rdfs:comment
| - Luis Colón de Toledo o Luis Colón y Toledo o Luis Colón y Álvarez de Toledo (Santo Domingo, 1522 - Orán, 1572) fue un noble español, hijo de Diego Colón y nieto de Cristóbal Colón que ostentó los títulos de II Duque de Veragua, II III Gran almirante y Adelantado Mayor de las Indias y I Duque de la Vega de Santo Domingo y fue gobernador de la Capitanía General de Santo Domingo entre 1540 y 1543. (es)
- Luis Colón y Álvarez de Toledo (vers 1520 à Saint-Domingue – 29 janvier 1572 à Oran), fut le premier duc de La Vega, le premier duc de Veragua, le second marquis de la Jamaïque et le troisième amiral des Indes. (fr)
- ルイス・コロン・デ・トレド(Luis Colón de Toledo, 1519?/1520?/1522年? - 1572年1月29日)は、最初のベラグア公爵、初代ラ・ベガ公爵、初代ジャマイカ侯爵、第3代インディアス提督。 (ja)
- Luis Colón de Toledo (Santo Domingo, 1522 – Orano, 1572) è stato un navigatore e nobile spagnolo. (it)
- Luis Colón de Toledo (ur. na Santo Domingo, 1519/1520/1522, zm. 29 stycznia 1572) − pierwszy syn Diego Colóna i Maríi de Toledo y Rojas, wnuk Krzysztofa Kolumba. Po śmierci ojca odziedziczył jego tytuły, dożywotnią rentę w wysokości 10 tysięcy dukatów oraz wyspę Jamajkę jako prywatną własność, będącą lennem króla Hiszpanii. Ożenił się w 1546 roku z Maríą de Mosquera y Pasamonte, córkę Juana de Mosquera, miał z nią dwójkę dzieci:
* Maríę Colón de Toledo y Mosquera
* Ponownie ożenił się w Valladolid 19 października 1555 z Aną de Castro Osorio. (pl)
- Луис Колон де Толедо или Луис Колон-и-Толедо или Луис Колон-и-Альварес де Толедо (1522, Санто-Доминго — 29 января 1572, Оран) — испанский дворянин, сын Диего Колумба и внук Христофора Колумба, который носил титулы 1-го герцога Верагуа, 1-го маркиза Ямайки (1537—1572), 3-го великого адмирала и старшего аделантадо Индий (1526—1572), 1-го герцога де ла Вега (1557—1572), губернатора генерал-капитанства Санто-Доминго (1542—1551). (ru)
- Luis Colón de Toledo o Luis Colón y Álvarez de Toledo (Santo Domingo, 1522 - Orà, 1572) va ser el governador de la entre 1540 i 1543. Fou fill de Diego Colón i María Álvarez de Toledo, va ser el primer duc de Veragua. Durant la seva minoria d'edat es va produir la transacció i l'arbitratge que van posar fi als litigis colombins, i en 1537 va rebre el títol de Duc de i un senyoriu territorial de 625 llegües quadrades, compost per terres de l'antiga Veragua i Castella de l'Or. Va ser premiat a més amb la dignitat hereditària el i el senyoriu d'aquesta illa. (ca)
- Luis Colón y Álvarez de Toledo, 1st Duke of Veragua, 1st Duke of la Vega, 1st Marquess of Jamaica (c. 1519/1520/1522 – 29 January 1572), was the first son of Diego Colón and María Álvarez de Toledo y Rojas, and grandson of Christopher Columbus. He married firstly in 1546 to María de Mosquera y Pasamonte, daughter of Juan de Mosquera and his wife Ofrasina de Pasamonte, and had:
* María Colón de Toledo y Mosquera, a nun in Valladolid
* Felipa Colón de Toledo, 2nd Duchess of Veragua (en)
|