rdfs:comment
| - The Longhai railway (simplified Chinese: 陇海铁路; traditional Chinese: 隴海鐵路; pinyin: Lǒnghǎi Tiělù), formerly romanized as the Lunghai railway, is a major arterial east–west railway in China. It runs from Lianyungang, Jiangsu on the Yellow Sea to Lanzhou, Gansu through the provinces of Jiangsu, Anhui, Henan, Shaanxi, and Gansu, covering a total length of 1,759 kilometres. The line is named after Gansu, also known as Long (陇) in Chinese and Lianyungang's previous name, Haizhou. The Longhai Line is one of the busiest Chinese railways. It has dual tracks throughout the whole line, and the lines between Xuzhou, Jiangsu and Lanzhou, Gansu has been electrified. (en)
- Kereta Longhai (Hanzi sederhana: 陇海铁路; Hanzi tradisional: 隴海鐵路; Pinyin: Lǒnghǎi Tiělù), sebelumnya diromanisasi menjadi Kereta Lunghai, adalah jalur kereta utama timur-barat di Tiongkok. Membentang dari Lianyungang, Jiangsu di Laut Kuning hingga Lanzhou di Gansu melintasi Provinsi Jiangsu, Anhui, Henan, Shaanxi, dan Gansu, dengan total rel sepanjang 1.759 kilometer. Nama jalur ini diambil dari kode singkatan 1 aksara untuk Provinsi Gansu yaitu Long (陇), dan aksara depan nama Lianyungang pada zaman kuno yaitu, Haizhou (海州). Jalur Longhai merupakan salah satu jalur kereta tersibuk di Tiongkok. Jalur ini memiliki rel ganda di seluruh jalurnya, dan jalur antara Xuzhou di Jiangsu dengan Lanzhou di Gansu, semuanya telah dialiri listrik. (in)
- 隴海線(ろうかいせん)は、中華人民共和国江蘇省連雲港市と甘粛省蘭州市を連絡する中国国鉄の鉄道路線。全長は1,759km。華中を東西に貫く重要幹線であると共に、太平洋沿岸の連雲港から大西洋沿岸のオランダロッテルダムまで至る新ユーラシア・ランドブリッジの主要路線でもある。 (ja)
- 陇海铁路,即陇海线。是中国一条从江苏连云港通往甘肃兰州的铁路干线,于1905年起动工,经过40余年的分段建设,至1952年全线建成,目前全长1,759公里,为I级双线电气化线路。陇海铁路是贯穿中国东、中、西部最主要的铁路干线,也是从太平洋边的中国连云港至大西洋边的荷兰鹿特丹的新亚欧大陆桥的重要组成部分。 (zh)
- 룽하이 철로(陇海铁路)는 중국의 장쑤성 롄윈강에서 간쑤성 란저우까지 이르는 철로이다. 간쑤 성의 약자인 "룽"(陇)과 롄윈강의 옛 이름인 하이저우(海州)에서 "하이(海)"를 따와서 지은 이름이다. 1905년 기공하여 1945년 톈수이까지 개통되었다. 1953년에는 톈수이에서 란저우에 이르는 톈란철도(天兰铁路)가 개통됨으로써, 현재의 룽하이 철로의 전체가 완성되었다. 전장 1735km이다. 룽하이 철로는 실로 중국 대륙 동·중·서부를 관통하는 가장 중요한 기간 철도이다. 또한 태평양 연안에서부터 대서양 연안의 네덜란드 로테르담에 이르는 신 아시아-유럽 브리지의 중요 구성 부분이다. 쉬저우에서 징후 철로와, 정저우 역에서 징광 철로와 교차한다. 룽하이 철로는 중국에서 가장 번잡한 철로 중 하나이다. 전 구간이 복선이며, 쉬저우에서 란저우 구간은 전철화되어 있다. (ko)
|