rdfs:comment
| - Pomník Marie Terezie je monumentální bronzové sousoší císařovny a královny Marie Terezie (1740–1780) od významného německého umělce Caspara von Zumbusche. Od r. 1888 stojí na dnešním ve Vídni. (cs)
- Das Maria-Theresien-Denkmal ist das wichtigste Herrscherdenkmal der Habsburgermonarchie in Wien. Es erinnert an Maria Theresia, Erzherzogin von Österreich, Gattin und seit 1765 Kaiserinwitwe von Kaiser Franz I. Stephan von Lothringen. Sie regierte die Habsburgermonarchie 1740 bis 1780. Das Denkmal steht seit 1888 auf dem Maria-Theresien-Platz an der Wiener Ringstraße (Burgring) zwischen den damaligen Hofmuseen, dem 1891 eröffneten Kunsthistorischen Museum und dem 1889 eröffneten Naturhistorischen Museum, vor dem Hintergrund der damaligen Hofstallungen, des heutigen Museumsquartiers. Das von Tritonen- und Najadenbrunnen begleitete Ensembledenkmal zählt zum Weltkulturerbe Historisches Zentrum von Wien. (de)
- El Monumento a María Teresa es el monumento más importante de la monarquía de los Habsburgo en Viena. Conmemora a María Teresa I de Austria, archiduquesa de Austria, esposa y desde 1765 emperatriz viuda del emperador Francisco I. Gobernó la monarquía de los Habsburgo desde 1740 hasta 1780. El monumento se encuentra en Maria-Theresien-Platz en la Ringstraße de Viena desde 1888, entre los museos de la corte de la época, el Museo de Historia del Arte, que se inauguró en 1891, y el Museo de Historia Natural, que se inauguró en 1889, con las caballerizas de la corte de la época, el actual Museumsquartier, como telón de fondo. El conjunto monumental, acompañado de las fuentes Tritón y Náyade, forma parte del Patrimonio de la Humanidad del Centro Histórico de Viena. (es)
- Il monumento a Maria Teresa (in tedesco Maria-Theresien-Denkmal) è un monumento posto al centro della piazza omonima a Vienna. (it)
- Пам'ятник Марії Терезії (нім. Maria-Theresien-Denkmal) — монумент, зведений у Відні в 1888 році на честь імператриці Марії Терезії, що правила Священною Римською імперією у 1740—1780 роках. (uk)
- Памятник Марии Терезии (нем. Maria-Theresien-Denkmal) — монумент, возведённый в Вене представительнице династии Габсбургов Марии Терезии, эрцгерцогине Австрийской и императрице Священной Римской империи. Мария Терезия правила в Габсбургской монархии в 1740—1780 годах. Памятник был установлен в 1888 году на площади в центре города, которая также получила название в честь императрицы.
* Советники
* Управленцы
* Военачальники
* Представители науки и искусства (ru)
|
has abstract
| - Pomník Marie Terezie je monumentální bronzové sousoší císařovny a královny Marie Terezie (1740–1780) od významného německého umělce Caspara von Zumbusche. Od r. 1888 stojí na dnešním ve Vídni. (cs)
- Das Maria-Theresien-Denkmal ist das wichtigste Herrscherdenkmal der Habsburgermonarchie in Wien. Es erinnert an Maria Theresia, Erzherzogin von Österreich, Gattin und seit 1765 Kaiserinwitwe von Kaiser Franz I. Stephan von Lothringen. Sie regierte die Habsburgermonarchie 1740 bis 1780. Das Denkmal steht seit 1888 auf dem Maria-Theresien-Platz an der Wiener Ringstraße (Burgring) zwischen den damaligen Hofmuseen, dem 1891 eröffneten Kunsthistorischen Museum und dem 1889 eröffneten Naturhistorischen Museum, vor dem Hintergrund der damaligen Hofstallungen, des heutigen Museumsquartiers. Das von Tritonen- und Najadenbrunnen begleitete Ensembledenkmal zählt zum Weltkulturerbe Historisches Zentrum von Wien. (de)
