rdfs:comment
| - Made in Hong Kong (And in Various Other Places) je živé album od finské kapely Nightwish. (cs)
- Made in Hong Kong (And in Various Other Places) es un EP más un DVD en directo que se lanzó el 11 en marzo de 2009 por la banda finlandesa Nightwish. El EP contiene canciones en directo de lo largo de la gira de promoción de Dark Passion Play. También contiene un documental con material "de Israel a Sud-América", dirigido por Ville Lipiäinen, además de un demo que no había sido editado. La portada fue revelada a los pocos días. Mientras que la lista de canciones se publicó el de 2 de febrero y a las pocas semanas Nuclear Blast anunció un tráiler. Este fue el primer y único lanzamiento en vivo de la banda con Anette Olzon como vocalista. (es)
- Made in Hong Kong (And in Various Other Places) is the title of a live / compilation CD/DVD by Finnish symphonic metal band Nightwish, released on 11 March 2009. The album contains a CD and a DVD – the CD consists of eight songs recorded live during their Dark Passion Play tour in 2008, two tracks previously released as b-sides, and a previously unreleased demo version of "Cadence of Her Last Breath", predating Anette Olzon's joining the band and thus sung by bassist Marko Hietala (as were all the demos from Dark Passion Play). The DVD contains three music videos as well as a documentary featuring material from Israel to South America, directed by Ville Lipiäinen. (en)
- Made In Hong Kong (And In Various Other Places) est le nom d'un DVD du groupe de metal symphonique finlandais Nightwish qui est sorti le 6 mars 2009 en Finlande. On peut y trouver des extraits audio du Dark Passion Play World Tour en 2008, et également un documentaire de 37 minutes sur la tournée du groupe. Tuomas Holopainen avait dit un jour que lorsque le groupe ferait un concert à Hong Kong, ils en sortiraient un CD appelé Made in Hong Kong. D'où le choix du nom de cet EP. (fr)
- 《Made in Hong Kong (And in Various Other Places)》는 2009년 3월 11일에 발매된 나이트위시의 음반이다. 스파인팜 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- Made in Hong Kong (And in Various Other Places) è un album del gruppo musicale finlandese Nightwish, pubblicato l'11 marzo 2009 e composto da un CD ed un DVD. Il CD contiene otto canzoni eseguite dal vivo durante il tour mondiale per Dark Passion Play, più due B-Side ed una demo di Cadence of Her Last Breath. Il DVD invece contiene i video dei tre singoli, cioè Amaranth, e The Islander, più una sorta di diario del tour, dal suo inizio fino ad Hong Kong. (it)
- Made in Hong Kong (And Various Other Places) – film dokumentalny opowiadający o pierwszym światowym tournée "Dark Passion Play Tour", które rozpoczęło się 6 października 2007 roku, a w którym wzięła udział nowa wokalistka - Anette Olzon. Dodatkowo na płycie znaleźć można nagrania 8 utworów na żywo oraz 3 utwory studyjne. (pl)
- Made in Hong Kong (And in Various Other Places) is een live-album van de Finse band Nightwish, samengesteld uit optredens tijdens de Dark Passion Play-tour in 2007-2008, dat werd uitgebracht in maart 2009. Op de cd staan nummers opgenomen in Hong Kong, Zwitserland, Duitsland, Finland, Oostenrijk en het Verenigd Koninkrijk, dit zijn allemaal live-versie van nummers van het album Dark Passion Play. Daarnaast staan er op de cd twee nummers die eerder verschenen als b-kant van singles, en een niet eerder uitgebrachte demo. Bij de cd zit ook een dvd, hierop staan de documentaire Back in the Day... is Now (een achter de schermen-verslag van de Dark Passion Play-tour) en drie videoclips. (nl)
- Made in Hong Kong (And in Various Other Places) é um EP da banda finlandesa de metal sinfônico Nightwish, lançado a 11 de março de 2009. O EP foi lançado em formato de MCD e foi gravado ao vivo pela banda durante a ainda existente turnê mundial "Dark Passion Play World Tour". O MCD traz como bônus um DVD contendo imagens da banda de Israel até a América do Sul, num documentário dirigido por Ville Lipiäinen. (pt)
|