rdfs:comment
| - Médée (H. 491) ist eine Oper (Originalbezeichnung: Tragédie en musique) in einem Prolog und fünf Akten von Marc-Antoine Charpentier nach einem Libretto von Thomas Corneille. (de)
- Medea (título original en francés, Médée) es una tragédie mise en musique con un prólogo y cinco actos, con música de Marc-Antoine Charpentier y libreto en francés de Thomas Corneille. Se estrenó en París el 4 de diciembre de 1693. (es)
- Médée is a tragédie mise en musique in five acts and a prologue by Marc-Antoine Charpentier to a French libretto by Thomas Corneille. It was premiered at the Théâtre du Palais-Royal in Paris on December 4, 1693. Médée is the only opera Charpentier wrote for the Académie Royale de Musique. The opera was well reviewed by contemporary critics and commentators, including Sébastien de Brossard and Évrard Titon du Tillet, as well as Louis XIV whose brother attended several performances, as did his son; however, the opera only ran until March 15, 1694, although it was later revived at Lille. (en)
- Médée est une tragédie lyrique française en cinq actes et un prologue, composée en 1693 par Marc-Antoine Charpentier pour l'Académie royale de musique, sur un livret de Thomas Corneille, dont l'histoire est reprise de la mythologie grecque. Elle a été créée le 4 décembre 1693 à Paris. (fr)
- Medea (Médée - Tragédie en musique) är en fransk opera i en prolog och fem akter av Marc-Antoine Charpentier och text av Thomas Corneille från 1693. Under Ludvig XIV:s epok var Charpentier vid sidan om Lully Frankrikes mest betydande tonsättare av scen- och kyrkomusik. I hans musik förenas fransk prakt och deklamation med italiensk sångbarhet. (sv)
- Médée és una tragédie en musique en un pròleg i cinc actes de Marc-Antoine Charpentier segons un llibret francès de Thomas Corneille. S'estrenà a París el 4 de desembre de 1693. Medea, arquetip de «dona forta» era un tema molt popular a l'òpera dels segles XVII i XVIII. Médée és l'única òpera que Charpentier va escriure per a l'Académie Royale de Musique. L'òpera fou vista per crítics contemporanis i comentaristes, incloent-hi Sébastien de Brossard i , així com Lluís XIV el germà i el fill del qual hi assistiren unes quantes actuacions. Tanmateix, l'òpera només es va mantenir en cartell fins al 15 de març de 1694, després de nou o deu representacions. Va rebre molta crítica dels aficionats de Jean-Baptiste Lully i no va ser gaire popular en vida del compositor. El 1711, uns anys després de (ca)
- Médée (Medea) (H. 491) è una tragédie-lyrique in cinque atti e un prologo composta da Marc-Antoine Charpentier, utilizzando come libretto una riduzione della Medea di Pierre Corneille, che a sua volta è tratta dalla Medea originale di Euripide. Fu rappresentata per la prima volta a Parigi presso il Théâtre du Palais-Royal il 4 dicembre 1693. L'opera venne riscoperta solo alla fine del XX secolo. Nel 1984 fu eseguita da Michel Corboz, e messa in scena all' con la regia di Robert Wilson, venendo contemporaneamente incisa in disco da William Christie. (it)
|