| rdfs:comment
| - ماريك ماتيوفسكي (بالتشيكية: Marek Matějovský) ، من مواليد 20 ديسمبر [1981] في في تشيكوسلوفاكيا ، لاعب كرة قدم تشيكي. يلعب مع نادي ريدينغ الإنجليزي منذ عام 2008. بدأ باللعب مع منتخب التشيك لكرة القدم في عام 2007. (ar)
- Marek Matějovský (* 20. prosince 1981, Stará Boleslav) je český fotbalový záložník a bývalý reprezentant, hráč klubu FK Mladá Boleslav. Mimo ČR působil na klubové úrovni v Anglii v klubu Reading FC. (cs)
- Marek Matějovský (* 20. Dezember 1981 in Brandýs nad Labem) ist ein tschechischer Fußballspieler. (de)
- Marek Matějovský (Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, República Checa, 20 de diciembre de 1981) es un futbolista checo. Juega de centrocampista y su primer equipo fue el FK Mladá Boleslav. (es)
- Marek Matějovský, né le 20 décembre 1981 à Brandýs nad Labem, est un footballeur tchèque évoluant au poste de milieu de terrain au FK Mladá Boleslav. Il peut évoluer également au poste d'ailier. (fr)
- Marek Matějovský (born 20 December 1981) is a Czech footballer who plays for FK Mladá Boleslav as a central midfielder. (en)
- Marek Matějovský (lahir 20 Desember 1981) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Republik Ceko yang bermain untuk klub Wolverhampton Wanderers pada posisi gelandang. (in)
- Marek Matějovský (Brandýs nad Labem, 20 dicembre 1981) è un calciatore ceco, centrocampista del Mladá Boleslav e della Rep. Ceca. (it)
- 마레크 마테요프스키(체코어: Marek Matějovský, 1981년 12월 20일 브란디스나트라벰스타라볼레슬라프 ~ )는 체코의 축구 선수이다. 현재 소속팀은 믈라다 볼레슬라프이다. (ko)
- マレク・マテヨフスキー（Marek Matějovský, 1981年12月20日 - ）は、チェコスロバキア（現チェコ）・中央ボヘミア州出身の同国代表サッカー選手。FKムラダー・ボレスラフ所属。ポジションはMF（ディフェンシブハーフ、両サイドハーフ）。 (ja)
- Marek Matějovský (Brandýs nad Labem, 20 december 1981) is een Tsjechisch voetballer die sinds 2010 voor AC Sparta Praag uitkomt. Matějovský speelde als middenvelder sinds 2007 6 keer voor Tsjechië en maakte daarbij 1 doelpunt. Hij maakte deel uit van de selectie voor Euro 2008. Hij maakte zijn debuut op 7 februari 2007 tegen België. (nl)
- Marek Matějovský é um futebolista profissional tcheco, meia, milita no Sparta Praga. (pt)
- Ма́рек Ма́тейовский (чеш. Marek Matějovský; 20 декабря 1981, Брандис-над-Лабем-Стара-Болеслав, Среднечешский край, Чехословакия) — чешский футболист, полузащитник «Млады-Болеслав». (ru)
- 马雷克·马捷约夫斯基（捷克语：Marek Matějovský，1981年12月20日），捷克足球运动员，於2010年夏季由英格兰足球冠军联赛球會雷丁足球俱乐部回國加盟布拉格斯巴達。 (zh)
- Марек Матейовський (чеськ. Marek Matějovský, МФА: [ˈmarɛk ˈmacɛjofskiː], * 20 грудня 1981, Брандіс-над-Лабем) — чеський футболіст, півзахисник клубу «Спарта» (Прага). Насамперед відомий виступами за клуби «Млада Болеслав» та англійський «Редінг», а також національну збірну Чехії. (uk)
- Marek Matějovský (ur. 20 grudnia 1981 roku w Mladá Boleslav) – czeski piłkarz grający w Mladá Boleslav na pozycji środkowego pomocnika. Jest wychowankiem klubu Slavoj Stará Boleslav. W 1990 roku podjął treningi w Alfa Brandýs nad Labem, zaś cztery lata później trafił do Mlady Boleslav. W sezonie 1999/2000 został włączony do kadry pierwszej drużyny i w jej barwach zadebiutował w drugiej lidze. W 2001 roku przeszedł do FK Jablonec 97, gdzie spędził dwa sezony. Po upływie kolejnych dwóch lat wrócił do Mlady Boleslav i w sezonie 2005/06 wywalczył z nią wicemistrzostwo Czech. W styczniu 2008 roku przeniósł się na Wyspy Brytyjskie i został graczem Reading. W roku 2010 powrócił do Czech by reprezentować barwy Sparty Praga. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)