| rdfs:comment
| - Legio X Fretensis (Legio Decima Fretensis) byla legie starověkého Říma, založená Augustem v roce 41/40 př. n. l. během občanských válek a existovala přibližně do roku 410. (cs)
- Die Legio X Fretensis war eine Legion der römischen Armee, die 41/40 v. Chr. von Octavian, dem späteren Augustus, aufgestellt wurde, um in den Bürgerkriegen zu kämpfen, die den Untergang der römischen Republik begleiteten. Die Legion bestand mindestens bis ins frühe 5. Jahrhundert. (de)
- Legio decima Fretensis (euskaraz: «Itsasarteko Hamargarren Legioa») erromatar legio bat izan zen. Zesar Augustok K.a. 40 inguruan sortu zuen gerra zibilean borrokatzeko. 410eko hamarkadan oraindik Ekialde Hurbilean koarteleratuta zegoen. Bere ikurrak zezen bat, itsasontzi bat eta basurde bat izan ziren. (eu)
- La Legio X Fretensis ("dello Stretto") fu una legione romana creata da Augusto nel 41/40 a.C. per combattere contro Sesto Pompeo, ed esistette almeno fino agli inizi del V secolo. Il suo simbolo fu il verro. (it)
- ( 및 문서를 참고하십시오.) 프레텐시스 제10군단 (Legio X Fretensis, "해협의 제10군단")은 의 군단 중 하나이다. 로마 공화정을 붕괴시킨 내전 시기에 젊은 시절 가이우스 옥타비아누스 (이후 아우구스투스)가 기원전 41/40년에 창설했다. 프레텐시스 제10군단은 최소한 410년대까지는 존재했던 것으로 기록되어 있다. 프레텐시스 제10군단의 상징물들에는 베누스 (의 신화적인 선조)의 신성한 동물인 황소, 배 (아마 이나 악티움 해전을 나타냄), 넵투누스, 멧돼지가 있었다. 황소자리 상징은 군단이 4월 20일과 5월 20일 사이에 창설되었다는 걸 의미한다. (ko)
- Legio X Fretensis – jeden z legionów rzymskich. (pl)
- Legio decima Fretensis ou Legio X Fretensis ("Décima legião do Estreito") foi uma legião do exército imperial romano criada por Otaviano em 41-40 a.C. para lutar nas guerras civis da República Romana e que existiu até pelo menos a primeira década do século V. O emblema da X Fretensis é o Touro — o anima sagrado da deusa Vênus, a ancestral mítica da gente Julia, um navio (provavelmente uma referência às batalhas de Nauloco ou Ácio, o deus Netuno e o javali. (pt)
- X Охраняющий пролив легион (Легион X «Фретензис»; лат. Legio X Fretensis Antoniniana Pia Fidelis) — римский легион, сформированный Октавианом в 41 или 40 году до н. э. Последние упоминания относятся к 410 году. Символы легиона — бык, боевой корабль, кабан, Нептун, дельфин. (ru)
- 第十海峡军团（拉丁語：Legio X Fretensis）古罗马军队建制名称。由屋大维于公元前41年（一说公元前40年）建立并存在至公元410年后。该军团曾先后参加亚克兴战役、犹太战争等一系列相关军事活动，具有重要地影响与积极意义。 (zh)
- Legio X Fretensis (X Легіон Протоки) — римський легіон. (uk)
- La Legio X Fretensis (Décima legión «del estrecho marino») fue una legión romana reunida por Octaviano (Augusto) en 41~40 a. C. en lucha durante el período de la guerra civil que comenzó la disolución de la República romana. La X Fretensis está documentada hasta, al menos, los años 410. (es)
- Legio X Fretensis ("Tenth legion of the Strait") was a legion of the Imperial Roman army. It was founded by the young Gaius Octavius (later to become Augustus Caesar) in 41/40 BC to fight during the period of civil war that started the dissolution of the Roman Republic. X Fretensis is then recorded to have existed at least until the 410s. (en)
- La Legio X Fretensis (litt : Xe légion des détroits [maritimes]) fut une légion de l’armée romaine créée en 41 ou 40 av. J.-C. par Octave, héritier de Jules César, dans le cadre de la guerre civile qui l’opposait à Sextus Pompée. La légion devait demeurer plus d’un siècle et demi en Judée où elle avait comme tâche de maintenir la paix à Jérusalem alors que la construction par l’empereur Hadrien d’un temple dédié à Jupiter provoqua une révolte conduite par Simon bar Kokhba qui fit de lourdes pertes parmi les Romains et obligea à faire venir en renfort des troupes du Danube. (fr)
- Legio X Fretensis (Legio Decima Fretensis, "Laskar Kesepuluh dari Selat") adalah legiun Romawi yang dibentuk oleh Gayus Oktavius muda (yang kelak menjadi Kaisar Agustus) pada 41/40 SM pada masa perang saudara yang berujung pada pembubaran Republik Romawi. Keberadaan Legio X Fretensis tercatat dalam sejarah setidaknya hingga tahun 410-an. Nama Fretensis ("dari Selat") sendiri berasal dari selat di dekat (Fretum Siculum) yang menjadi tempat meletusnya Pertempuran Naulokos antara Gayus Oktavius melawan Pompeius pada tahun 36 SM. (in)
- Legio X Fretensis was een Romeins legioen, opgericht door Octavianus (de latere keizer Augustus) in 41 of 40 v.Chr. om aan zijn zijde te strijden in de Romeinse burgeroorlog in de nadagen van de Romeinse Republiek. De aanduiding Fretensis ('van de zeestraat') verwijst naar de overwinning die het legioen behaalde in de Slag bij Naulochus, die plaatsvond in de straat van Messina (Fretum Siculum). Het legioen was actief tot minstens 410 na Chr. Het maakte gebruik van verschillende symbolen: een stier, een trireem, een dolfijn, de god Neptunus en een zwijn. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)