| rdfs:comment
| - Makhatxkalà (rus: Махачкала, Makhatxkalà; àvar: Махачхъала, Makhatxkhalà; kumyk: Анжи-кала, Anji-Kalà; lak: Гьанжи, G'anji; lesguià: Магьачкъала; en rútul: МахаӀчкала) és la capital de la república caucàsica del Daguestan, a la Federació Russa, localitzada a l'oest de la mar Càspia. L'any 2012 tenia una població de 574.277 habitants, ètnicament molt variada: àvars 22,3%, dargins 12,8%, kumyks 16,5%, russos 15,0%, laks 11,3%, lesguians 8,7%, txetxens 5%. (ca)
- Machačkala (rusky Махачкала) je město v Rusku na břehu Kaspického moře, hlavní město Dagestánské republiky. Žije zde přibližně 593 tisíc obyvatel. Ve městě je jediný nezamrzající hlubokovodní přístav Ruska v Kaspickém moři. (cs)
- مَحَجْ قلعة أو مَخَاجْ قلعة أو مَخَاتْشْكَالا (بالروسية: Махачкала)، (بالأوارية: МахΙачхъала) مدينة في جنوب روسيا، عاصمة جمهورية داغستان. ثالث أكبر مدينة في شمال القوقاز وأكبر مدينة في منطقة شمال القوقاز الفيدرالية، وأحد أكبر المدن الروسية حيث تأتي بالمرتبة السابعة والعشرين في قائمة . (ar)
- Η Μαχατσκαλά (ρωσικά: Махачкала) είναι η πρωτεύουσα της Δημοκρατίας του Νταγκεστάν, ομοσπονδιακού υποκειμένου της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Βρίσκεται στη δυτική όχθη της Κασπίας Θάλασσας και στα εδάφη της βρίσκεται το μεγάλο τζαμί της Μαχατσκαλά, ένα από τα μεγαλύτερα θρησκευτικά οικοδομήματα της Ρωσίας. Στην απογραφή του 2010 η πόλη είχε πληθυσμό 572.076 κατοίκων. (el)
- Machatschkala (russisch Махачкала , awarisch МахӀачхъала (Maħačqala)), von 1857 bis zur Umbenennung 1921 Port-Petrowsk, ist die Hauptstadt der russischen Teilrepublik Dagestan. Die Stadt hat 572.076 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010). Die Mehrheit der ethnisch heterogenen Bevölkerung bekennt sich zum sunnitischen Islam. (de)
- Majachkalá ( (?·i), en ruso, Махачкала, en avar, МахIачхъала, en lezgui: Магьачкъала, en cumuco: Магьачкъала, Mağaçqala) es la capital de Daguestán, en el sur de la Rusia europea. Es un importante puerto del mar Caspio. Sus principales industrias son refinerías de petróleo, construcción naval y conservas de pescado y frutas. (es)
- Makhatxkala (errusieraz: Махачкала; avareraz: МахӀачхъала; lezgieraz: Магьачкъала; kumikeraz: Магьачкъала, Mahačqala), 1922 arte Petrovsk Port, Errusiako hego-mendebaldeko hiria da, Dagestango Errepublikaren hiriburua. Kaspiar Itsasoko portu garrantzitsua da. 2010ean 572.076 biztanle zituen. Industria-jarduera nagusiak petrolio-findegiak, ontzigintza, eta arrain- eta fruta-kontserbagintza dira. (eu)
- Cathair de chuid na Rúise is ea Makhachkala (Махачкала nó in : МахӀачхъала, nó i : Магьачкъала). Tá an chathair suite in iardheisceart na tíre sa Dhagastáin. Is í príomhchathair na Dagastáine í. Tá 572,076 duine ina gcónaí i Makhachkala (de réir daonáirimh 2010). (ga)
- Makhachkala adalah nama kota di Rusia. Kota ini terletak di bagian selatan. Tepatnya di republik Dagestan. Pada tahun 2002, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 462.412 jiwa dan memiliki luas wilayah 466,3 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 991,7 jiwa/km². (in)
- Makhatchkala (en russe : Махачкала) est une ville de la fédération de Russie, capitale de la république du Daghestan. La ville compte 601 286 habitants en 2019. (fr)
- 마하치칼라(러시아어: Махачкала́ 마하치칼라[*], 아바르어: МахIачхъала, 쿠미크어: Магьачкъала, 라크어: Aнжи 안지, 문화어: 마하츠깔라)는 다게스탄 공화국의 수도이고, 카스피 해에 접해 있다. 인구는 약 33만 명(2001년)이다. 카스피 해에서 제일 큰 항구이고, 석유정제 등 공업도 발달해 있다. 북서쪽으로는 하사뷰르트, 150km지점에는 그로즈니가 위치하고 있다. 1844년에 요새가 쌓아 올려졌을 때에는 1722년에 마하치칼라를 방문한 표트르 1세의 이름을 따서 페트롭스코예라는 이름이 붙여졌다.1857년에는 페트롭스크포르트시가 되었다. 1921년, 다게스탄의 혁명가인 의 이름을 따서 마하치칼라라고 개칭되었다. 1970년 5월 14일에는 지진으로 도시가 파괴되었다. (ko)
- Machačkala (in russo: Махачкала? , in avaro: МахIачхъала, in cumucco: Магьачкъала) è una città della Russia sul mar Caspio, capitale della Repubblica autonoma del Daghestan. (it)
- マハチカラ（Махачкала, Makhachkala）は、ロシア連邦南部に位置するダゲスタン共和国の首都。人口は2018年時点で59万6,356人。約80キロ北西にハサヴュルト、150キロ北西にチェチェン共和国のグロズヌイが位置している。 カスピ海有数の大きな港を有し、石油精製などの工業も盛んである。1970年5月14日には、地震に襲われ大きな被害を受けた。 (ja)
