rdfs:comment
| - La Riogranda Valo (RGV) aŭ etimologie Grandarivera Valo, neformale nomita surloke The Valley [devAli] en la angla aŭ El Valle [elbAje] en hispana, estas areo situanta ĉe plej suda pinto de Suda Teksaso, Usono. Ĝi kuŝas laŭlonge de la norda bordo de Rio Grande, kiu separas Meksiko el Usono. La plej granda urbo estas Brownsville (Kantono Cameron), sekvita de (Kantono Hidalgo). Aliaj ĉefaj urboj estas , Edinburg, , kaj . (eo)
- El Valle del Río Grande (en inglés: Rio Grande Valley) o el Valle del Río Grande bajo, informalmente llamado el Valle, es una zona situada en el extremo sur de Texas. Se encuentra a lo largo de la orilla norte del río Bravo, que separa México de Estados Unidos. (es)
- Das Rio Grande Valley – von seinen Bewohnern auch The Valley oder El Valle genannt oder abgekürzt R. G. V. – ist eine landschaftlich-demografische Region in der südlichsten Spitze des US-Bundesstaats Texas. Sie liegt am nördlichen Ufer des Rio Grande, welcher bis El Paso den Grenzverlauf zwischen Mexiko und den Vereinigten Staaten bildet. Gemeinhin werden der Region die vier Countys Cameron, Hidalgo, Starr und Willacy zugerechnet. Demografisch zählt sie zu den am schnellsten wachsenden Regionen in den Vereinigten Staaten: Von 1969 bis 2014 wuchs die Bevölkerung von 325.000 auf 1.300.000 Bewohner. Der hispanische Bevölkerungsanteil liegt um die 90 %. Wirtschaftlich ist die Region nach wie vor stark von Landwirtschaft geprägt – speziell dem Gemüse- und Zitrusfrüchte-Anbau. Die größten Städte (de)
- The Lower Rio Grande Valley (Spanish: Valle del Río Grande), commonly known as the Rio Grande Valley or locally as the Valley or RGV, is a region spanning the border of Texas and Mexico located in a floodplain of the Rio Grande near its mouth. The region includes the southernmost tip of South Texas and a portion of northern Tamaulipas, Mexico. It consists of the Brownsville, Harlingen, Weslaco, Pharr, McAllen, Edinburg, Mission, San Juan, and Rio Grande City metropolitan areas in the United States and the Matamoros, Río Bravo, and Reynosa metropolitan areas in Mexico. The area is generally bilingual in English and Spanish, with a fair amount of Spanglish due to the region's diverse history and transborder agglomerations It is home to some of the poorest cities in the nation, as well as man (en)
- La valle del Rio Grande (in inglese Rio Grande Valley) è una regione degli Stati Uniti d'America situata nella punta meridionale del South Texas. Si trova lungo la riva nord del Rio Grande, che costituisce il confine naturale tra Messico e Stati Uniti. Nonostante il nome, la Rio Grande Valley non è una valle, ma una pianura alluvionale. La Rio Grande Valley è anche chiamata "El Valle", la traduzione in spagnolo di "valle". La città più grande è Brownsville (Contea di Cameron), seguita da McAllen (Contea di Hidalgo). Altre città importanti sono Harlingen, Mission, Edinburg e Pharr. (it)
- De Rio Grandevallei (Engels: Rio Grande Valley) is een gebied dat ligt in het zuidelijkste puntje van de Amerikaanse staat Texas. Het gebied ligt aan de noordkant van de rivier de Rio Grande, die de grens vormt tussen Mexico en de Verenigde Staten. De regio bestaat uit vier county's: Starr County, Hidalgo County, Willacy County, and Cameron County. De "Texas State Data Center" schat het aantal inwoners van de Rio Grande Valley op ongeveer 1.139.581 vanaf 1 januari 2007. Meer dan 80% van deze inwoners is Hispanic of Latino. (nl)
|