| rdfs:comment
| - محمد تانجا (بالفرنسية: Mamadou Tandja) (1938 - 2020)، رئيس النيجر الأسبق. أصبح رئيسًا للنيجر منذ عام 1999. أُطيح بحكمه إثر انقلاب عسكري في يوم 18 فبراير 2010 تزعمه العقيد سالو جيبو. (ar)
- Ο Μαμαντού Ταντζά (Tandja Mamadou, 1938-2020) ήταν πολιτικός του Νίγηρα και υπήρξε από το 1999 ως την ανατροπή του σε πραξικόπημα το 2010. Υπήρξε πρόεδρος του Εθνικού Κινήματος για την Ανάπτυξη της Κοινωνίας (MNSD) από το 1991 ως το 1999 και διεκδίκησε ανεπιτυχώς την προεδρία στις εκλογές του 1993 και του 1996, για να εκλεγεί το 1999. Παράλληλα με την προεδρία της χώρας του, υπηρέτησε επίσης ως πρόεδρος της από το 2005 ως το 2007. (el)
- Mamadou Tandja (* 1938 in Maïné-Soroa; † 24. November 2020 in Niamey) war ein nigrischer Politiker der Partei Nationale Bewegung der Entwicklungsgesellschaft (MNSD-Nassara). Er war von 1999 bis zu seinem Sturz 2010 Präsident des Landes. (de)
- Mamadou Tandja, né en 1938 à Maïné-Soroa et mort le 24 novembre 2020 à Niamey, est un homme d'État et lieutenant-colonel nigérien. Élu président de la République en novembre 1999 et réélu en décembre 2004, il fait voter en 2009 un référendum qui prolonge son mandat de trois ans et lui permet de se représenter à nouveau. Mamadou Tandja est renversé lors d'un coup d'État, le 18 février 2010. (fr)
- Mamadou Tandja (Maïné-Soroa, África Occidental Francesa, 1938 - Niamey, Níger, 24 de noviembre de 2020) fue un político y militar nigerino, presidente de Níger desde el 24 de noviembre de 1999 hasta el 18 de febrero de 2010, cuando fue derrocado y detenido por militares, en medio de una polémica por la extensión de su mandato. Fue asimismo coronel del ejército del Níger. (es)
- タンジャ・ママドゥ（Tandja Mamadou, 1938年 - 2020年11月24日）は、ニジェールの政治家。退役陸軍中佐。第5代大統領、内相、駐ナイジェリア特命全権大使を歴任したほか、軍の幹部も務めた。少数民族出身。ママドゥ・タンジャとも。 (ja)
- Mamadou Tandja (Maine-Soroa, 20 luglio 1938 – Niamey, 24 novembre 2020) è stato un politico nigerino. È stato il sesto capo di stato del Niger, dal 1999 al 19 febbraio 2010, giorno in cui è stato deposto a seguito di un golpe militare. (it)
- Mamadou Tandja (ur. 1938 w Maïné-Soroa, zm. 24 listopada 2020 w Niamey) – nigerski polityk, prezydent kraju w latach 1999–2010. (pl)
- Mamadou Tandja ( (Frans-West-Afrika), 1938 - Niamey (Niger), 24 november 2020) was een Nigerees politicus. Hij was van 1999 tot 2010 . Hij werd in februari 2010 afgezet na een coup. Tandja’s voorouders waren Fulbe en Kanuri. (nl)
- Mamadou Tandja (1938 – Niamey, 24 de novembro de 2020) foi um militar e político nigerino que ocupou o cargo de presidente do seu país de 22 de dezembro de 1999 até 18 de fevereiro de 2010 quando foi derrubado por um golpe de estado. Morreu em 24 de novembro de 2020, aos 82 anos, em Niamey. (pt)
- Мамаду Танджа (фр. Mamadou Tandja, 1938, , Нигер — 24 ноября 2020, Ниамей, Нигер) — президент Нигера с 22 декабря 1999 по 18 февраля 2010 года. (ru)
- 马马杜·坦贾（法語：Mamadou Tandja，1938年－2020年11月24日），尼日尔政治家，尼日尔全国社会发展运动成员，1999年至2010年担任尼日尔总统。2010年2月18日，尼日尔军人发动军事政变，他被攻入总统府的叛军带走。 早年加入尼日尔軍隊，曾參與1974年由賽義尼·孔切發動的政變，成為最高軍事委員會成員之一，其後曾經出任省長及內政部長等職。他在1991年成為尼日尔全国社会发展运动的主席。他在1993年參加總統選舉，在首輪投票領先，不過在次輪投票落敗。他在1999年總統選舉中當選，2004年成功連任。 2009年4月，坦贾为谋求第三任总统任期提出公投修宪，但遭到反对派、议会和宪法法院的反对。他于5月和6月先后解散议会和宪法法院。7月3日，坦贾主持了宪法法院7位新成员的宣誓就职仪式，并签署决定，尼日尔于8月4日举行新宪法草案公投。在反对党的抵制和国际社会的反对下，8月4日提交公投的尼日尔新宪法草案以92.5％的赞成票获得通过。不過坦賈在2010年就被軍方推翻，令他想一直執政的美夢破滅。 坦賈於2020年11月24日逝世，尼日爾政府宣佈全國哀悼3日。 (zh)
- El coronel Tandja Mamadou (ful: Mamadou Tandja) (Maïné-Soroa, 20 de juliol de 1938 - Niamey, 24 de novembre de 2020) fou un polític nigerí i entre 1999 i 2010. El seu nom a vegades és escrit "Mamadou Tandja" (ja que Mamadou és el nom i Tandja el cognom), però no és la forma que usa el ministeri d'afers exteriors nigerí. (ca)
