rdfs:comment
| - Leopold Trepper (hebreu לאופולד טרפר), també conegut com a Lejb Domb, però també Gilbert, Otto etc. (Nowy Targ, Galítsia, 23 de febrer de 1904 - Jerusalem, 19 de gener de 1982), fou un espia soviètic d'origen jueupolonès, membre destacat de l'Orquestra Roja. (ca)
- Leopold Trepper (* 23. Februar 1904 in Nowy Targ, Österreich-Ungarn; † 19. Januar 1982 in Jerusalem) war ein polnischer Kommunist, sowjetischer Agent, Widerstandskämpfer und Publizist jüdischer Herkunft. (de)
- Leopold TREPPER (naskliĝis la 23-an de februaro 1904 en Neumarkt (Nowy Targ, Pollando); mortis la 28-an de decembro 1982 en Jerusalemo) estis pola komunisto, partopreninto en kontraŭstaro kaj publikisto, kun juda deveno. (eo)
- Lejb Domb, más conocido por su nombre en clave Leopold Trepper, pero también Gilbert, Otto etc. (Nowy Targ, Galitzia, 1904 - Jerusalén, 1982), espía judeopolaco, miembro destacado de la Orquesta Roja. (es)
- Leopold Zakharovitch Trepper, né le 23 février 1904 à Nowy Targ, en Pologne (à l'époque Autriche-Hongrie), et mort le 19 janvier 1982 à Jérusalem, alias Leiba Domb, « Jean Gilbert » et « Le Grand Chef », est un organisateur politique polonais et un espion soviétique lié à l'un des réseaux connus sous le nom d'Orchestre rouge. Plusieurs historiens mettent en doute le fait que Trepper et son réseau aient fourni une quelconque information stratégique à l'Union soviétique et l'accusent d'avoir été un « imposteur » ayant livré de lui-même une grande partie de son réseau. (fr)
- Leopold Trepper (לאופולד טרפר; Nowy Targ, 23 febbraio 1904 – Gerusalemme, 19 gennaio 1982) è stato un attivista polacco naturalizzato israeliano che nel periodo della seconda guerra mondiale svolse attività spionistica antinazista. (it)
- レオポルド・トレッペル(英語: Leopold Trepper、1904年2月23日 - 1982年1月19日)は、赤いオーケストラと呼ばれたソ連のスパイである。ユダヤ人。 (ja)
- Leopold Trepper (ur. 23 lutego 1904 w Nowym Targu, zm. 19 stycznia 1982 w Jerozolimie) – pochodzący z Polski, agent sowieckiego wywiadu wojskowego (Razwiedupru\GRU) przed II wojną światową i w trakcie wojny, organizator i szef organizacji znanej jako Czerwona Orkiestra. (pl)
- Leopold Zakharovitch Trepper (Nowy Targ (Áustria-Hungria), 23 de fevereiro de 1904 – Jerusalém, 19 de janeiro de 1982) foi um comunista polaco, participante no movimento de resistência alemã e espião soviético. Também foi conhecido pelos nomes "Leiba Domb" e "Jean Gilbert". (pt)
- Леопо́льд Тре́ппер (ивр. לאופולד טרפר; в советских документах — Лев Захарович Трепер; 23 февраля 1904, Новы-Тарг, Австро-Венгрия — 19 января 1982, Иерусалим, Израиль) — советский разведчик, организатор и руководитель советской разведывательной сети в Западной Европе во время Второй мировой войны, известной как «Красная капелла». До и после работы в разведывательной службе работал журналистом и редактором в различных изданиях на идише под именем Лейб Домб (идиш לײב דאָמב). (ru)
- 利奥波德·特雷伯(英語:Leopold Trepper,1904年2月23日-1982年1月19日)是苏联二战时期间谍组织红色乐队的领导者。 (zh)
- Leopold Zakharovich Trepper (23 February 1904 – 10 January 1982) was a Polish Communist and career Soviet agent of the Red Army Intelligence. With the code name Otto, Trepper had worked with the Red Army since 1930. He was also a resistance fighter and journalist. In 1936, Trepper became the technical director of a Soviet Red Army Intelligence unit in western Europe. He was responsible for recruiting agents and creating espionage networks. (en)
- Leopold Zakharovitsj Trepper (Nowy Targ, 23 februari 1904 - Jeruzalem, 19 januari 1982) was een Joods-Poolse verzetsstrijder in de Tweede Wereldoorlog. Vanaf de middelbare school voelde Trepper zich min of meer aangetrokken door de communistische ideeën van Karl Marx. Hij ging vroegtijdig van school af en ging allerlei beroepen uitoefenen. Tijdens deze periode hield hij zich bezig met betogingen en daardoor moest hij al snel onderduiken. (nl)
|