rdfs:comment
| - В Соединённых Штатах Америки на начало 2016 года имеется 117 охраняемых территорий, имеющих статус национального монумента. (ru)
- Nationalmonument i USA är vanligtvis lite mindre områden, jämfört med nationalparkerna. Det finns oftast utmärkta promenadvägar eller vandringsleder, men området är sällan så stort att man behöver övernatta på en vandring. En del av nationalmonumenten är byggda av människor, som Frihetsgudinnan, men andra är vackra och säregna naturområden. Läs vidare på den engelskspråkiga Wikipedia vad som skiljer nationalmonument från nationalparker. (sv)
- Національними пам'ятками у США є 129 природоохоронних територій. Президент США може надавати цей статус своїм указом, конгрес США — законодавчо. Antiquities Act 1906 року дає президентові право проголошувати національними пам'ятками «історичні місцини, історичні та доісторичні споруди та інші об'єкти, що мають історичний або науковий інтерес». Закон з'явився з метою збереження переважно доісторичних індіанських руїн та артефактів на заході федерації; він дозволяє президентові швидко оголосити підохоронними публічні землі без необхідності чекати, поки закон пройде через Конгрес. (uk)
- The United States has 130 protected areas known as national monuments. The president of the United States can establish a national monument by presidential proclamation, and the United States Congress can do so by legislation. The president's authority arises from the Antiquities Act of 1906, which allows the president to proclaim "historic landmarks, historic and prehistoric structures, and other objects of historic or scientific interest" as national monuments. Concerns about protecting mostly prehistoric Native American ruins and artifacts—collectively termed antiquities—on western federal lands prompted the legislation. Its purpose was to allow the president to quickly preserve public land without waiting for legislation to pass through an unconcerned Congress. The ultimate goal was to (en)
- Cette liste recense les monuments nationaux américains. Il existe aux États-Unis 129 zones protégées connues sous le nom de monuments nationaux. Le président des États-Unis peut établir un monument national par proclamation présidentielle, tandis que le Congrès des États-Unis peut le faire par voie législative. L'autorité du président découle de l'Antiquities Act de 1906, qui l'autorise à proclamer monuments historiques, structures historiques et préhistoriques et autres objets présentant un intérêt historique ou scientifique en tant que monuments nationaux. Son objectif était de permettre au président de préserver rapidement les terres publiques sans attendre qu'une loi soit adoptée par un Congrès indifférent. Le but ultime était de protéger tous les sites historiques et préhistoriques si (fr)
- In de Verenigde Staten bevinden zich (in 2017) 129 beschermde gebieden die bekendstaan als nationaal monument (Engels: National Monument). Deze monumentale gebieden of objecten zijn aangewezen door de federale overheid, die veelal door de National Park Service, in opdracht van het United States Department of the Interior, beheerd worden. Dit kunnen natuurmonumenten, maar ook historisch belangrijke plaatsen of archeologische locaties zijn. Een van de bekendste is het Vrijheidsbeeld in New York. De staat met de meeste nationale monumenten is Arizona, waar er achttien te vinden zijn. (nl)
- Lista pomników narodowych Stanów Zjednoczonych zawiera amerykańskie federalne pomniki narodowe (ang. national monument). Lista nie zawiera innych jednostek, w szczególności pomników narodowych określanych w Stanach Zjednoczonych jako national memorials. Lista nie zawiera również nieistniejących już pomników narodowych, które zostały na przykład rozwiązane lub przekształcone w parki narodowe. (pl)
|