| rdfs:comment
| - Η Μανάζ ή Μανζά είναι κωμόπολη και πρώην δήμος στην νομός Δυρραχίου στην δυτική Αλβανία. Στην διοικητική μεταρρύθμιση του 2015 η Μανζά έγινε υποδιαίρεση του δήμου του Δυρραχίου. Το 2011 η Μανζά είχε πληθυσμό 6.652 κατοίκων. (el)
- Manëz es un municipio del distrito de Durrës, en el condado de Durrës, Albania. Se encuentra situado en la zona centro-oeste del país, a poca distancia al noroeste de Tirana y al este de la costa del mar Adriático, con una población a finales del año 2011 de 6652 habitantes. (es)
- Manëz or Manzë is a town and a former municipality in the Durrës County, western Albania. At the 2015 local government reform it became a subdivision of the municipality Durrës. The population at the 2011 census was 6,652. The town is known for the headquarters for the exiled Iranian Shiite Islamist-Marxist political group, the People's Mujahedin of Iran (PMOI/MEK) which their compound is designated as Camp Ashraf. Manëza -> Kuçok,Manëz e Vjetër,Armath,Radë,Hamallaj,Kamerras,Shkallë. (en)
- Manëz è una frazione del comune di Durazzo in Albania (prefettura di Durazzo). Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Ishëm, Katund i Ri Rrashbull e Sukth a costituire la municipalità di Durazzo. (it)
- Manëz ([manəz]?; ook Manzë; bepaalde vorm: Manza), is na de gemeentelijke herinrichting van 2015 een deelgemeente (njësitë administrative përbërëse) van de Albanese stad (bashkia) Durrës in de gelijknamige prefectuur aan de Adriatische Zee. De plaats ligt in het oosten van het district, tegen de grens met de prefectuur Tirana. Naast de stad zelf omvat de gemeente ook de dorpen Armath, Borç, Hamallaj, Kameras, Kucok, Radë en Shkallë. (nl)
- Manëz é uma cidade e município (em albanês: bashkia) da Albânia localizado no distrito de Durrës, prefeitura de Durrës. (pt)
- Gmina Manëz (alb. Bashkia Manëz) – gmina miejska położona w środkowej części Albanii. Administracyjnie należy do okręgu Durrës w obwodzie Durrës. W 2011 roku populacja gminy wynosiła 6652, 3301 kobiet oraz 3351 mężczyzn, z czego Albańczycy stanowili 62,61% mieszkańców. Siedziba gminy znajduje się w . W skład gminy wchodzi osiem miejscowości: , , , , , , , . (pl)
- Manza (albanisch auch Manëz oder Manzë) ist ein Ort in Mittelalbanien in der Gemeinde Durrës im Qark Durrës. Bis 2015 war Manza eine eigenständige Gemeinde. Obwohl ländlich gelegen und ohne größeres Zentrum, war die Gemeinde von 1996 bis 2015 als Bashkia eingeordnet, also als eine städtische Gemeinde. In der ganzen Gemeinde lebten 6652 Einwohnern (2011). Zur Gemeinde gehörten die Orte Armath, Borç, Hamallaj, Kameras, Kuçok, Manza, Rada und Shkalla. (de)
- Bashkia e Manzës är en kommundel och tidigare kommun i Albanien. Den ligger i prefekturen Qarku i Durrësit, i den nordvästra delen av landet, 25 kilometer nordväst om huvudstaden Tirana. Vid 2015 års administrativa indelning blev den en del av kommun. Kommundelen har 6 652 invånare enligt en folkräkning från år 2011. (sv)
|
| has abstract
| - Manza (albanisch auch Manëz oder Manzë) ist ein Ort in Mittelalbanien in der Gemeinde Durrës im Qark Durrës. Bis 2015 war Manza eine eigenständige Gemeinde. Obwohl ländlich gelegen und ohne größeres Zentrum, war die Gemeinde von 1996 bis 2015 als Bashkia eingeordnet, also als eine städtische Gemeinde. In der ganzen Gemeinde lebten 6652 Einwohnern (2011). Zur Gemeinde gehörten die Orte Armath, Borç, Hamallaj, Kameras, Kuçok, Manza, Rada und Shkalla. Manza liegt im Osten der Gemeinde rund 15 Kilometer von Durrës entfernt und nordwestlich angrenzend an Vora. Im Osten zieht sich Manza in die Westhänge der Hügelkette Kodra e Gjatë, die hier eine maximale Höhe von etwas über 300 Metern erreicht und sich bis zum Kap Rodon erstreckt. Der westlichere, flache Teil des ehemaligen Gemeindegebiets liegt im weiten Tal des Unterlaufs des Erzen. Im Nordwesten bei Hamallaj sind es nur noch zwei bis drei Kilometer bis zur Küste der Adria, die hier die weite Bucht Gjiri i Lalzit bildet. Zur Bewässerung wurden in den Hügeln mehrere Staubecken angelegt. Nachbargemeinden waren im Süden, Sukth im Westen und Ishëm im Norden. Im Osten grenzt Manza an den Kreis Tirana mit der Gemeinde Vora sowie an die Gemeinde Kruja. Kurz vor Manza liegt ein großes Camp der iranischen Volksmudschahedin, die 2016 aus dem Irak nach Albanien ausgesiedelt wurden. In Anlehnung an ein früheres Lager im Iran wird es Ashraf 3 genannt. Im abgeschlossenen Lager sollen rund 2000 aufständische Iraner leben. Etwas südlich von Manza bei verläuft die Autobahn SH2, die Durrës mit Tirana verbindet. Eine hier abgehende Straße durchquert die ganze Region von Süd nach Nord. (de)
- Η Μανάζ ή Μανζά είναι κωμόπολη και πρώην δήμος στην νομός Δυρραχίου στην δυτική Αλβανία. Στην διοικητική μεταρρύθμιση του 2015 η Μανζά έγινε υποδιαίρεση του δήμου του Δυρραχίου. Το 2011 η Μανζά είχε πληθυσμό 6.652 κατοίκων. (el)
- Manëz es un municipio del distrito de Durrës, en el condado de Durrës, Albania. Se encuentra situado en la zona centro-oeste del país, a poca distancia al noroeste de Tirana y al este de la costa del mar Adriático, con una población a finales del año 2011 de 6652 habitantes. (es)
- Manëz or Manzë is a town and a former municipality in the Durrës County, western Albania. At the 2015 local government reform it became a subdivision of the municipality Durrës. The population at the 2011 census was 6,652. The town is known for the headquarters for the exiled Iranian Shiite Islamist-Marxist political group, the People's Mujahedin of Iran (PMOI/MEK) which their compound is designated as Camp Ashraf. Manëza -> Kuçok,Manëz e Vjetër,Armath,Radë,Hamallaj,Kamerras,Shkallë. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