- Mamadou Tandja aŭ Mamadu Tandja (n. 20-an de julio 1938 mortis la 24-a de novembro 2020) estis retirita oficiro kaj niĝera politikisto kiu estis prezidento de Niĝero de 1999 ĝis 2010. Li estis prezidento de la partio MNSD el 1991 al 1999 kaj malsukcese estis la prezidenta kandidato por tiu partio en 1993 kaj en 1996 antaŭ esti elektita por sia unua regoperiodo en 1999. Dum lia epoko kiel prezidento de Niĝero, li estis ankaŭ voĉparolanto de la CEDEAO "Ekonomia Komunumo de Okcidentafrikaj ŝtatoj" el 2005 al 2007. (eo)
- Mamadou Tandja Nigerko presidentea izan zen. Fula eta soninke etnien sahasketa izan zen, baita hausa edo etnien ez den lehen Nigerko presidentea ere. 1974ko estatu-kolpean parte hartu zuen eta Seyni Kountchék Barne ministro izendatu zuen 1979an. Gero, Tahouako prefeta (1981-1988), enbaxadore Nigerian (1988-1990) eta berriro Barne ministro (1990-1991) izan zen. 1991n "Garapenerako Gizartearen Aldeko Mugimendu Nazionala" alderdiko presidente aukeratu zuten. 1993an presidentetzarako hauteskundeak galdu zituen. 1999ko hauteskundeak irabazi zituen eta presidente bihurtu zen. 2004an berrautatu zuten. 2010eko otsailaren 18an estatu-kolpe batean boteretik kendu eta 2011ra arte espetxeratu zuten. (eu)
- Mamadou Tandja (1938 – 24 November 2020) was a Nigerien politician who was President of Niger from 1999 to 2010. He was President of the National Movement for the Development Society (MNSD) from 1991 to 1999 and unsuccessfully ran as the MNSD's presidential candidate in 1993 and 1996 before being elected to his first term in 1999. While serving as President of Niger, he was also Chairman of the Economic Community of West African States from 2005 to 2007. Tandja was of mixed Fula and Soninke ethnicity. He was the first President of Niger who was not ethnically Hausa or Djerma. (en)
- Letnan Kolonel (Purn) Mamadou Tandja (1938 – 24 November 2020) adalah politikus dan Presiden Niger dari tahun 1999 hingga 2010. Dia adalah Presiden dari (MNSD) 1991-1999 dan gagal maju sebagai calon presiden dari MNSD pada tahun 1993 dan 1996 sebelum terpilih untuk masa jabatan pertamanya pada tahun 1999. Ketika menjabat sebagai Presiden Niger, ia juga Ketua 2005-2007. Tandja adalah keturunan campuran Fula dan . Dia adalah Presiden pertama Niger yang tidak beretnis atau . (in)
- 마마두 탄자(프랑스어: Mamadou Tandja, 1938년 ~ 2020년 11월 24일)는 니제르의 정치인으로, 1999년 ~ 2010년까지 니제르의 대통령을 지냈다. 1991년 ~ 1999년 (National Movement of the Development Society (MNSD))의 지도자로 있었으며, 대통령 후보로 1993년, 1996년 대통령 선거에서 낙선하고, 1999년 대통령 선거에서 당선되었다. 그는 또 대통령을 역임하는 동안, 2005년 ~ 2007년 서아프리카 경제 공동체의 의장도 맡은 바 있다. 탄자는 풀라인과 의 혼혈이며, 민족적으로 하우사인이나 이 아닌 첫 니제르 대통령이기도 했다. 2004년 대통령 선거에서 재선했으며, 두 번째 대통령 임기는 2009년에 종료되는 규정이 있었으나, 같은 해 신헌법을 국민 투표로 채택하고 (2009년 니제르 헌법 위기, 대통령 집권 기간을 연장하기 위해서 헌법을 개정한 사건), 신헌법 시행까지 니제르 잠정 정권을 이끄는 대통령으로서 2012년까지 임기 기간을 연장하였다. (ko)
- Mamadou Tandja, född 1938 i i södra Niger, död 24 november 2020 i Niamey, var Nigers sjätte president mellan 1999 och en militärkupp 2010. Han vann presidentvalen 1999 och 2004, som kandidat för Nationella rörelsen för samhällsutveckling. Han ersattes efter militärkuppen av Salou Djibo, som blev ledare för den militärjunta som styrde landet. Som halvfula och halvkanuri var Tandja den förste nigeriska presidenten som inte är etnisk hausa eller songhai/, Nigers majoritetsgrupper. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)