| rdfs:comment
| - Národní park Manu (španělsky Parque nacional del Manu) je jedním z peruánských národních parků. Nachází se na jihovýchodě státu na pomezí departementů Madre de Dios a Cusco. Z větší části se rozprostírá v Amazonské nížině, částečně zasahuje na východní úpatí And. Nadmořská výška se pohybuje od 300 m n. m. (ústí řeky Manu do Madre de Dios) až k výškám 4 000 m n. m. (vrcholky And). (cs)
- Der Nationalpark Manú (spanisch Parque Nacional del Manú) ist ein Nationalpark im Amazonasgebiet im Südosten Perus in der Region Madre de Dios und zu kleinen Teilen in der Region Cusco. Er liegt östlich von Cusco am Ostabhang der Anden. Der Park wurde 1973 begründet und ist somit der dritte Nationalpark des Landes und eines der ältesten Schutzgebiete dieses Ranges im tropischen Regenwald und er umfasst eine Fläche von 18.812 km². Sein Zweck ist die Erhaltung der typischen Tier- und Pflanzenwelt wie auch die Bewahrung der Lebensart der ursprünglichen Bewohner, der autochthonen Indianer in diesem Teil des Amazonaswaldes. Bereits mit der Gründung erklärte die UNESCO den Nationalpark zum Biosphärenreservat und 1987 zum Weltnaturerbe. (de)
- Manú National Park (Spanish: Parque Nacional del Manú) is a national park and biosphere reserve located in the regions of Madre de Dios and Cusco in Peru. It protects a diverse number of ecosystems including lowland rainforests, cloud forests and Andean grasslands. (en)
- Taman Nasional Manu (bahasa Spanyol: Parque Nacional del Manu) adalah sebuah taman nasional dan cagar alam yang terletak di Kawasan Madre de Dios dan Kawasan Cusco. Taman tersebut melindungi keragaman hayati seperti hutan hujan dataran rendah, hutan awan dan lahan berrumput Andes. (in)
- Il parco nazionale di Manu in Perù è uno dei più imponenti ed estesi parchi naturali di tutto il mondo. (it)
- マヌー国立公園（マヌーこくりつこうえん）は、マードレ・デ・ディオス県やクスコ県にまたがるペルー最大の国立公園である。ペルー政府に保護される前から、その近づきにくさによって余り荒らされることはなかったが、陸路での近づきにくさは今でも変わりがない。1977年にユネスコは生物圏保護区とし、1987年には世界遺産リストにも登録された。 (ja)
- Park Narodowy Manu – znajduje się w Peru w Kordylierze Wschodniej na pograniczu Andów Północnych i Amazonii, chroni krajobraz górskiego lasu mglistego i lasu równikowego. Powierzchnia parku wynosi 17 162,95 km². Jeden z najbogatszych pod względem przyrodniczym rejonów Nowego Świata. Rezerwat biosfery pod ochroną UNESCO, od 1987 wchodzący w skład listy światowego dziedzictwa. (pl)
- Національний парк Ману́ (ісп. Parque Nacional del Manu) — біосферний заповідник і національний парк, розташований в перуанських регіонах Мадре-де-Дьйос і Куско. До офіційної організації природоохоронної території перуанським урядом, територія парку залишалася недоторканою завдяки своїй недоступності. Парк залишається достатньо недоступним для подорожі по землі і до цього дня. У 1977 році ЮНЕСКО надало парку статус біосферного заповідника міжнародного значення, а в 1987 році — статус місця Світової спадщини. Це найбільший національний парк в Перу, що покриває територію 15,328 км². (uk)
- Manú nationalpark är belägen i sydöstra Peru, mellan provinserna i och i . Manuparken utsågs till världsarv 1987. Parken har ett rikt växt- och djurliv: 20 000 olika växter, 1 200 fågelarter, 200 olika sorters däggdjur och ett okänt antal reptiler, groddjur och insekter. (sv)
- 馬努國家公園（西班牙語：Parque nacional del Manu）是秘魯的國家公園，位於該國東南部亞馬遜盆地，由庫斯科大區負責管轄，面積1,716平方公里，始建於1973年5月29日，是222種哺乳類動物的棲息地。 (zh)
- El Parc Nacional del Manu és un espai natural protegit localitzat al sud-est del Perú, situat parcialment als departaments de Madre de Dios i Cusco, a les províncies de Manu i Paucartambo. Està inscrit a la llista del Patrimoni de la Humanitat des del 1987, i també està catalogat com a Reserva de la Biosfera. Amb un territori d'1.909.800 ha (hectàrea o hectòmetre quadrat) es divideix en tres grans zones: el Parc Nacional, amb 1.532.806 ha, la Zona Reservada, amb 257 000 ha, i la Zona de Transició o Cultural, amb 120 000 ha. (ca)
