| rdfs:comment
| - Ο Λουδοβίκος, γαλλ. Louis (Οκτώβριος 1612 - 6 Αυγούστου 1669) από τον Οίκο των Βουρβόνων ήταν δούκας του Μερκέρ, διαδεχόμενος τη μητέρα του και από το 1665 2ος δούκας του Βαντόμ, διαδεχόμενος τον πατέρα του. (el)
- Louis I. de Bourbon, auch Louis de Vendôme oder Louis de Mercoer u. ä. (* Oktober 1612 in Paris; † 12. August 1669 in Aix-en-Provence) war Herzog von Vendôme, Beaufort, Mercœur, Penthièvre und Étampes, Enkel des französischen Königs Heinrich IV. sowie seit 1667 Kardinal. (de)
- Luis de Borbón-Vendôme (París, octubre de 1612- Aix-en-Provence, 12 de agosto de 1669) fue hijo de César de Vendôme y de Francisca de Lorena, nieto de Enrique IV de Francia, y titular de la Casa de Borbón-Vendôme. Fue virrey de Cataluña (1649-1651) bajo el mandato de Luis XIV, rey de Francia y conde de Barcelona. (es)
- Louis de Bourbon, duc de Vendôme (octobre 1612, Paris - 12 août 1669, Aix-en-Provence), est un prince français, petit-fils d'Henri IV, qui fut duc de Mercœur (1612), puis deuxième duc de Vendôme (1665-1669), duc d'Étampes (1665), comte de Penthièvre (1665) et cardinal (1667). (fr)
- Louis de Bourbon (October 1612 – 6 August 1669), was Duke of Mercœur and later the second Duke of Vendôme, and the grandson of Henry IV of France and Gabrielle d'Estrées. He became Duke of Vendôme in 1665, after the death of his father. (en)
- Lodewijk II van Vendôme de Bourbon (Parijs, oktober 1612 – Aix-en-Provence, 12 juli 1669) was , Mercœur en en . Lodewijk II was een kleinzoon van koning Hendrik IV van Frankrijk uit zijn onwettige relatie met Gabrielle d'Estrées. (nl)
- ルイ・ド・ブルボン（Louis（II）de Bourbon, duc de Vendôme, 1612年10月 - 1669年8月6日）は、フランスの貴族・廷臣・聖職者。フランス王アンリ4世の孫息子の1人。ヴァンドーム公爵、エタンプ公爵、、公爵（在位：1665年 - 1669年）。 (ja)
- Luigi di Borbone-Vendôme (Parigi, ottobre 1612 – Aix-en-Provence, 12 agosto 1669) fu duca di Mercœur, nel 1665 quinto duca di Vendôme, duca di Étampes e conte di Penthièvre. (it)
- Luís II de Bourbon, duque de Vendôme (em francês: Louis II de Bourbon, duc de Vendôme; Paris, outubro de 1612 – Aix-en-Provence, 12 de agosto de 1669), foi um nobre francês, pertencente à segunda Casa de Bourbon-Vendôme, ramo ilegítimo da Casa de Bourbon. Foi duque de Mercoeur, duque de Vendôme, duque de Étampes, duque de Penthièvre e, por fim, Cardeal (1667). (pt)
- Луи I де Бурбон-Вандом (фр. Louis de Bourbon, duc de Vendôme; 1 октября 1612, Париж — 12 августа 1669, Экс-ан-Прованс) — герцог де Меркёр, затем 2-й герцог де Вандом, герцог д’Этамп, герцог де Пентьевр с 1665 года, французский кардинал (Кардинал де Вандом) с 7 марта 1667 по 12 августа 1669. (ru)
- 路易二世·德·波旁-旺多姆，第二代旺多姆公爵（Louis of Bourbon-Vendôme (Louis II, Duke of Vendôme)，1612年10月－1669年8月12日），法國貴族、政治人物，第二代旺多姆公爵。 父親是第一代旺多姆公爵塞萨尔，是法國國王亨利四世的庶子。 早年從戎，1640年出任普罗旺斯总督。1651年和紅衣主教马扎然的侄女劳拉·曼奇尼结婚，1657年他的妻子去世後，他剃髮出家，後成为紅衣主教，並受封為教皇使节。 (zh)
- Lluís de Borbó (París, octubre de 1612 - Ais de Provença, 12 d'agost de 1669) era fill de Cèsar de Borbó i de Francesca de Lorena (1592-1669), net d'Enric IV de França, i titular de la . Es va dedicar a la carrera militar, que el va portar a convertir-se en governador de Provença l'any 1640. L'herència de la seva mare el va convertir en Duc de Mercoeur. Durant la guerra dels Segadors, va ser virrei de Catalunya (1649-1651) de part del rei Lluís XIV de França. El 1651 va contraure matrimoni amb la neboda del Cardenal Mazzarino, Laura Mancini. Del matrimoni van néixer tres fills: (ca)
- Ludwik Burbon, książę de Vendôme, fr. Louis II, duc de Vendôme (ur. grudzień 1612, zm. 12 sierpnia 1669 w Aix-en-Provence) – drugi książę Vendôme. Urodził się jako syn Cezara Burbona, księcia Vendôme, i Franciszki Lotaryńskiej, księżnej de Mercoeur i de . Był wnukiem króla Francji Henryka IV Burbona, i jego metresy Gabrielle d’Estrées. Za życia swojego ojca nosił tytuł księcia Mercoeur. Jako młody człowiek rozpoczął karierę wojskowego, a w 1640 został mianowany zarządcą Prowansji. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)