| rdfs:comment
| - Το Μέιν Ρόουντ (αγγλικά: Maine Road) ήταν ένα ποδοσφαιρικό γήπεδο στο Μάντσεστερ. Ήταν έδρα της Μάντσεστερ Σίτι ενώ για ένα μικρό διάστημα χρησιμοποιήθηκε και από τη συμπολίτισσα Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. Λόγω της υψηλής χωρητικότητας που το χαρακτήριζε τα πρώτα χρόνια ύπαρξής του, ονομάστηκε "Το Γουέμπλεϊ του Βορρά" (The Wembley of the North). Το γήπεδο αυτό κρατάει μέχρι και τις μέρες μας το ρεκόρ προσέλευσης κόσμου στην Αγγλία. Αυτό είναι περίπου 85.000 κόσμος σε ένα ματς κυπέλλου της Μάντσεστερ Σίτι κόντρα στη Στόουκ Σίτι. Όταν μπήκαν τα καθίσματα, η χωρητικότητά του μειώθηκε στις 35.100. Η σεζόν 2002-03 ήταν η τελευταία του σταδίου καθώς η Μάντσεστερ Σίτι μετακινήθηκε στο Σίτι οφ Μάντσεστερ Στέιντιουμ (ή Έτιχαντ). (el)
- Die Maine Road war ein Fußballstadion im Distrikt Moss Side, südlich des Zentrums der englischen Stadt Manchester, Vereinigtes Königreich. Es war von 1923 bis 2003 Heimspielstätte des Fußballclubs Manchester City. (de)
- Maine Road était un stade de football localisé à Manchester. C'était l'enceinte du club de Manchester City entre 1923 et 2003. Cette enceinte a été construite en même temps que le stade de Wembley. (fr)
- メイン・ロード（Maine Road）は、かつてイギリス・大マンチェスタ州マンチェスターに存在したサッカースタジアムである。開場から閉鎖まで、マンチェスター・シティFCのホームグラウンドとして使われた。 (ja)
- Maine Road – nieistniejący już stadion piłkarski, na którym mecze rozgrywała drużyna Manchesteru City. Nazwa obiektu pochodzi od nazwy ulicy, przy której się znajdował. Podczas otwarcia był to największy co do wielkości klubowy stadion w Anglii. Ostatni mecz na Maine Road rozegrany został 11 maja 2003 roku. W 2004 zabudowa stadionu została zburzona, a po kilku latach na jego miejscu powstało osiedle mieszkaniowe. Klub natomiast przeniósł się na nowy obiekt: City of Manchester Stadium, od 2011 nazywający się Etihad Stadium. (pl)
- Maine Road was een voetbalstadion in de plaats Moss Side in Manchester, Engeland. Sinds de opening in 1923 was het de thuisbasis van voetbalclub Manchester City. (nl)
- Maine Road foi um estádio de futebol situado em Manchester, na Inglaterra. Inaugurado em 1923, foi a casa do Manchester City durante 80 anos. Durante sua existência, foi conhecido por "The Wembley of the North" (O Wembley do Norte). (pt)
- Мейн Роуд (англ. Maine Road) — колишній футбольний стадіон у Мосс-Сайді, районі Манчестера, Англія. Був домашнім стадіоном футбольного клубу «Манчестер Сіті» з 1923 по 2003 роки. На момент споруди стадіон був найбільшим клубним стадіоном в Англії і другим серед усіх стадіонів в країні після лондонського «Вемблі». План стадіону змінювався кілька разів за його вісімдесятирічну історію. Перед закриттям «Мейн Роуд» був повністю сидячим стадіоном з місткістю 35 150 місць. (uk)
- 緬因路球場（Maine Road）是位於英國曼徹斯特市的足球場，由落成的1923年至2003年間是曼城的主場。緬因路球場建於舊磚塊工廠的故址，於1923年啟用時稱為“北方溫布萊”（位於倫敦的溫布萊球場剛於數月前完成），可容納80,000名觀眾。 首場負於錫菲聯的比賽入場人數達56,993人。在二次大戰後，曼聯的主場老特拉福德球場因空襲遭部份破壞而停用，緬因路球場成為曼城與曼聯的共同主場。緬因路球場錄得最高入場人數是在1934年曼城在足總杯第六圈對史篤城，共有84,569名觀眾入場。緬因路球場曾成兩次成為英格蘭國際賽的主場，1946年11月13日對威爾斯及1949年11月16日50年世界杯外圍賽以9-2大破北愛爾蘭。緬因路球場關閉前最後一場比賽在2003年5月11日舉行，曼城以1-0見負於修咸頓，米高史雲遜射入緬因路最後的一球。 在2002-03年英超聯季後緬因路球場隨即被拆除，遺址將改建為住宅小區作為及的改善工程。 (zh)
- ملعب ماين رود (بالإنجليزية: Maine Road)، هو ملعب كرة قدم إنجليزي سابق، يقع في جزء من مدينة مانشستر في أنجلترا. وهو الملعب السابق لنادي مانشستر سيتي، لعب فيه منذ 1923 وحتى 2003. واستضاف الملعب مباريات كأس الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم وكأس الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم وكأس إنجلترا، لهذا أطلق عليه لقب ويبملي الشمال (بالإنجليزية: Wembley of the North) بسبب احتضانه لأهم بطولات الكرة الإنجليزية. (ar)
- Maine Road je dnes již zaniklý fotbalový stadion, který se nacházel v manchesterské čtvrti . Stadion byl, od jeho založení až po jeho zánik, domovem místního ligového klubu Manchester City FC. Hrálo se zde osmnáctkrát semifinále FA Cupu, jedenkrát finále Football League Cupu, čtyřikrát Charity Shield, a několikrát zde hrála své domácí zápasy Anglická fotbalová reprezentace. Pro jeho dřívější vysokou kapacitu (dosahovala až 84 569 diváků) se stadionu přezdívalo Wembley of the North. (cs)
