| rdfs:comment
| - Ludwig Alexejewitsch Tschibirow (russisch Людвиг Александрович Чибиров, ossetisch: Цыбырты Алексейы фырт Людвиг; * 19. November 1932 in Zchinwali, Südossetisches Autonomes Gebiet) ist ein südossetischer Historiker und Politiker. Er war von 1996 bis 2001 Staatsoberhaupt Südossetiens. (de)
- Lioudvig Alekseïevitch Tchibirov (né le 19 novembre 1932 à Tskhinvali), parfois écrit Ludwig Tchibirov, est un homme politique d’Ossétie du Sud. Il fut le président du parlement (1993-1996), faisant office de chef d’État, dans cette petite république caucasienne en sécession avec la Géorgie depuis la chute de l'URSS et le premier président de cette république (1996-2001), non reconnue internationalement. Il fut battu à l'élection présidentielle de 2001 par Edouard Kokoïty. L’Ossétie du Sud a vu son indépendance reconnue en 2008 par la Russie. (fr)
- リュドヴィク・チビロフ（オセット語: Цыбырты Алексейы фырт Людвиг、1932年11月19日 - ）は、国際的に未承認の南オセチア共和国の初代大統領。 1964年に準博士号を、1978年に「オセチア人の民族農民の暦」のテーマで博士号を取得。 1991年までソ連共産党員。 1996年、南オセチア共和国の初代大統領に選出。在任中、親グルジア路線を取ったため、野党から批判された。 2001年、大統領選に出馬し、再選を目指したが、親露派のエドゥアルド・ココイトゥイに敗れた。 (ja)
- Ludwig Aleksiejewicz Czibirow (ur. 19 listopada 1932) – polityk Osetii Południowej, samozwańczej republiki wchodzącej w skład Gruzji. Przewodniczący parlamentu (pełniący jednocześnie funkcję głowy państwa od 17 września 1993 do 1996. Po wygranych wyborach prezydenckich w listopadzie 1996 roku pełnił nowy urząd prezydenta republiki do 18 grudnia 2001. Bezpartyjny. Po przegranych wyborach w 2001 roku próbował nie dopuścić do objęcia władzy przez zwycięskiego Eduarda Kokojty. Wycofał się z żądań i w ogóle z życia politycznego pod naciskami władz Osetii Północnej. (pl)
- Ljudvig Aleksejevitj Tjibirov (ryska: Людвиг Алексеевич Чибиров; ossetiska: Цыбырты Алексейы фырт Людвиг, Tsybyrty Aleksejy fyrt Ljudvig), född den 19 november 1932 i Tschinvali, , Georgiska SSR i Sovjetunionen (nuvarande Sydossetien i Georgien), är en sydossetisk politiker som är före detta Sydossetiens president från den 17 september 1993 till den 18 december 2001 då han efterträddes av Eduard Kokojty. (sv)
- Лю́двиг Алексе́евич Чи́биров (Цы́бырты, осет. Цыбырты Алексейы фырт Людвиг; род. 19 ноября 1932 года, Сталинир, Юго-Осетинская автономная область) — советский и югоосетинский политический деятель, историк, публицист, первый Президент Южной Осетии (в 1996—2001 годах). (ru)
- Liudvig Alekseyevich Chibirov (en osetio: Цыбырты Алексейы фырт Людвиг, Cybyrty Alekseiy fyrt Liudvig, en georgiano, ლუდვიგ ჩიბიროვი, en ruso, Лю́двиг Алексе́евич Чи́биров; nacido el 19 de noviembre de 1932) fue el presidente del Parlamento Osetio, y después de las primeras elecciones, el primer presidente de Osetia del Sur. Nacido en 1932, era un antiguo miembro del Parlamento de Osetia del Sur. Antes de las elecciones de 1996 había sido el jefe de estado desde 1993. Cuando el puesto de presidente del Parlamento fue abolido en favor de la Presidencia, Chibirov se convirtió en el primer presidente. (es)
- Lyudvig Alekseyevich Chibirov (Ossetian: Цыбырты Алексейы фырт Людвиг Tseberte Alêksêye fert Lyudvig, Georgian: ლუდვიგ ჩიბიროვი, Russian: Лю́двиг Алексе́евич Чи́биров; born November 19, 1932 in Tskhinvali) was the Chairman of the Parliament and later, following inaugural elections the first President of South Ossetia. Born in 1932, Chibirov is a former member of the South Ossetian Parliament. Prior to the elections in 1996, he had been South Ossetia's head of state since 1993. When the post of Chairman of the Parliament was abolished in favor of the presidency, Chibirov became the first occupant of the new office. (en)
- Ljudvig Alekseevič Čibirov (in russo: Людвиг Алексеевич Чибиров, in osseto: Цыбырты Алексейы Людвиг) (Tskhinvali, 9 novembre 1932) è un politico georgiano, presidente dell'Ossezia del Sud, dal 17 settembre 1993 al 18 dicembre 2001. Alle elezioni del 1996 ricevette il 65% dei voti, mentre l'ex Primo Ministro Vladislav Gabaraev, che chiedeva la secessione dell'Ossezia del Sud dalla Georgia e la sua unificazione con l'Ossezia del Nord (parte della Russia), ottenne circa il 20% dei voti. Il Presidente georgiano Eduard Ševardnadze condannò le elezioni, definendole illegali. (it)
- Ljoedvig Aleksejevitsj Tsjibirov (Ossetisch: Цыбырты Алексейы фырт Людвиг, Russisch: Лю́двиг Алексе́евич Чи́биров, Georgisch:ლუდვიგ ჩიბიროვი) (Zuid-Ossetische AO, 19 november 1932) is een etnograaf, historicus en voormalig Zuid-Ossetisch politicus. Hij was tussen 1996 en 2001 de eerste president van de Republiek van Zuid-Ossetië, een Georgische afscheidingsregio en zelfverklaarde republiek die niet door Georgië en de meerderheid van de internationale gemeenschap erkend wordt en sinds 2008 de facto onder Russische controle staat. (nl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)