rdfs:comment
| - 땅 위에서의 예수의 삶을 해설하여, , 또는 많은 종류의 이야기 요소 없는 초상화나 신앙 주제 등, 그리스도의 영생을 보여주는 미술 분야에서의 많은 다른 주제들과 구별되며, 종종 매체의 다양한 연속 또는 작품의 순환으로 분류되는, 기독교 미술 속 이야기 순환으로서의 그리스도의 삶은 수많은 다른 주제들을 포함한다. 이야기의 순환을 형성하는 주제의 대부분은 크게 변화하는 빈도이지만, 또한 개별 작품의 주제였다. 약 1000년, 중세의 나머지 장면의 선택은 크게 서부와 동부 교회에 정착되었으며, 주로 교회 달력에 축하의 주요 절기에 근거했다. (ko)
- La Vida de Cristo como ciclo narrativo en el arte cristiano comprende una serie de temas diferentes que narran los acontecimientos de la vida de Jesús en la Tierra. Se distinguen de otros muchos temas en el arte que muestran la vida eterna de Cristo, como Cristo en Majestad, y también de muchos tipos de retratos o temas de devoción sin un elemento narrativo. (es)
- The Life of Christ as a narrative cycle in Christian art comprises a number of different subjects narrating the events from the life of Jesus on Earth. They are distinguished from the many other subjects in art showing the eternal life of Christ, such as Christ in Majesty, and also many types of portrait or devotional subjects without a narrative element. (en)
- A vida de Cristo enquanto ciclo narrativo na arte cristã compreende uma série de temas, frequentemente agrupados em séries ou ciclos de trabalho em variados suportes, e que narram a vida de Jesus na terra, em oposição a diversos outros temas artísticos que mostram a vida eterna de Cristo, como Cristo em Majestade, e também vários outros géneros de retratos ou temas devocionais sem um elemento narrativo. A maior parte dos temas que formam os ciclos narrativos foram também temas de trabalhos individuais, embora com incidência muito diversa. (pt)
|