| rdfs:comment
| - Macerata és un municipi italià, situat a la regió de les Marques i a la província de Macerata. L'any 2006 tenia 42.568 habitants. (ca)
- Macerata (latinsky Civitas je italské město v oblasti Marche, hlavní město stejnojmenné provincie. K 31. prosinci 2019 zde žilo 41 163 obyvatel. (cs)
- مَشِراتة أو (نقحرة: ماشيراتا) (بالإيطالية: Macerata)، مدينة إيطالية في وسط البلاد في إقليم ماركي وعاصمة مقاطعة مَشِراتة عدد سكانها 42.361 نسمة، الوسط التاريخي للمدينة على هضبة بين ، وبها واحدة من أقدم الجامعات في العالم حيث أسست عام 1290 م، يقام فيها خلال شهري يوليو وأغسطس من كل عام مهرجان مَشِراتة للأوبرا في ملعب رياضي تاريخي وفريد من نوعه بأربعة آلاف مقعد. (ar)
- Macerata ist eine italienische Gemeinde und die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Macerata in den Marken. Macerata hat 41.163 Einwohner (Stand 31. Dezember 2019) und liegt auf einem Hügel zwischen den Flüssen Chienti und Potenza. (de)
- Maĉerato (itale Macerata) estas komunumo en la regiono Markio, en la centra Italio. Ĝi ĉefurbas la samnoman provincon de Maĉerato. La Universitato de Macerata (itale Università degli Studi di Macerata) estas universitato fondita en 1290. (eo)
- Macerata Italiako udalerri bat da. Maceratako probintzian kokatuta dago, Markak eskualdean. 41.776 biztanle ditu, 92,53 eta 92 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Macerata (Italian pronunciation: [matʃeˈraːta]) is a city and comune in central Italy, the county seat of the province of Macerata in the Marche region. It has a population of about 41,564. (en)
- Macerata es un municipio y ciudad de Italia de Las Marcas, en el este del país. Se encuentra a una altitud de 315 m sobre el nivel del mar. Es capital de la provincia del mismo nombre, además de sede diocesana. (es)
- Macerata est une ville italienne d'environ 41 200 habitants, située dans la province de même nom, dans la région des Marches, en Italie centrale. (fr)
- Is cathair i réigiún Marche san Iodáil é Macerata. (ga)
- Macerata merupakan nama kota di Italia. Letaknya di bagian timur. Tepatnya di Region Marche, Provinsi Macerata, Italia. Pada tahun 2004, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 72.361 jiwa dan memiliki luas wilayah 46 km².
* l
* b
* s (in)
- マチェラータ（イタリア語: Macerata）は、イタリア共和国マルケ州にある都市で、その周辺地域を含む人口約4万2000人の基礎自治体（コムーネ）。マチェラータ県の県都である。 (ja)
- Macerata è un comune italiano di 40 820 abitanti, capoluogo della provincia omonima nelle Marche. (it)
- 마체라타(Macerata)는 이탈리아 마르케주의 도시이며 마체라타 지방의 중심이다. 도시에는 과 이 있으며 근대 형태의 마을과 함께 낮은 고도의 평원이 있다. 인구는 41,000명 정도이다. 두 강 너머의 마을을 연결하는 리프트가 있다. 마을 전체의 구조는 1600년대-1900년대까지 지속적으로 공사된 것으로 구조가 견고하다. 광장 옆에는 Palazzo dei diamanti라는 궁전이 있다. 인근에는 박물관과 갤러리가 즐비하다. 대성당은 1100년부터 있었던 건물이다. 1290년에 설립된 마체라타 대학이 있으며 미술학교가 있다. 베이징에 최초로 입성한 서구인이던 마테오 리치가 이곳 출신이며 그는 유클리드와 같은 수많은 유럽의 고전을 중국어로 번역했다. (ko)
- [ma.t͡ʃeˈra.ta] – miasto i gmina we Włoszech, w regionie Marche, w prowincji Macerata. Według danych na rok 2015 gminę zamieszkiwało 42750 osób (464 na km2). Miasto zajmuje szczyt wzgórza o wysokości 315 m n.p.m., pomiędzy dolinami, którymi od północy przepływa rzeka Potenza, od południa zaś Chienti. Macerata oddalona jest o 30 km od Morza Adriatyckiego oraz ok. 60 km od Apeninów Umbryjsko-Marchijskich. W mieście istnieje klub siatkarski Lube Banca Marche. Urodził się tutaj pierwszy misjonarz Chin Matteo Ricci. (pl)
- Мачера́та (итал. Macerata) — город в итальянском регионе Марке, административный центр одноимённой провинции. Покровителем города почитается святой Юлиан Странноприимец. Праздник города 31 августа. (ru)
- Macerata é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Macerata, com cerca de 41.020 habitantes. Estende-se por uma área de 92 km², tendo uma densidade populacional de 446 hab/km². Faz fronteira com Appignano, Corridonia, Montecassiano, Montelupone, Morrovalle, Pollenza, Recanati, Tolentino, Treia. (pt)
- Macerata är en stad och en kommun i Italien. Staden är huvudort i provinsen Macerata och ligger i regionen Marche. Kommunen hade 41 514 invånare (2018) och gränsar till kommunerna Appignano, Corridonia, Montecassiano, Montelupone, Morrovalle, Pollenza, Recanati, Tolentino och Treia. (sv)
- Мачерата (італ. Macerata) — муніципалітет в Італії, у регіоні Марке, столиця провінції Мачерата. Мачерата розташована на відстані близько 180 км на північний схід від Рима, 36 км на південь від Анкони. Населення — 42 731 особа (2014).Щорічний фестиваль відбувається 31 серпня. Покровитель — San Giuliano l'ospitaliere. (uk)
- 马切拉塔（Macerata）是意大利马尔凯大区馬切拉塔省的省会。 (zh)
- Η Ματσεράτα (ιταλικά: Macerata) είναι πόλη και δήμος στα Μάρκε, στη κεντρική Ιταλία. Είναι έδρα της επαρχίας Ματσεράτα. Ο πληθυσμός της υπολογίζεται για το 2019 σε 41.206 κατοίκους. Η Ματσεράτα, όπως και το γειτονικό , ιδρύθηκαν από κατοίκους της πόλης , μετά την καταστροφή της υπό τον Αλάριχο το 408. Την εποχή των Λομβαρδών η πόλη άρχισε να ακμάζει και o Πάπας Νικόλαος Δ΄ την όρισε έδρα των κυβερνητών του Μαρκιζάτου. Η πόλη περιτειχίστηκε τον 13ο αιώνα με τείχη μήκους πάνω από 4 χιλιόμετρα. Το 1320 ορίστηκε έδρα επισκοπής, μετά την κατάργηση της έδρας του Ρετσανάτι. Η πόλη παρέμεινε πιστοί στα Παπικά Κράτη, αν και πολιορκήθηκε πολλές φορές, και απέκτησε προνόμια. Το 1797 παραδόθηκε στους Γάλλους, αλλά δύο χρόνια αργότερα, όταν οι κάτοικοί της κατέφυγαν για προστασία εντός των τειχών, η πό (el)
- Macerata is een stad in de Italiaanse regio Marche. De stad ligt 15 kilometer landinwaarts op een heuveltop tussen de twee belangrijkste dalen van de gelijknamige provincie: het Valle del Chieti en Valle del Potenza. In de stad bevindt zich de bisschoppelijke zetel en de kathedrale kerk van het bisdom Macerata-Tolentino-Recanati-Cingoli-Treia. (nl)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)