| rdfs:comment
| - 李能然（1788年－1876年），名飞羽，字能然，人稱老能，因音轉，也被稱為洛能、洛農、老農，生於直隸省深縣，清朝武術家，近代形意拳大宗師。由于武艺絕頂，又有神拳李之威名。 (zh)
- Li Luoneng (Chinese: 李洛能) (1807–1888) was a Chinese martial artist from Hebei province. He was also known as Li Feiyu, Li Nengran, Li Laonong, and Li Neng Jang, and was nicknamed "Divine Fist Li". He learned the internal martial art of Xinyiquan (Heart and Intention Boxing) from Dai Wenxiong, son of Dai Long Bang, and later modified the style into Xingyiquan (Form and Intention Boxing). (en)
- Li luoneng (李落能, 1807-1888) est un maître d'art martial chinois. De son vrai nom Li Feifu, également connu sous le pseudonyme de Li nengran, il enseigna le style que l’on connaît actuellement sous le nom de Xingyiquan (Xing yi quan). Les historiens chinois pensent actuellement que Li luoneng n’aurait pas étudié la totalité de l’art de la famille Dai, ce qui expliquerait les différences techniques que l’on trouve à partir de ce personnage. Li Luoneng eut de nombreux disciples. Parmi les plus connus, on trouve Che yizhai, Liu qilan, Guo Yunshen et Song shirong. (fr)
- 李 洛能（り らくのう、1808年 - 1890年）は、中国の武術家。形意拳の開祖。 河北省深県出身。諱を飛羽、字は能然。当時の人々は李のことを老能先生と呼んでいた。洛能とは、この老能が訛って変化した通称である。その超絶的な技量から神拳李とも賞賛されていたという。 李は幼少から武術を好み、商用で山西省祁県小韓村（文曲村との記述もある）を訪れた折、当地にという戴氏心意拳の達人の存在を知り、後日人を介して入門する（実伝は戴の息子たちからとも娘婿からだったとも異説がある。娘婿の居住地は温曲村であり、温曲と文曲は同音である）。この時李は37歳であった。戴の元に入門した最初の2年は、李の習ったものは僅かに五行拳第一行目の金行劈拳と、連環拳の半路のみだったといわれている。だが李はこれに不平も洩らさず練成し続け、戴の母親にその人格と努力を認められたことを切っ掛けに、戴から手厚い指導を受け、10年の修練の末大成し心意拳の全伝を授けられた。その後戴から独立した李は、創意工夫を凝らして心意拳を改変し形意拳と改めた。三体式という形意拳に特徴的な独特の架式は、李によって考案されたものと思われる。 大成後は護院（ボディーガード）の職に就いていた為、山西省太谷県（李は太谷と祁県の間を往復して戴の教授を受けたとの説がある）に留まり、車永宏、宋世栄などを教えた後、子息のを伴って故郷の河北省深県に帰る。 (ja)
|
| has abstract
| - Li Luoneng (Chinese: 李洛能) (1807–1888) was a Chinese martial artist from Hebei province. He was also known as Li Feiyu, Li Nengran, Li Laonong, and Li Neng Jang, and was nicknamed "Divine Fist Li". He learned the internal martial art of Xinyiquan (Heart and Intention Boxing) from Dai Wenxiong, son of Dai Long Bang, and later modified the style into Xingyiquan (Form and Intention Boxing). By 1836, he had already excelled in the martial arts of Tongbei and Gongliquan. In order to learn Xinyi, he traveled to Shanxi to study with Dai Wenxiong. Initially, Dai Wenxiong refused to teach the newcomer. Li found a plot of land and started a farm so he could stay in town. He grew vegetables, and every day he would deliver his product to market, but to the Dai family he would deliver produce free of charge. This display of determination persuaded Dai Wenxiong to take him on as a student. Li Luoneng practiced with Master Dai for ten years, and went on to become one of the best-known Xingyi Masters of his time, as well a popularizer of the art. Li Luoneng introduced a number of variations to the style he learned from his teacher. He replaced the splitting fist piguaquan with a palm strike. He also changed the name xinyi (Heart and intention boxing) to xingyi (Form and intention boxing). Later he had a number of students, the most famous of which was Guo Yunshen. Guo Yunshen in turn was the teacher of Wang Xiangzhai, who popularized the qigong exercise known as zhan zhuang (post standing). (en)
- Li luoneng (李落能, 1807-1888) est un maître d'art martial chinois. De son vrai nom Li Feifu, également connu sous le pseudonyme de Li nengran, il enseigna le style que l’on connaît actuellement sous le nom de Xingyiquan (Xing yi quan). C’est lui qui créa ce style, d’après les techniques du Xinyi liuhe quan qu’il avait apprises au Shanxi. Il s'y rendit entre 1840 et 1850 afin d’étudier dans l'école de Dai Longbang. Chronologiquement, Li Luoneng n’a pas pu suivre l’enseignement de Dai Longbang en personne (Dai Longbang, né aux alentours de 1720, serait mort en 1809).Ce serait son fils Dai Wenxun qui aurait enseigné à Li l’art familial. Le changement du caractère Xin en Xing aurait pour origine le fait qu’au Shanxi la prononciation de ces deux caractères est identique. Li luoneng, originaire du Hebei, aurait donc interprété le nom Xinyiquan différemment, la transmission se faisant oralement. Les historiens chinois pensent actuellement que Li luoneng n’aurait pas étudié la totalité de l’art de la famille Dai, ce qui expliquerait les différences techniques que l’on trouve à partir de ce personnage. Li Luoneng eut de nombreux disciples. Parmi les plus connus, on trouve Che yizhai, Liu qilan, Guo Yunshen et Song shirong.
* Portail arts martiaux et sports de combat (fr)
- 李 洛能（り らくのう、1808年 - 1890年）は、中国の武術家。形意拳の開祖。 河北省深県出身。諱を飛羽、字は能然。当時の人々は李のことを老能先生と呼んでいた。洛能とは、この老能が訛って変化した通称である。その超絶的な技量から神拳李とも賞賛されていたという。 李は幼少から武術を好み、商用で山西省祁県小韓村（文曲村との記述もある）を訪れた折、当地にという戴氏心意拳の達人の存在を知り、後日人を介して入門する（実伝は戴の息子たちからとも娘婿からだったとも異説がある。娘婿の居住地は温曲村であり、温曲と文曲は同音である）。この時李は37歳であった。戴の元に入門した最初の2年は、李の習ったものは僅かに五行拳第一行目の金行劈拳と、連環拳の半路のみだったといわれている。だが李はこれに不平も洩らさず練成し続け、戴の母親にその人格と努力を認められたことを切っ掛けに、戴から手厚い指導を受け、10年の修練の末大成し心意拳の全伝を授けられた。その後戴から独立した李は、創意工夫を凝らして心意拳を改変し形意拳と改めた。三体式という形意拳に特徴的な独特の架式は、李によって考案されたものと思われる。 大成後は護院（ボディーガード）の職に就いていた為、山西省太谷県（李は太谷と祁県の間を往復して戴の教授を受けたとの説がある）に留まり、車永宏、宋世栄などを教えた後、子息のを伴って故郷の河北省深県に帰る。 深県においても、郭雲深などの優れた弟子を育成し、82歳で椅子に端座したまま一笑して逝ったと伝えられる。 (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)