rdfs:comment
| - Le Launch Control Center (LCC), qui pourrait se traduire par « Centre de contrôle de décollage » est un bâtiment situé au Centre spatial Kennedy qui est utilisé pour la surveillance des décollages du complexe de lancement 39. En pratique, cela signifie que le LCC traite tous les vols en partance du Centre spatial Kennedy, notamment sur lesquels il y a des astronautes, comme ceux de la navette spatiale américaine. Lié au sud-est du Vehicle Assembly Building, le LCC contient des bureaux de télémétrie, du matériel de suivi, le et quatre chambres de tir. (fr)
- 発射管制センター(はっしゃかんせいセンター、英語: Launch Control Center( LCC ))は、フロリダ州メリット島にあるNASAのケネディ宇宙センターにある4階建ての建物。ケネディ宇宙センター第39発射施設からの打ち上げロケットの発射を管理するために使用される。スペースシャトル組立棟の南東の角に建設されているLCCにはオフィス、遠隔測定、追跡、および計測機器と発射室がある。 LCCは、1967年11月9日、無人のアポロ4号(アポロサターン501)以来、発射を行ってきた。有人によるLCCの最初の発射は、1968年12月21日のアポロ8号であった。NASAのスペースシャトル計画においてもLCCを使用していた。NASAは、2021年にで開始される予定の次のスペース・ローンチ・システム(SLS)ミッションのセンターを改装している。 (ja)
- Launch Control Center (LCC) är en fyravåningsbyggnad vid Kennedy Space Center, belägen intill Vehicle Assembly Building. Den inrymmer fyra stora salar som från och med Apolloprogrammet använts för den tekniska ledningen av alla uppskjutningar i USA:s bemannade rymdprogrammen. När uppskjutningsfasen är över, d.v.s när rymdfärjan eller rymdraketen lämnat uppskjutningsrampen, tas ledningen över av , vid Johnson Space Center i Houston. (sv)
- The Rocco A. Petrone Launch Control Center (commonly known as just the Launch Control Center or LCC) is a four-story building at NASA's Kennedy Space Center on Merritt Island, Florida, used to manage launches of launch vehicles from Kennedy Space Center Launch Complex 39. Attached to the southeast corner of the Vehicle Assembly Building, the LCC contains offices; telemetry, tracking, and instrumentation equipment; and firing rooms. (en)
- Launch Control Center (LCC) adalah bangunan berlantai empat yang terletak di NASA Kennedy Space Center di Merritt Island, Florida digunakan untuk pengawasan peluncuran dari Launch Complex 39. Dalam praktiknya, ini berarti bahwa LCC menangani semua penerbangan luar angkasa berawak Amerika. Melekat pada sudut tenggara Vehicle Assembly Building, LCC berisi kantor; telemetri, pelacakan dan peralatan instrumentasi; Launch Processing System otomatis Pengolahan; dan empat ruangan luncur. (in)
- Launch Control Center (LCC) è un edificio di quattro piani presso il Kennedy Space Center della NASA a Merritt Island in Florida, usato per gestire i lanci spaziali dal Complesso di lancio 39 del Kennedy Space Center. Il LCC si occupa di tutti i voli spaziali statunitensi con equipaggio umano. Il LCC contiene, nel lato sudorientale del Vehicle Assembly Building, uffici; tracciamenti telemetria, tracciamento, e strumentazione; l'automatizzato Launch Processing System; e quattro sale di controllo (o firing room). (it)
|