| rdfs:comment
| - Le Complexe de ski de fond et de biathlon Laura (en russe : Комплекс для соревнований по лыжным гонкам и биатлону Лаура) est un complexe de ski de fond et de biathlon situé à 10 km de Krasnaïa Poliana en Russie. Lors des Jeux olympiques et paralympiques de 2014 ce complexe accueille les épreuves de biathlon (olympiques et paralympiques) et de ski de fond (olympiques et paralympiques). Il a une capacité de 7 500 places. Il porte le nom Laura en référence à un cours d'eau proche, qui lui-même le tient d'une légende locale. La création de ce complexe a été commémorée par un timbre-poste russe. (fr)
- The Laura Biathlon & Ski Complex (Russian: Лыжно-биатлонный комплекс «Лаура») is a skiing venue located on the crests and slopes of Psekhako Ridge in Krasnaya Polyana, Russia. For the 2014 Winter Olympics and Paralympics in neighboring Sochi, it hosted the biathlon and the cross-country skiing portion of the Nordic combined events. Seating 7500 at both the biathlon and the cross-country skiing areas, it was first used in June 2013. (en)
- Kompleks narciarsko-biathlonowy „Łaura” – obiekt narciarski w Krasnej Polanie, w Rosji. Został oddany do użytku w czerwcu 2013 roku, a jego budowa kosztowała 18 mln $. Trybuny areny łącznie mogą pomieścić 7500 widzów. W 2014 roku w ramach Igrzysk Olimpijskich w Soczi rozegrano na nim zawody w biegach narciarskich i w biathlonie, a także biegi kombinacji norweskiej. (pl)
- «Лаура» — лыжно-биатлонный комплекс в Адлерском районе Сочи, на котором проходили соревнования по биатлону и лыжным гонкам в рамках зимних Олимпийских игр 2014 года, а также соревнования по биатлону и лыжным гонкам в рамках зимних Паралимпийских игр 2014 года. Был реализован ОАО «Газпром» как проект строительства «Совмещённого комплекса для проведения соревнований по лыжным гонкам и биатлону» в соответствии с п. 2 Программы строительства олимпийских объектов и развития города Сочи как горноклиматического курорта. (ru)
- Laura längdåknings- och skidskyttekomplex (ryska: Комплекс для соревнований по лыжным гонкам и биатлону «Лаура», Kompleks dlja sorevnovanij po lyzjnym i biatlony «Laura»), Laura, är en skidanläggning vid foten av Psekhakoåsens backar i orten Krasnaja Poljana i Ryssland. Anläggningen ligger cirka 60 km nordost om OS centrum i själva Sotji. (sv)
- 勞拉越野滑雪和冬季兩項中心（俄語：лыжно-биатлонный комплекс）是一個位於俄羅斯索契的滑雪場。該滑雪場在2013年啟用，並能容納7500名觀眾。在2014年冬季奧運和隨後舉行的冬季殘奧會，勞拉越野滑雪和冬季兩項中心均會承辦冬季兩項和越野滑雪。 (zh)
- Laura, oficiálním názvem Centrum biatlonu a běžeckého lyžování Laura, (rusky Комплекс для соревнований по лыжным гонкам и биатлону «Лаура» – Kompleks dlja sorevnovanij po lyžnym gonkam i biatlonu „Laura”) je lyžařské středisko v Rusku. Nachází se na svazích pohoří Psechako severovýchodně od Krasnoj Poljany v Krasnodarském kraji. Jedná se o lyžařské středisko vybudované pro pořádání Zimních olympijských her 2014 a Zimních paralympijských her 2014. Probíhaly zde závody v běhu na lyžích, biatlonu a běžecká část závodů v severské kombinaci. Středisko disponuje dvěma oddělenými běžeckými tratěmi pro lyžaře a pro biatlonisty, pro biatlonové závody je dále vybaveno střelnicí. K dispozici je zde divácká tribuna pro 7500 návštěvníků. Středisko Laura bylo do provozu uvedeno v roce 2013 a proběhly zd (cs)
- Das Laura Biathlon- und Skilanglaufzentrum (russisch Комплекс для соревнований по лыжным гонкам и биатлону «Лаура») ist ein kombiniertes Biathlon- und Skilanglaufstadion in der russischen Region Krasnodar. Die Anlage befindet sich auf dem -Bergkamm (Chrebet Psechako) etwa sechs Kilometer von dem Gebirgsdorf Krasnaja Poljana entfernt auf einer Höhe von knapp unter 1500 Metern ü. NN. Sie umfasst zwei getrennte Stadien mit eigenen Start- und Zielbereichen sowie mehrere Loipennetze. Die beiden Stadien wurden im Juni 2013 offiziell eröffnet und bieten Platz für jeweils 7500 Zuschauer. (de)
- El Complejo de Esquí y Biatlón Laura (en ruso, Лыжно-биатлонный комплекс Лаура, Lyzhno-biatlonny kompleks Laura) es una estación de esquí en Krásnaya Poliana, Sochi (Rusia), sede de las competiciones de biatlón, esquí de fondo y combinada nórdica (pruebas de esquí de fondo) en los Juegos Olímpicos de 2014. Está ubicado en la ladera sur de las montañas de Psejako (a una altitud de 1400-1500 msnm), distrito de Adler, 90 km al este de Sochi, al norte de la estación de esquí de . Se llega a esta estación por medio de dos teleféricos que parten de la localidad de Krásnaya Poliana. (es)
- Комплекс для змагань з лижних перегонів та біатлону «Лаура» — лижно-біатлонний комплекс в Адлерському районі Сочі. Комплекс розміщений на хребті Псехако, недалеко від селища Красна Поляна. Відстань до центру Сочі — 90 км, до аеропорту Сочі — 60 км. Комплекс «Лаура» складається із двох окремих стадіонів, є зони старту та фінішу, дві окремі системи трас для лижних перегонів та біатлону, а також стрільбища та зони підготовки до змагань. Тут пройшли такі міжнародні змагання: (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)