rdfs:comment
| - الدوري الإسباني لكرة اليد 2011–12 كان الموسم رقم 22 انطلق في 9 سبتمبر 2011 ولعبت خلاله 240 مباراة سجل خلالها 13534 هدفا. فاز بالبطولة نادي برشلونة لكرة اليد. (ar)
- Die Liga Asobal ist die höchste Spielklasse im spanischen Handball. Die Saison 2011/2012 der Liga Asobal war die 52. in ihrer Geschichte. FC Barcelona Intersport war der Titelverteidiger, die ihren 18. Titel in der vorherigen Saison gewonnen haben. Die Saison begann am 10. September 2011 und endete am 2. Juni 2012. Der Tabellenführer nach dem 30. Spieltag war Spanischer Meister 2011. Insgesamt 16 Mannschaften kämpften um die Meisterschaft, von denen bereits 14 Mannschaften in der Saison 2010/11 gewetteifert hatten, und von denen zwei aus der División de Honor B aufgestiegen sind. (de)
- The Liga ASOBAL 2011–12 was the 22nd season since its establishment. Barcelona Intersport are the defending champions. The campaign began on Friday, 9 September 2011. The last matchday was played on Saturday, 2 June 2012. A total of 16 teams contested the league, 14 of which had already contested in the 2010–11 season, and two of which were promoted from the División de Plata 2010–11. Barcelona Borges won their eleventh ASOBAL title. (en)
- La saison 2011-2012 de la Liga ASOBAL est la 52e édition de la première division espagnole de handball, au cours de laquelle le FC Barcelone défend son titre. Le titre de champion est attribué au premier du classement d'un championnat disputé sous la forme de matchs aller et retour et opposant seize équipes. Barcelone, qui ne concède qu'une seule défaite et remporte l'ensemble de ses autres rencontres remporte son dix-neuvième titre de champion d'Espagne. (fr)
- La Liga ASOBAL 2011-2012 è stata la 54ª edizione del massimo campionato spagnolo di pallamano maschile.Esso è stato organizzato dalla Real Federación Española de Balonmano, la federazione spagnola di pallamano.La stagione è iniziata il 9 settembre 2011 e si è conclusa il 2 giugno 2012.Il torneo è stato vinto dall'FC Barcellona per la 19ª volta nella sua storia.A retrocedere in División de Honor Plata sono stati il Club Balonmano Antequera e il Club Balonmano Puerto Sagunto. (it)
- A Liga ASOBAL de 2011–2012 foi a 22º edição da Liga ASOBAL como primeira divisão do handebol espanhol. Com 16 equipes participantes o campeão foi o FC Barcelona Handbol. (pt)
- La Liga Asobal 2011-12 tuvo el mismo sistema de competición de las últimas temporadas, con 16 equipos enfrentados todos contra todos a doble vuelta. Los equipos que ascendieron este año fueron la Sociedad Deportiva Octavio, que regresó a la máxima categoría después de una temporada, y el Obearagón BM Huesca, que jugó por primera vez en su historia en la Liga Asobal. Las dificultades económicas motivaron la desaparición de la Juventud Deportiva Arrate, con 65 años de existencia y en las últimas dos décadas compitiendo con los mejores. Fue sustituido por el Anaitasuna, que volvió así a la Liga Asobal 28 años después. (es)
|