rdfs:comment
| - Die Kathedrale von Lille (Basilique-cathédrale Notre-Dame-de-la-Treille de Lille) ist die Bischofskirche des römisch-katholischen Erzbistums Lille in Lille, Region Hauts-de-France. Sie wurde 1854 im neugotischen Stil als monumentaler Schrein für das Gnadenbild Unserer Lieben Frau von Treille begonnen und 1999 mit der modernen Westfassade vollendet. Seit 1904 ist sie Basilica minor, seit 1913 Kathedrale des neu errichteten Bistums Lille. Mit diesem wurde sie 2008 zum Metropolitansitz erhoben. (de)
- La Katedralo de Lillo (france: Cathédrale Notre-Dame-de-la-Treille, nederlande: Kathedraal van Rijsel) estas belega romkatolika baziliko finkonstruita en 1999, post kiam la malnova katedralo barbare detruitis dum la Franca Revolucio. Ĝi estas la katedralo de la Ĉefepiskopujo de Lillo. (eo)
- La catedral de Lille o catedral de Notre Dame de la Treille (en francés, Basilique-cathédrale Notre-Dame-de-la-Treille de Lille), es una catedral y basílica católica, y un monumento histórico de Francia, situada en la ciudad de Lille. Ha sido la sede del desde la creación de la diócesis en 1913. Aunque la construcción de la iglesia de Notre Dame de la Treille comenzó en 1854, el templo recibe su nombre de una representación de la Virgen María del siglo XII. (es)
- Katedra w Lille lub Bazylika Notre Dame de la Treille (fra: Basilique-Cathédrale Notre-Dame-de-la-Treille de Lille) - rzymskokatolicka katedra i bazylika, a także krajowy pomnik Francji, położony w mieście Lille. Była to siedziba biskupa Lille od utworzenia diecezji w 1913 r., mimo że budowa kościoła Notre-Dame de la Treille rozpoczęła w 1854. Kościół bierze swoją nazwę od XII wiecznego posągu Matki Boskiej. (pl)
- Собор Нотр-Дам-де-ла-Трей (фр. Basilique-cathédrale Notre-Dame-de-la-Treille de Lille) — католический собор в городе Лилль (Франция). Строительство собора началось в 1854 году. Храм выстроен в неоготическом стиле. Стометровую колокольню собора видно издалека. С 1904 года Нотр-Дам-де-ла-Трей имеет статус базилики. В соборе находится статуя Девы Марии, датированная XII веком. (ru)
- 里爾圣母圣殿主教座堂(法語:Basilique-cathédrale Notre-Dame-de-la-Treille de Lille)是位於法國北部城市里爾的一座羅馬天主教的教堂,也是法國的國家紀念建築。里爾主教座堂自1913年起就是天主教里爾總教區的主教座堂。教堂的名稱來自於一座12世紀的聖母瑪利亞的雕像。 (zh)
- Lille Cathedral, the Basilica of Notre Dame de la Treille (French: Basilique-cathédrale Notre-Dame-de-la-Treille de Lille), is a Roman Catholic church and basilica in Lille, France, and the cathedral of the Archdiocese of Lille. An example of Gothic Revival architecture, the cathedral is considered a national monument. (en)
- La cathédrale Notre-Dame-de-la-Treille de Lille est la cathédrale de Lille, dans le département français du Nord en région Hauts-de-France. De style néo-gothique, elle est située dans le quartier du Vieux-Lille, à l'emplacement de l'ancienne motte castrale. (fr)
- La cattedrale Nostra Signora della Pergola di Lilla è la cattedrale di Lilla, nel dipartimento francese del Nord, nella regione dell'Hauts-de-France. Costruita in onore della Vergine Maria, la cattedrale prendeva il nome da una statua miracolosa che è stata oggetto di una particolare devozione a Lilla a partire dal XIII secolo; originariamente la cattedrale era solo una cappella votiva. (it)
- De Kathedraal Notre-Dame-de-la-Treille is een neogotische kathedraal in het oude stadsgedeelte van Rijsel. Dit beschermd gebouw werd opgericht tussen 1897 en 1947. De gevel van het gebouw zou anders doen vermoeden, maar de gevel, een artistiek meesterwerk, dateert van 1999 en werd ontworpen door Pierre-Louis Carlier en Peter Rice. De kathedraal zelf is de hoofdzetel van het aartsbisdom Rijsel. Sinds 2 maart 2009 is de kathedraal erkend, ingeschreven en beschermd als monument historique. Bezoekers kunnen de site gemakkelijk vanuit het metrostation Rihour bereiken.
* Notre Dame de la Treille
*
* (nl)
- A Catedral de Lille ou Catedral de Notre-Dame-de-la-Treille (em francês: Cathédrale Notre-Dame-de-la-Treille) é a catedral da arquidiocese de Lille, no departamento do Norte, na região dos Altos da França. De estilo neogótico, está localizada no bairro de , no lugar do antigo castelo de mota. (pt)
|