- El Monumento a María Teresa es el monumento más importante de la monarquía de los Habsburgo en Viena. Conmemora a María Teresa I de Austria, archiduquesa de Austria, esposa y desde 1765 emperatriz viuda del emperador Francisco I. Gobernó la monarquía de los Habsburgo desde 1740 hasta 1780. El monumento se encuentra en Maria-Theresien-Platz en la Ringstraße de Viena desde 1888, entre los museos de la corte de la época, el Museo de Historia del Arte, que se inauguró en 1891, y el Museo de Historia Natural, que se inauguró en 1889, con las caballerizas de la corte de la época, el actual Museumsquartier, como telón de fondo. El conjunto monumental, acompañado de las fuentes Tritón y Náyade, forma parte del Patrimonio de la Humanidad del Centro Histórico de Viena. (es)
- Il monumento a Maria Teresa (in tedesco Maria-Theresien-Denkmal) è un monumento posto al centro della piazza omonima a Vienna. (it)
- Памятник Марии Терезии (нем. Maria-Theresien-Denkmal) — монумент, возведённый в Вене представительнице династии Габсбургов Марии Терезии, эрцгерцогине Австрийской и императрице Священной Римской империи. Мария Терезия правила в Габсбургской монархии в 1740—1780 годах. Памятник был установлен в 1888 году на площади в центре города, которая также получила название в честь императрицы. В 1874 году скульпторы , Карл Кундман и Каспар Цумбуш представили свои проекты памятника Марии Терезии. Император Франц Иосиф I выбрал проект Цумбуша. Скульптор вместе с учеником Антоном Бренеком работал над бронзовой скульптурой весом в 44 тонны в течение тринадцати лет. Архитектурная часть памятника была поручена Карлу фон Хазенауэру. Основание памятника занимает площадь в 632 кв. м, высота памятника составляет 19,36 м. Скульптурный портрет сидящей императрицы имеет высоту 6 метров. Основание и цепочные стойки выполнены из маутхаузенского гранита, пьедестал — из богемского коричневого амфиболового гранита, колонны — из випитенского серпентинита. За содержательную программу памятника отвечал Альфред фон Арнет, директор имперского государственного архива. На вершине памятника Мария Терезия восседает на троне, она держит в левой руке скипетр и прагматическую санкцию, давшую ей власть в Габсбургской монархии и Венгрии, а правой рукой приветствует народ. Вокруг трона на главном карнизе расположились четыре аллегорические женские фигуры кардинальных добродетелей Справедливости, Силы, Милосердия и Мудрости. В люнетах по четырём сторонам постамента выполнены барельефы, а перед ними установлены статуи на разные темы:
* Среди советников императрицы представлены в статуе Антон Венцель Кауниц и на барельефе Иоганн Кристоф фон Бартенштейн, и Флоримон де Мерси-Аржанто на фоне Глориетты Шённбруннского сада.
* Среди управленцев императрицы представлены в статуе Фридрих Вильгельм фон Гаугвиц и на барельефе Антал Грассалкович I (от королевства Венгрия), Самуэль фон Брукенталь (от Трансильвании), (учёный-правовед), Йозеф Зонненфельс (реформатор системы управления) и Карл Антон Мартини (профессор государственного права), совещающиеся в одном из кабинетов Хофбурга.
* Среди военачальников императрицы представлены в статуе Йозеф Венцель I и на барельефе Франц Мориц фон Ласси, Андраш Хадик и Франц Леопольд Надашди на фоне крепости в Винер-Нойштадте, где в 1752 году была основана Терезианская академия.
* Науку и искусство при императрице олицетворяют в статуе врач Герард ван Свитен и на барельефе нумизмат Иоганн Иосиф Иларий Эккель, историк Дьёрдь Прай и композиторы Кристоф Виллибальд Глюк, Йозеф Гайдн и изображённый ребёнком Вольфганг Амадей Моцарт на фоне старого здания Венского университета. По двум диагональным осям памятника установлены четыре конные статуи военачальников эпохи Марии Терезии: Леопольда Йозефа Дауна, Людвига Андреаса Кевенхюллера, Эрнста Гидеона Лаудона и Отто Фердинанда фон Абенсперга-унд-Трауна.
* Советники
* Управленцы
* Военачальники
* Представители науки и искусства (ru)
- Пам'ятник Марії Терезії (нім. Maria-Theresien-Denkmal) — монумент, зведений у Відні в 1888 році на честь імператриці Марії Терезії, що правила Священною Римською імперією у 1740—1780 роках. (uk)
|