicting Empress Maria Theresa, namesake of the square. The Modern Art Museum in the former Imperial Stables shows contemporary works that some may consider controversial. The three museums are popular destinations for tourists. The Kunsthistorisches Museum contains numerous famous works by the Northern European masters, such as Bruegel's Tower of Babel, as well as an extensive collection of ancient world art. The Egyptian collection (Aegyptisches Sammlung) houses mummified forms, stone carvings, and the tomb of an Egyptian prince that was transported to Vienna and reassembled for Emperor Franz Joseph I of Austria. On the stairwell's roof are frescoes by Austrian artist Gustav Klimt. The Naturhistorisches Museum houses displays of butterflies and other insects, and an extensive preserved and stuffed animal collection, the most poignant examples of which include a Przewalskii's horse, a baby Javanese rhinoceros, and a case of dodo remains. Also notable is the museum's famous Mikrotheater, showing slides of microscopic organisms, its two spider crabs which were sent to Emperor Franz Joseph by the Japanese Emperor as a gift, and the first ever human depiction of an underwater scene made from life observation and the diving bell from which it was made. The stairwell contains paintings of Emperor Franz Joseph, Empress Maria Theresa and her stuffed pet lap dog, a miniature hound. (en)
- Maria-Theresien-Platz adalah alun-alun besar yang terletak di Wina, Austria. Alun-alun ini terletak di antara Ringstraße dan Museumsquartier. Di alun-alun ini terdapat dua istana yang sangat mirip bentuknya, yaitu Museum Sejarah Alam dan Museum Sejarah Seni. Satu-satunya perbedaan di antara kedua bangunan ini adalah patung-patung di bagian luarnya. Patung-patung di Museum Sejarah Alam menggambarkan personifikasi Afrika, Asia, Eropa dan Amerika, sementara patung-patung di Museum Sejarah Alam merupakan patung-patung seniman ternama Eropa. Kedua bangunan istana ini dan alun-alun di tengahnya diselesaikan pembangunannya pada tahun 1889. Di tengah alun-alun ini terdapat patung besar Maria Theresia. (in)
- Maria-Theresien-Platz (in italiano: Piazza Maria Teresa) è una delle piazze principali di Vienna, che congiunge la Ringstraße con il Museumsquartier. La piazza è contraddistinta da due edifici speculari raffrontati che ospitano rispettivamente il Naturhistorisches Museum (Museo di Storia Naturale) ed il Kunsthistorisches Museum (Museo di Storia dell'Arte). La piazza venne edificata a partire dal 1889. Al centro della piazza si trova il monumento dedicato a Maria Teresa da cui il nome stesso della piazza. (it)
- Площадь Марии Терезии, Мария-Тере́зиен-плац (нем. Maria-Theresien-Platz) — площадь в центре Вены, во Внутреннем Городе австрийской столицы. Расположена напротив Хофбурга, за полукольцом Рингштрассе. Восточнее площади располагается Музейный квартал. В центре площади Марии Терезии по проекту венского архитектора Карла фон Хазенауэра в 1888 году создан памятник императрице, самый крупный из установленных Габсбургам в Вене. На площади друг против друга расположены два самых крупных музейных здания города — Музей истории искусств и Музей естественной истории. Площадь замыкает параллельный Рингштрассе проспект , «Линия второго», где когда-то курсировал венский трамвай № 2. С другой стороны Цвайер-линии Площадь Марии Терезии входит в наиболее популярные туристические маршруты по австрийской столице и является пешеходной. До 1857 года на