- Machaczkała (ros. Махачкала; awarski МахIачхъала Maħačqala) – stolica Dagestanu, autonomicznej republiki, wchodzącej w skład Federacji Rosyjskiej. Machaczkała leży nad Morzem Kaspijskim, w nizinnej części Dagestanu. Przez miasto przebiegają ważne trasy transportowe z Rosji do Azerbejdżanu i Iranu. Machaczkała jest także ważnym portem Morza Kaspijskiego. (pl)
- Махачкала́ (с 1857 по 1921 год — Петро́вск) — город на юге России (на Кавказе), расположенный на берегу Каспийского моря. Столица Республики Дагестан. Третий по численности населения город Северо-Кавказского региона и крупнейший город Северо-Кавказского федерального округа. Образует городской округ город Махачкала. Является ядром почти миллионной Махачкалинско-Каспийской агломерации. (ru)
- 马哈奇卡拉（俄语：Махачкала́，俄语拉丁字母拼写：Makhachkala，阿瓦尔语：МахIачхъала）是俄罗斯达吉斯坦共和国的首府，东临里海。2002年人口462,412人。2010年人口572,076人。 1844年沙俄在那裡建立要塞，原名Петро́вское以紀念彼得大帝在1722年視察當地。1857年設市，改名為彼得港（Петро́вск-Порт）。1921年再改名至今。可薩人第二個首都薩曼達爾在此地。 (zh)
- Махачкала́ (ав. МахIачхъала, лезгин. Магьачкъеле, таб. Мягьячгъала, дарг. ГIянжи-Къала, МяхIячкъала, кум. Магьачкъала, лакськ. МахІачкъала, Анжи, азерб. Mahaçqala) — місто в Росії, столиця Дагестану. Розташована на вузькій смузі рівнини західного узбережжя Каспійського моря між горою Таркі-Тау та морем. Населення міста — 583 233 мешканців (2015). (uk)
- Maĥaĉkalao (ruse Махачкала), estas granda urbo en Rusio, ĉefurbo de Dagestano kaj troviĝas 2166 kilometrojn for de Moskvo. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 82401. La urbo estis fondita en jaro 1844 kiel fortikaĵo. Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1857. La urbo antaŭe estis nomita kiel:
* Petrovskoje (Петровское) en 1844 ... 1857;
* Petrovsk-Port (Петровск-Порт) en 1857 ... 1921. La interurba telefona kodo estas 8722, la enurbaj telefonnumeroj estas sesciferaj (en jaro 2005). La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). (eo)
- Makhachkala (Russian: Махачкала, IPA: [məxətɕkɐˈla]), previously known as Petrovskoye (Петровское; 1844–1857) and Port-Petrovsk (Петровск-Порт; 1857–1921), or by the local Kumyk name of Anji, is the capital and largest city of the Republic of Dagestan in Russia. The city is located on the Caspian Sea, covering an area of 468.13 square kilometres (180.75 square miles), with a population of over 603,518 residents, while the urban agglomeration covers over 3,712 square kilometres (1,433 square miles), with a population of roughly 1 million residents. Makhachkala is the fourth-largest city in the Caucasus, the largest city in the North Caucasus and the North Caucasian Federal District, as well as the third-largest city on the Caspian Sea. The city is extremely ethnically diverse, with a minor (en)
- Machatsjkala (Russisch: Махачкала) is een stad in de Kaukasus, in Rusland. Het is de hoofdstad van de autonome republiek Dagestan. De stad ligt aan de Kaspische Zee, bij de voet van de berg , op 6 kilometer van Tarki. Het is mede door de grote urbanisatiegolf die in de jaren 1990 in Dagestan op gang kwam de naar verhouding snelst groeiende stad van Rusland. Tussen 1989 en 2010 nam het aantal inwoners toe van 317.475 tot 577.990, een groei van 82%. In en rondom de stad woonden in 2007 ongeveer 700.000 mensen; ongeveer een derde van de bevolking van Dagestan. (nl)
- Makhatchkala (russo: Махачкала; IPA: [məxət͡ɕkɐˈla]; Avar: МахӀачхъала; Daguestânico: Магьачкъала; Kumyk: Магьачкъала, Mahačqala) é a capital da República do Daguestão, na Rússia. Está localizado na costa ocidental do Mar Cáspio e é o lar da , uma das maiores da Rússia. A partir do , a cidade tinha uma população de 572.076 habitantes, tornando-se a maior cidade do Distrito Federal do Cáucaso Norte. A cidade tem uma pluralidade étnica, com os Avaros e como os maiores grupos étnicos. (pt)
- Machatjkala (Махачкала́ på ryska, МахIачхъала på avariska) är en stad i södra Ryssland och är huvudstad i delrepubliken Dagestan. Staden är belägen vid Kaspiska havets västra stand och platsen för . Folkmängden uppgår till cirka 580 000 invånare vilket gör den till den största staden i det Nordkaukasiska federala distriktet. Befolkningen är multietnisk med avarer och som största grupper. (sv)
|
.jpg)
.svg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)