rdfs:comment
| - L'ordinador personal Macintosh 512K, el segon de la llarga línia d'ordinadors Apple Macintosh, va ser la primera actualització de l'original Macintosh 128K. És virtualment idèntic a la Mac previ, diferenciant principalment en la quantitat de memòria RAM de fàbrica, que quadruplicava l'original. Aquest gran increment li va valer el sobrenom de Fat Mac ("Mac Gras"). La memòria addicional era important pel fet que els usuaris més ambiciosos amb experiència en computació ampliaven la memòria del Mac original gairebé immediatament, malgrat el limitat nombre d'aplicacions. (ca)
- La computadora personal Macintosh 512K, la segunda de una larga línea de computadoras Apple Macintosh, fue la primera actualización de la original Macintosh 128K. Era virtualmente idéntica a la Mac previa, diferenciándose principalmente en la cantidad de memoria RAM de fábrica, que cuadruplicaba la de la original. Este gran incremento le valió el apodo de Fat Mac ("Mac Gorda"). La memoria adicional era importante debido a que los usuarios más ambiciosos con experiencia en computación ampliaban la memoria de la Mac original casi inmediatamente, a pesar del limitado número de aplicaciones. (es)
- Macintosh 512K adalah sebuah komputer pribadi yang dirancang, dibuat dan dijual oleh Apple Computer, inc. dari September 1984 sampai April 1986. Komputer tersebut adalah pembaharuan pertama dari asli. (in)
- Macintosh 512Kは、Apple Computerから1984年9月に発売されたパーソナルコンピュータで、長きにわたるMacintoshの歴史の中で2番目となる製品である。 初代MacintoshであるMacintosh 128Kとの主な違いは搭載された主メモリの量が128KBから512KBへと4倍になったことだけであり、実質的にはMacintosh 128Kと同じ製品であったが、当時はメモリ量が128KBから512KBになっただけでも「大きな成長」と見なされFat Mac(太ったマック)という愛称をつけられた。 なお当記事の後半では当機種を短く「512K」と呼ぶ場合がある。 また当記事では、Macintosh Plus発売開始より後の1986年4月14日にモデルチェンジしたMacintosh 512Ke(eはenhancedの意味)についても取り扱うが、そちらも短く「512Ke」と呼ぶ場合がある。 なお日本では1985年にMacintoshの代理店でもあったキヤノン販売が当512Kに漢字ROMを搭載し日本語を扱えるようにしバッジも独自のものに変更したDynaMac(ダイナマック)を提供していた。詳細はの節を参照。 (ja)
- Il Macintosh 512K è un personal computer prodotto da Apple e commercializzato dal 10 settembre 1984 al 14 aprile 1986. Il Macintosh 512K è il secondo computer (in ordine di tempo) della famiglia Macintosh e appartiene alla prima serie dei Macintosh classici: è stato presentato come aggiornamento del primo Macintosh ed è stato sostituito dal Macintosh 512Ke. (it)
- 매킨토시 512K(Macintosh 512K)는 애플 매킨토시의 두 번째 판으로 매킨토시 128K의 첫 번째 업데이트 버전이다. 내장 메모리를 제외한 다른 사양은 128K과 동일하다. 128K가 "씬 맥(thin Mac)"이란 별명으로 불린것과 대비되어 512K는 "팻 맥(Fat Mac)"이라는 별명으로 불렸다. (ko)
- Macintosh 512K (nazywany też Grubym Makiem, z ang. Fat Mac) – drugi komputer z serii Macintosh, który jest ulepszonym komputerem i następcą Macintosh 128K. Jest taki sam jak poprzednik, jednak ilość pamięci RAM jest czterokrotnie większa w stosunku do 128K, i to od tego powiększenia wzięła się nazwa Fat Mac. (pl)
- O Macintosh 512K Personal Computer, o segundo de uma longa linha de computadores Apple Macintosh, foi o primeiro update ao original Macintosh 128K. Era virtualmente idêntico ao anterior Mac, divergindo na quantidade de memória integrada (RAM), que quadruplicou. Esse aumento valeu-lhe a alcunha de Fat Mac (Mac Gordo). A memória adicional era significativa porque utilizadores mais ambiciosos "esticaram" as capacidades do Mac original, apesar do limitado número de aplicações. (pt)
- Macintosh 512k är en dator av Macintoshtyp lanserad av Apple den 10 september 1984. Det var i stort sett en uppgraderad 128k med som namnet antyder 512 KB minne istället för 128 KB, som bland annat gjorde det möjligt att köra fler applikationer som till exempel Mac-versionen av Microsoft Excel. Liksom föregångaren saknade denna SCSI-port och kunde endast startas med disketter. En Macintosh 512k Enhanced lanserades 1986 som ett billigare alternativ till den då nya Macintosh Plus som hade ersatt den gamla vanliga 512k, denna utrustades med SCSI-port och kunde startas med extern hårddisk. Den klarade även större disketter på 800KB, de tidigare modellerna klarade endast 400KiB. (sv)
- The Macintosh 512K is a personal computer that was designed, manufactured and sold by Apple Computer from September 1984 to April 1986. It is the first update to the original Macintosh 128K. It was virtually identical to the previous Macintosh, differing primarily in the amount of built-in random-access memory. The increased memory turned the Macintosh into a more business-capable computer and gained the ability to run more software. It is the earliest Macintosh model that can be used as an AppleShare server and, with a bridge Mac, communicate with modern devices. (en)
- Le Macintosh 512K était le deuxième modèle de Macintosh d'Apple après le Macintosh original. Il était similaire au précédent, mais différait par une mémoire quadruplée (qui passe de 128 Kio à 512 Kio). Cette énorme quantité de mémoire, pour l'époque, lui a valu le surnom de Fat Mac. Cette avancée était si significative que des possesseurs du premier Macintosh ont modifié celui-ci pour pouvoir y mettre 512 Kio, voire 4 Mio de mémoire vive. Il était livré avec les applications MacWrite et MacPaint, mais peu après apparurent d'autres applications telles que MacDraw, et Macintosh Pascal. (fr)
- De Macintosh 512K is een personal computer die is ontworpen, gefabriceerd en verkocht door Apple Computer, Inc. van september 1984 tot april 1986. Het is de eerste update van de originele Macintosh 128K. Het was vrijwel identiek aan de vorige Macintosh, voornamelijk verschillend in de hoeveelheid ingebouwd RAM-geheugen. Het verhoogde geheugen maakte de Macintosh tot een computer met meer mogelijkheden voor bedrijven en zorgde voor de mogelijkheid om meer software te gebruiken. (nl)
|