| rdfs:comment
| - La Legio XI Claudia (Undécima legión «Claudia») fue una legión romana, reclutada por Julio César para invadir la Galia en el año 58 a. C. La otra fue la XII. Existió, al menos, hasta principios del siglo V, guardando el Danubio inferior en Durostorum (moderna Silistra, Bulgaria). No está documentado el emblema de esta legión; pudo haber sido, como todo el resto de las legiones de César, la loba Luperca. (es)
- Legio undecima Claudia (euskaraz: «Hamaikarren Klaudiar Legioa») erromatar legio bat izan zen. Zesar Augustok K.a. 42an sortu zuen hiru urte aurrerago desegin zuten Legio XI berpiztuz. V. mendearen hasieran Danubion kuarteleratuta zegoen. Bere ikurrak Neptuno bat eta otseme bat izan ziren. (eu)
- Legio XI Claudia ("Claudius' Eleventh Legion") was a legion of the Imperial Roman army. The legion was levied by Julius Caesar for his campaign against the Nervii. XI Claudia dates back to the two legions (the other was the XIIth) recruited by Julius Caesar to invade Gallia in 58 BC, and it existed at least until the early 5th century, guarding lower Danube in Durostorum (modern Silistra, Bulgaria). (en)
- 클라우디아 제11군단라틴어: (Legio XI Claudia)는 로마 제국의 군단이었다. 군단은 네르비족에 대한 원정을 위해 율리우스 카이사르에 의해 징집되었다. 클라우디아 제11군단은 기원전 58년에 율리우스 카이사르가 갈리아를 침공하기 위해 모집한 2개 군단(다른 하나는 제12군단)으로 거슬러 올라가며, 두로스토룸(현재 불가리아의 실리스트라)에서 다뉴브강 하류를 지키면서 최소한 5세기 초까지 존재했다. (ko)
- La Legio XI Claudia Pia Fidelis fu una legione romana ricostituita da Augusto nel 42 a.C. a partire dall'omonima Legio XI arruolata da Gaio Giulio Cesare. Il simbolo della Legio XI non è documentato: potrebbe essere stato il toro, Romolo e Remo allattati dalla lupa, il dio Nettuno. (it)
- Legio XI Claudia Pia Fidelis – legion rzymski utworzony przez Juliusza Cezara w 58 p.n.e. (pl)
- Легион XI «Клавдия» (лат. Legio XI Claudia Pia VI Fidelis VI) — римский легион, сформированный Юлием Цезарем в 58 году до н. э. Просуществовал как минимум до начала V века. Символами легиона, скорее всего, являлись бык и Капитолийская волчица, кормящая близнецов. (ru)
- Legio undecima Claudia ou Legio XI Claudia ("Décima primeira legião de Cláudio") foi uma legião do exército imperial romano. A XI Claudia tem sua origem ligada às duas legiões recrutadas por Júlio César para invadir a Gália em 58 a.C. (a outra foi a XII Fulminata) e perdurou até o século V, quando ainda guardava o baixo Danúbio, em Durostoro (Silistra, na moderna Bulgária). Não se sabe qual era o emblema desta legião, mas é possível que, assim como era o caso em todas as legiões de César, tenha sido um touro ou, possivelmente, a loba amamentando os gêmeos Rômulo e Remo. (pt)
- Legio XI Claudia (XI Клавдіїв легіон, лат. Legio XI Claudia Pia Fidelis) — римський легіон, сформований Юлієм Цезарем у 58 р. до н.е. у Цизальпійській Галлії. (uk)
- 第十一克劳狄军团（英語：Legio XI Claudia）古罗马军队建制名称。由尤利乌斯·凯撒于公元前58年建立并存在至5世纪。该军团曾参加罗马内战、腓立比战役等一系列相关军事活动，具有重要地影响与积极意义。 (zh)
- Die Legio XI Claudia war eine Legion der römischen Armee. Der Ursprung der Legion ist nicht genau zu ermitteln, vermutlich wurde sie von Gaius Iulius Caesar um 58 v. Chr. aufgestellt und bestand bis ins frühe 5. Jahrhundert. Ihr Name unter Octavian war Legio XI Actiaca. Sie erhielt ihren Ehrennamen Claudia Pia Fidelis („pflichtbewusst und treu“) unter Kaiser Claudius. Der Name der Legion wurde danach als LEG XI CPF abgekürzt. (de)
- La Legio XI Claudia Pia Fidelis (litt : légion XI loyale et fidèle à Claude) était une légion de l’armée romaine, levée par Jules César en 58 av. J.-C. en même temps que la Legio XII Fulmnata en vue de sa campagne contre les Helvètes. Dissoute en 45 av. J.-C., elle fut reconstituée en 42 av. J.-C. par Octave dans le cadre de la guerre civile entre les membres du triumvirat. Elle porta alors le nom de Legio XI Actiaca (litt : d’Actium; en souvenir de la bataille du même nom); son surnom de Claudia Pia Fidelis (en abrégé LEG XI CPF) lui fut donné sous l’empereur Claude alors qu’elle était stationnée à Burnum en remerciement pour avoir mis un terme à la tentative d’usurpation du gouverneur de Dalmatie, Scribonius. (fr)
- Legio XI Claudia (voluit: Legio XI Claudia Pia Fidelis, 'Het elfde legioen, loyaal en trouw aan Claudius') was een Romeins legioen dat heeft bestaan van 58 v.Chr. tot circa 425 n.Chr. Het legioen is tegelijk met het Legio XII Fulminata opgericht door Julius Caesar ten behoeve van zijn veldtocht tegen de Helvetiërs. In 57 v.Chr. werd het legioen ingezet tegen de Nerviërs. Tijdens de burgeroorlog van 49-45 v.Chr. trok het Legio XI Claudia met Caesar Italië binnen. In 48 streed het mee in de Slag bij Dyrrhachium en de Slag bij Pharsalus. In 45 v.Chr. werd het legioen ontbonden. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)