- Nacia Parko Manuo aŭ Nacia Parko Manu (hispane Parque Nacional del Manu) estas biosfera rezervejo situanta en Madre de Dios kaj Paucartambo, Kusko. Antaŭ iĝi areo protektita de la perua registaro, la Nacia Parko Manuo estis konservita danke al ties neatigeblo. La parko resras preskaŭ neatingebla per ŝoseo ĝis nun. En 1977, UNESCO agnoskis ĝin kiel Biosfera Rezervejo kaj en 1987, ĝi estis proklamita Monda heredaĵo de Unesko. Ĝi estas la plej granda Nacia Parko en Peruo, kovrante areon de 15,328 km². La Biosfera Rezervejo inkludas aldonajn 2,570 km², kaj pliaj 914 km² estas inkluditaj en "Kultura Zono" (kiu ricevas ankaŭ ian nivelon de protektadon), kondukante la totalan areon ĝis 18,811 km². (eo)
- El parque nacional del Manu es un espacio natural protegido localizado en el sureste del Perú, ubicado parcialmente en los departamentos de Madre de Dios y Cuzco, entre las provincias del Manu y Paucartambo. Con un área de 1 909 806 hectáreas o hectómetros cuadrados; se divide en tres grandes zonas: el parque nacional, con 1 532 806 ha, la Zona Reservada, con 257 000 ha y la Zona de Transición o Cultural, con 120 000 ha. (es)
- Le parc national de Manú (en espagnol : Parque nacional del Manu) est une zone protégée faisant partie des forêts humides du Sud-Ouest de l'Amazonie située sur le versant oriental de la cordillère des Andes, dans le sud-est du Pérou. Il se situe dans le département de Madre de Dios et Cusco, dans la province de Manu et Paucartambo. Il a été créé le 29 mai 1973 par le Décret Suprême no 0644-73-AG. Il est reconnu réserve de biosphère en 1977 et sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1987. Le parc est également reconnu zone importante pour la conservation des oiseaux depuis 2008. (fr)
- Het Nationaal park Manú is een natuurreservaat in het Amazonebekken, in de regio Madre de Dios in het oosten van Peru. Met een oppervlakte van meer dan 17.000 km² is dit het derde grootste natuurreservaat van Peru. Op 29 mei 1973 verklaarde de overheid van Peru het gebied tot beschermd gebied. Ook in de periode daarvoor is het gebied goed bewaard gebleven, dankzij de relatief moeilijke bereikbaarheid.In 1987 verklaarde UNESCO het park tot werelderfgoed. In 2017 werd het biosfeerreservaat Manú de UNESCO uitgebreid tot 24.390 km², met als grootste onderdeel het Nationaal Park Manú. (nl)
- O Parque Nacional do Manú abrange as regiões peruanas de Cusco e Madre de Dios e tem uma extensão de 1.692.137 hectares. É habitado por, pelo menos, quatro diferentes grupos indígenas: , , Jaminahua e Amahuaca. O mais conhecido e o maior deles, dentro do parque, é o Machiguenga, que se distribui por toda a área, com exceção das áreas montanhosas e das partes altas do . Pouco se sabe sobre o tamanho e a distribuição das populações Amahuaca e Yaminahua, que são relativamente pequenas. Também vivem no parque cerca de 70.000 camponeses falantes de quéchua, agrupados em trinta comunidades rurais situadas na zona andina, adjacente ao Parque, na província de Paucartambo. (pt)
- Ману́ (исп. Parque Nacional del Manú) — национальный парк в Перу. Парк был организован в 1973 году на территории регионов Мадре-де-Диос и Куско, а в 1987 году был признан объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Площадь Ману — 19 098 км², из них национальный парк занимает 15 328 км², остальное — резервная зона. Основная часть территории — амазонские леса, но некоторая часть находится в Андах на высоте до 4200 м. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)