rdfs:comment
| - El Lovetown Tour fue una gira realizada por la banda de rock irlandesa U2 durante 1989 y 1990 por las ciudades principales de Europa, Asia y Oceanía. Muchos dicen que esta gira fue solo una extensión de su antecesor, el Joshua Tree Tour. Inicialmente esta gira había sido planeada solo para Australia y Japón aunque luego, al despertar demasiado interés en el público, tuvo que extenderse por las principales ciudades de Europa. El lanzamiento del Lovetown Tour tuvo lugar el 21 de septiembre de 1989 en el Enterteiment Center de la ciudad australiana de Perth. (es)
- The Lovetown Tour was a concert tour by the Irish rock band U2, which took place in late 1989 and early 1990 following the release of Rattle and Hum. It was documented by noted rock film director Richard Lowenstein in the "LoveTown" documentary. (en)
- Il LoveTown Tour fu il decimo tour del gruppo musicale irlandese U2 e consisté di 47 concerti su 15 destinazioni in Australia, Nuova Zelanda, Giappone, Francia, Germania, Paesi Bassi e Irlanda. Il nome del tour rappresenta probabilmente la contrazione della canzone When Love Comes to Town che gli U2 incisero assieme a B.B. King, il quale seguì la band durante il tour.Il palco (come di consueto dal 1983) fu realizzato da Willie Williams. (it)
- De Lovetown Tour is een tour van de Ierse band U2. De tour werd gehouden ter promotie van het album Rattle and Hum. Tijdens deze tour werden veel covers gespeeld en werd U2 vaak bijgestaan door andere artiesten. B.B. King was een van deze artiesten, hij toerde samen met de band en speelde tijdens elk concert de eerste set mee. De tour werd geplaagd door stemproblemen van Bono. Hierdoor moesten twee concerten in Amsterdam worden geschrapt. Deze werden later ingehaald in Rotterdam. (nl)
- Lovetown Tour to trasa koncertowa irlandzkiego zespołu rockowego U2, odbywająca się na przełomie 1989 – 1990 roku. Pierwsza trasa od wydania albumu Rattle and Hum. Koncerty odbywały się początkowo w Australii, Nowej Zelandii i Japonii. Kolejne występy zorganizowano w Irlandii, Francji, Holandii i Niemczech. Trasa miała pierwotnie zakończyć się występem w w Dublinie 31 grudnia 1989, ale z powodu problemów Bono z głosem (stracił głos na koncercie w Amsterdamie 18 grudnia 1989) zorganizowano cztery dodatkowe występy w Rotterdamie 5, 6, 9 i 10 stycznia 1990 roku. Trzy koncerty, które miały odbyć się w Sydney Entertainment Centre 22, 25 i 26 października, także musiały być odwołane z powodu problemów głosowych wokalisty. Ostatecznie zostały przesunięte na 17, 18 i 19 listopada. (pl)
- Lovetown Tour est une tournée du groupe de rock U2 en 1989 pour promouvoir leur album Rattle and Hum sorti octobre 1988. Ce périple musical a débuté le 21 septembre 1989 à Perth en Australie et s'est conclu à Rotterdam aux Pays-Bas le 10 janvier 1990. Trois continents ont été traversés durant cette tournée : l'Océanie, l'Asie (le Japon) et l'Europe. Le groupe s'est notamment produit deux soirées de suite au Palais Omnisports de Paris Bercy le 11 et le 12 décembre 1989. L'Amérique du Nord a été discrètement évitée du fait de la mauvaise réception critique de Rattle and Hum aux États-Unis. Au total, 47 concerts dans 16 villes et 7 pays ont émaillé cette tournée auquel a participé le roi du blues B. B. King, en interprétant notamment When Love Comes to Town avec U2. Mais ce qui rend cette tou (fr)
- Lovetown Tour var U2:s sjätte turné. Den inleddes i Perth 21 september 1989 och avslutades i Rotterdam den 10 januari 1990. Turnén var begränsad till Australien, Nya Zeeland, Japan och några europeiska länder. Anledningen till detta var att U2 ville besöka länder man missade helt eller spelade lite i under Joshua Tree Tour. BB King och hans band var förband till merparten av konserterna och spelade också med U2 i några låtar i slutet av varje show. Särskilt populär var turnén i Australien, där extra konserter fick läggas till och 23 av de totalt 47 konserterna spelades där. (sv)
|