| rdfs:comment
| - Markéta Štaufská (německy Margaretha von Staufen, 1237, Foggia – 8. srpna 1270, Frankfurt nad Mohanem) byla lantkraběnka durynská a falckraběnka saská. (cs)
- Margaretha von Staufen (* Ende 1237; † 8. August 1270 in Frankfurt am Main) war eine sizilianische Prinzessin aus dem Haus der Staufer und durch Heirat Landgräfin von Thüringen. (de)
- Margarita de Sicilia (en italiano Margherita di Sicilia; alrededor de 1237 - Fráncfort del Meno, 8 de agosto de 1270) fue hija primogénita de Federico II Hohenstaufen y de su tercera mujer Isabel de Inglaterra. (es)
- マルガレータ・フォン・シュタウフェン（Margaretha von Staufen, 1237年末 - 1270年8月8日）は、ホーエンシュタウフェン家出身のシチリア王女で、テューリンゲン方伯アルブレヒト2世（後にマイセン辺境伯）妃。 (ja)
- Margherita di Sicilia (Foggia, 1º dicembre 1241 – Francoforte sul Meno, 8 agosto 1270) era una principessa di Sicilia e di Germania, e un membro della Casa di Hohenstaufen. Margherita di Sicilia (it)
- Маргарита Сицилийская, также известная как Маргарита Гогенштауфен и Маргарита Германская (1 декабря 1237, Фоджа, Апулия — 8 августа 1270, Франкфурт-на-Майне) — принцесса Сицилии и Германии, член дома Гогенштауфенов. В браке ландграфиня Тюрингии и пфальцграфиня Саксонии. Дочь императора Священной Римской империи Фридрих II и его третьей жены Изабеллы Английской. (ru)
- Η Μαργαρίτα της Σικελίας (Φότζια, 1 Δεκεμβρίου 1241 - Φρανκφούρτη, 8 Αυγούστου 1270) μέλος του Οίκου των Χοενστάουφεν ήταν κόρη του Γερμανού αυτοκράτορα Φρειδερίκου Β΄ με την τρίτη σύζυγο του Ισαβέλλα της Αγγλίας. Με τον γάμο της με τον Αλβέρτο Β΄ του Μάισσεν έγινε λαγδραβίνη της Θουριγγίας και κόμισσα του Παλατινάτου της Σαβοΐας. Οι παππούδες της από πατέρα ήταν οι Ερρίκος ΣΤ΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και η Κωνσταντία του Ωτβίλ, οι παππούδες της από μητέρα ήταν ο Ιωάννης της Αγγλίας και η Ισαβέλλα του Ανγκουλέμ. Η ημερομηνία που γεννήθηκε είναι δύσκολο να προσδιοριστεί επειδή δεν είναι γνωστός ο ακριβής αριθμός των παιδιών των γονέων της. Μερικές πηγές αναφέρουν ότι ήταν το πρώτο ή το δεύτερο παιδί τους και γεννήθηκε στα τέλη του 1237. Άλλες πηγές αναφέρουν ότι ήταν το τελευταίο π (el)
- Margarita Siziliakoa edo Margarita Hohenstaufengoa (Foggia, 1241eko abenduaren 1a - Frankfurt-am-Main, 1270eko abuztuaren 8a) Sizilia eta Alemaniako printzesa izan zen, eta Hohenstaufen dinastiako kidea. Frederiko II.a Germaniako Erromatar Inperio Santukoaren alaba zen, Siziliako Erregea eta Alemaniakoa, bere hirugarren emaztearekin, . Bere aitaren aldetik Henrike VI.a Germaniako Erromatar Inperio Santukoa eta Konstanza I.a Siziliakoaren biloba zen. Bere amaren aldetik Joan Lurgabea eta biloba.
* Datuak: Q72589
* Multimedia: Margaret of Sicily, Margravine of Meissen (eu)
- Margaret of Sicily (also called Margaret of Hohenstaufen or Margaret of Germany) (1 December 1241, in Foggia – 8 August 1270, in Frankfurt-am-Main) was a Princess of Sicily and Germany, and a member of the House of Hohenstaufen. By marriage she was Landgravine of Thuringia and Countess Palatine of Saxony (German: Landgräfin von Thüringen und Pfalzgräfin von Sachsen). (en)
- Margaretha dari Sisilia (juga disebut Margaret dari Hohenstaufen atau Margaret dari Jerman) (1 Desember 1241, di Foggia – 8 Agustus 1270, di Frankfurt am Main) merupakan seorang putri Sisilia dan Jerman, ia berasal dari Wangsa Hohenstaufen. Melalui pernikahannya ia adalah Landgrafin Thüringen dan Comtesse Pfalz Sachsen (dalam bahasa Jerman: Landgräfin von Thüringen und Pfalzgräfin von Sachsen). (in)
- Marguerite de Sicile (également appelée Marguerite de Hohenstaufen ou Marguerite d’Allemagne) (1er décembre 1241 - 8 août 1270) était une princesse de Sicile et d’Allemagne ainsi qu'une membre de la Maison de Hohenstaufen. Par son mariage, elle était Landgravine de Thuringe et comtesse Palatine de Saxe (allemand : Landgräfin von Thüringen et Pfalzgräfin von Sachsen). (fr)
- Małgorzata Hohenstauf (ur. koniec 1237 r.; zm. 1270 r.) – landgrafina Turyngii. Małgorzata była córką cesarza Fryderyka II i jego żony Izabeli Plantagenet. W 1242 r. została zaręczona landgrafem Turyngii Albrechtem II. Jako wiano otrzymała Pleißnerland. Ślub nastąpił w 1254 lub 1256 r. Małżonkowie zamieszkali najpierw w Eckartsberga, potem na zamku Wartburg. Małgorzata i Albrecht mieli czworo dzieci: Gdy Albrecht II związał się Kunegundą von Eisenberg Małgorzata uciekła z zamku Wartburg 24 czerwca 1270 r. i przybyła do Frankfurtu nad Menem. Tam zmarła 6 tygodni później. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)