rdfs:comment
| - تُقسم إسطنبول إلى 39 مقاطعة، منها 27 تُشكل المدينة الفعلية، وتُعرف جميع هذه المقاطعات باسم «إسطنبول الكبرى»، وهي تُدار من قبل «مجلس بلدية اسطنبول الحضرية» (بالتركية: İstanbul Büyükşehir Belediyesi). تُقسم مقاطعات إسطنبول إلى 3 مناطق أساسية:شبه جزيرة إسطنبول القديمة التاريخية، مقاطعتيّ «باي أوغلو» و«بشكطاش» التاريخيتين اللتين تقعان شمال القرن الذهبي، مقاطعتيّ «أسكودار» و«خلقيدونية» (ar)
- Tiu ĉi estas listo de distriktoj de Istanbulo en Turkio (turke İstanbul ilçeleri) laŭ stato de 2009. La nombro de la distriktoj kreskis de 32 al 39 rekte antaŭ la lokaj elektoj de 2009. (eo)
- Die größte Stadt der Türkei, Istanbul, erstreckt sich über etwa 50 Kilometer in west-östlicher wie in nord-südlicher Richtung und wird durch den Bosporus in eine europäische und eine asiatische Seite geteilt. Das alte, im Süden der europäischen Seite gelegene, Stadtzentrum wird zusätzlich durch das Goldene Horn von den nördlicher gelegenen Stadtteilen getrennt. In der Auflistung sind alle Stadtbezirke von Istanbul, aber nicht alle Viertel vollständig genannt. Zur Aussprache siehe Türkische Sprache. (de)
- This is a list of districts of Istanbul in Turkey (Turkish: İstanbul'un ilçeleri) as of 31 December 2021. The number of the districts increased from 32 to 39 shortly before the 2009 local elections. (en)
- Artikel ini adalah daftar distrik di Istanbul di Turki (bahasa Turki: İstanbul'un ilçeleri) pada tahun 2011. Jumlah distrik meningkat dari 32 menjadi 39 tak lama sebelum . (in)
- Это список районов Стамбула в Турции (тур. İstanbul'un ilçeleri ) по состоянию на 31 декабря 2021 года. Количество округов увеличилось с 32 до 39 незадолго до местных выборов 2009 года. (ru)
- Depuis la réforme de 2008, Istanbul, en Turquie, est divisée en 39 districts. Avant avril 2008, la ville en comptait 32 : dans le cadre de la réforme, l'un d'eux a été supprimé (il s'agit du district historique d'Eminönü) et huit nouveaux ont été créés à partir d'anciennes municipalités autonomes. Ci-dessous les 39 districts d'Istanbul par ordre alphabétique, suivis de leur population début 2008 et en 2017, ainsi que de leur superficie et de leur densité de population. Les districts nouvellement créés en 2008 sont suivis d'un astérisque : (fr)
|