- Maine Road fue un estadio de fútbol ubicado en , Mánchester, Inglaterra. Fue la sede del Manchester City Football Club desde su construcción en 1923 hasta su cierre en 2003. Cuando abrió por primera vez, el estadio fue el campo de juego más grande de un equipo en Inglaterra, y la segunda más grande del país después del Wembley Stadium. El registro de asistencia de Maine Road se estableció en 1934, cuando 84.569 personas asistieron a un empate en la FA Cup entre el Manchester City Football Club y el Stoke City, un récord para un club de Inglaterra (la final de la FA Cup de 1923 posee el récord mundial). El diseño del Estadio ha cambiado varias veces a lo largo de sus 80 años de historia. Antes de la clausura de Maine Road era un estadio con asientos para todos los espectadores, con una capa (es)
- Maine Road was a football stadium in Moss Side, Manchester, England, that was home to Manchester City F.C. from 1923 to 2003. It hosted FA Cup semi-finals, the Charity Shield, a League Cup final and England matches. Maine Road's highest attendance of 84,569 was set in 1934 at an FA Cup sixth round match between Manchester City and Stoke City, a record for an English club ground. (en)
- Maine Road adalah bekas stadion sepak bola yang terletak di Moss Side, Manchester, Inggris yang digunakan sebagai kandang Manchester City F.C. dari tahun 1923 sampai 2003. Maine Road juga digunakan untuk beberapa pertandingan semi-final Piala FA, beberapa pertandingan Charity Shield, final Piala Liga tahun 1984 dan beberapa pertandingan tim nasional Inggris karena kapasitasnya yang besar, sehingga mendapat julukan Wembley of the North. Rekor tertinggi terjadi pada tahun 1934, ketika 84,569 penonton datang menyaksikan pertandingan Piala FA antara Manchester City dan Stoke City. (in)
- 메인 로드(Maine Road)는 과거 맨체스터 시 모스 사이드에 위치했던 축구 전용 경기장이었다. 이 곳은 맨체스터 시티(이하, 맨시티)의 홈 구장이었으며, 1923년에서부터 2003년까지 사용되었다. 과거 메인 로드의 일대는 개 사육장이었지만, 경기장 설립 이후 이 부근은 유명해졌다. 메인 로드에서의 첫 번째 경기는 1923년 8월 25일 셰필드 유나이티드를 상대로 치뤄졌고, 58,159명의 관중들이 운집하여 홈팀의 2-1 승리를 지켜보았다. 개장 당시에는 잉글랜드에서 가장 큰 경기장이었고, 웸블리 스타디움이 세워진 뒤에는 두 번째로 큰 경기장이었다. 그 규모로 인해 한때 메인 로드는 '북쪽의 웸블리(Wembley of the north)'로 불리기도 했다. 최대 관중 수는 1934년 맨시티와 스토크 시티 FC 경기에서 세워진 84,569명으로, 이는 현재까지 지속되고 있는 잉글랜드 클럽 대항전 최다 관중 기록이다. 또한 2차 대전 종전 후 잠시 이 구장을 홈 구장으로 사용하던 맨체스터 유나이티드는 1948년 아스날과의 리그 홈경기에서 83,260명의 관중을 불러들였는데, 이 역시 현재까지 지속되고 있는 잉글랜드 리그 경기 최다 관중 기록이다. 이후 안전상의 문제와 홈팀의 재정난 등으로 인하여 메인 로드의 규모는 지속적으로 축소되었고, 폐장 당시의 최대 수용 규모는 35,150명이었다. (ko)
- Maine Road è stato uno stadio calcistico inglese situato nella città di Manchester, costruito nel 1923 e demolito nel 2004; ha ospitato per ottant'anni le partite casalinghe del Manchester City e per tre stagioni (dal 1946 al 1949) anche quelle del Manchester United, durante la ricostruzione di Old Trafford nel dopoguerra. (it)
- Maine Road var en fotbollsanläggning i centrala Manchester, England, Storbritannien, där Manchester City FC spelade sina hemmamatcher från att den stod färdig 1923 fram till år 2003, då klubben övertog och byggde om City of Manchester Stadium. Åren 1897–1923 hade klubben spelat sina hemmamatcher på . Även Manchester United FC tvingades ett par år efter andra världskriget hyra in sig på Maine Road, eftersom deras egen arena Old Trafford nästan helt låg i ruiner efter kriget. (sv)
- «Мейн Ро́уд» (англ. Maine Road) был футбольным стадионом в , районе Манчестера, Англия. Был домашним стадионом футбольного клуба «Манчестер Сити» с 1923 по 2003 год. На момент постройки стадион был крупнейшим клубным стадионом в Англии и вторым среди всех стадионов в стране после лондонского «Уэмбли». Рекордная посещаемость «Мейн Роуд» была установлена в 1934 году, когда 84 569 зрителей посетили матч Кубка Англии между «Манчестер Сити» и «Сток Сити», что является рекордом посещаемости для английских стадионов футбольных клубов (мировой рекорд был установлен на «Уэмбли» в финале Кубка Англии 1923 года). План стадиона менялся несколько раз за его восьмидесятилетнюю историю. Перед закрытием «Мэйн Роуд» был полностью сидячим стадионом с вместимостью 35 150 мест. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)