rdfs:comment
| - Pirát divoký Jack (v anglickém originále Mad Jack the Pirate) je americký animovaný televizní seriál, ve kterém vystupuje pirátský kapitán „divoký Jack“, smolař, a potkan Snuck, který mu dělá společníka. Prožívají spolu mnoho neuvěřitelných a bláznivých dobrodružství. Seriál má jednu sérii s 13 epizodami, z nichž většina z nich je rozdělena do dvou částí (celkem 23 segmentů). Premiérově byl vysílán na stanici v letech 1998–1999. (cs)
- Mad Jack – der beknackte Pirat (Originaltitel: Mad Jack the Pirate) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die von 1998 bis 1999 produziert wurde. (de)
- Mad Jack (Mad Jack the Pirate) è una serie tv a cartoni animati. La proprietà della serie è passata alla Disney nel 2001, quando la Disney ha acquisito Fox Kids Worldwide, che include anche Saban Entertainment. La serie non è disponibile su Disney+. (it)
- Szalony Jack, pirat (ang. Mad Jack The Pirate, 1998–1999) – amerykański serial animowany. (pl)
- «Бешеный Джек Пират» (англ. Mad Jack the Pirate) — американский телевизионный мультсериал, созданный Биллом Коппом и снятый режиссёром Джеффом ДеГрандисом по сценарию Коппа, Мартина Ольсона и Стива Охса. Мультсериал демонстрировался на канале Fox Kids в период с 12 сентября 1998 по 27 февраля 1999 года. В России транслировался сначала на Fox Kids Russia, а затем на Рен-ТВ, Jetix Play, ТВ-3 и СТС. (ru)
- Mad Jack the Pirate is an American animated comedy-adventure television series. The show was created by Bill Kopp and was directed by Jeff DeGrandis (who previously worked together on Toonsylvania). On American television, the show was broadcast on Fox Kids. According to US Copyright Office this animated series are still underlying property of The Walt Disney Company's defunct subsidiaries BVS Entertainment and BVS International N.V. (f.k.a Saban Entertainment and Saban International N.V.) but doesn't stream on Disney+ like other Saban International titles has been acquired by Disney since 2001. (en)
- Mad Jack the Pirate ou Mad Jack o Pirata Pirado no Brasil é uma série de televisão animada americana de comédia e aventura. O show foi criado por Bill Kopp e foi dirigido por Jeff DeGrandis (que trabalhou anteriormente juntos na Toonsylvania). Na televisão americana, foi transmitido pela Fox Kids e no Brasil foi exibido na Fox Kids e na Rede Globo. O conceito é das aventuras do mal-humorado e covarde Pirate Jack, que apesar de repetidos fracassos nunca duvida de sua própria excelência, acompanhado de seu idiota rato antropomórfico Snuk, enquanto navegam os mares em seu navio o Sea Chicken. (pt)
|