месте площади Марии Терезии находился венский гласис. Строительство Рингштрассе, парадной улицы Вены, началось в 1858 году. На участке непосредственно перед императорской резиденцией Хофбургом планировалось возвести Императорский форум, в который должны были войти площадь Хельденплац и современная площадь Марии Терезии. Для этого перед историческим Хофбургом между садами и предполагалось возвести два новых дворцовых крыла. С ними арками через Рингштрассе должны были соединяться два музейных здания. Грандиозный проект форума был реализован отчасти. Дворцовое крыло напротив Австрийской национальной библиотеки не было построено. Тем не менее, проект площади Марии Терезии был воплощён полностью: в 1888 году открылся памятник Марии Терезии, в 1889 — Музей естественной истории, в 1891 году — Музей истории искусств. Площадь Марии Терезии декорирована четырьмя газонами, украшенными фонтанами с тритонами и наядами, возведёнными в 1887—1890 годах по проектам , Гуго Гердта и Эдмунда Гофмана фон Аспернбурга. (ru)
- Площа Марії Терезії (Марія-Тереза-плац; нім. Maria-Theresien-Platz Maria-Theresien-Platz) — площа в центрі Відня, в Внутрішньому Місті на Рінгштрассе, навпроти площі Хельденплац і Хофбурга. На площі один напроти одного розташовані два найбільших музейних будівлі міста — Музей історії мистецтв і Музей природознавства. Площа замикає паралельний Рінгштрассе проспект Цвайер-лінія, «Лінія другого», де колись курсував віденський трамвай № 2. З іншого боку Цвайер-лініїрозташовується Музейний квартал. У центрі площі Марії Терезії встановлений пам'ятник імператриці, найбільший з встановлених Габсбургам у Відні. Площа Марії Терезії входить в найбільш популярні туристичні маршрути по австрійській столиці і є пішохідною. До 1857 року на місці площі Марії Терезії розташовувався віденський гласис. Будівництво Рінгштрассе, парадного бульвару Відня, почалося 1858 року. На ділянці безпосередньо перед імператорською резиденцією Хофбургом планувалося звести імператорський форум, до якого мали увійти площа Хельденплац і сучасна площа Марії Терезії. Для цього перед історичним Хофбургом між садами Фольксгартен і Бурггартен передбачалося звести два нових палацових крила. З ними арками через Рінгштрассе повинні були з'єднуватися дві музейні будівлі. Грандіозний проект форуму був реалізований частково. Палацове крило навпаки Австрійської національної бібліотеки не було побудовано. Проте, проект площі Марії Терезії був втілений повністю: 1888 року відкрився пам'ятник Марії Терезії, 1889 року — Музей природознавства, 1891 року — Музей історії мистецтв. Площа Марії Терезії декорована чотирма газонами, прикрашеними фонтанами з третинами і наядами, зведеними в 1887-1890 роках за проектами Антона Шмідгрубера, Гуго Гердта і Едмунда Гофмана фон Аспернбурга. (uk)
- 玛丽亚·特蕾西亚广场（Maria-Theresien-Platz）是维也纳的一个大型广场，毗邻该市的环形中心大道内环路（Ringstraße），以及博物馆区（现代艺术博物馆，位于昔日皇家马厩）。广场的两面是两幢相同的建筑物：自然史博物馆（Naturhistorisches Museum）和艺术史博物馆（Kunsthistorisches Museum）。这两座建筑物完全相同，只是前面的雕塑有所区别。自然史博物馆前装饰着当时奥地利科学界已知的各个大洲 - 非洲、亚洲、欧洲和美洲人格化雕像，而艺术史博物馆前则装饰着欧洲著名艺术家 - 例如勃鲁盖尔等人的雕塑。 两座博物馆及广场兴建于1819年，广场中心是奥地利女大公·神圣罗马帝国皇后玛丽亚·特蕾西亚的大型雕塑。广场和两座博物馆相当吸引游客 - 博物馆区展出一些有时产生争议的现代作品，而历史较久的这两座博物馆更加令人愉快，更具文化内涵。 艺术史博物馆拥有丰富的收藏，这里有北欧大师的著名作品，例如勃鲁盖尔的《巴别塔》，以及古代世界艺术丰富的收藏。在楼梯井的屋顶是奥地利著名艺术家古斯塔夫·克里姆特所作绝妙的壁画。 自然史博物馆拥有丰富的蝴蝶和其他昆虫收藏，以及古代动物藏品 - 例如祁连山的马，爪哇犀牛和渡渡鸟残骸。这个博物馆的显微剧院很有名，显示微生物的幻灯片，它的两个蜘蛛蟹是日本天皇送给神圣罗马帝国皇帝弗朗茨·约瑟夫的礼物。在楼梯井可以看到描绘皇帝弗朗茨·约瑟夫、皇后玛丽亚·特蕾西亚和她的小型猎犬的绘画。 (zh)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
