rdfs:comment
| - Las Piedras és una ciutat de l'Uruguai, ubicada al departament de Canelones, prop a la ciutat de Montevideo, la capital del país. És el centre urbà més poblat del departament, amb una població aproximada de 70.000 habitants, segons el cens de l'any 2005. (ca)
- Las Piedras ist eine Stadt in Uruguay. (de)
- Las Piedras es una ciudad de Uruguay perteneciente al departamento de Canelones. Es sede del municipio de Las Piedras. (es)
- Las Piedras is a city in the Canelones Department of Uruguay. As of the census of 2011, it is the seventh most populated city of the country. Las Piedras is also the name of the municipality to which the city belongs. (en)
- ラス・ピエドラス(Las Piedras)は、ウルグアイの南部に位置するカネロネス県の都市。モンテビデオ首都圏に属する。2011年に行われた国勢調査によると、国内で人口が5番目に多い。 (ja)
- Las Piedras è una città uruguayana, la città più popolata del dipartimento di Canelones con una popolazione approssimativa di 70.000 abitanti. Fu dichiarata città l'8 marzo 1744. (it)
- 라스피에드라스(스페인어: Las Piedras)는 우루과이 남부에 위치한 카넬로네스주의 도시이다. 인구는 69,222명이며 우루과이에서 5번째로 인구가 많은 도시이다. (ko)
- Las Piedras é uma cidade do Uruguai localizada no departamento de Canelones. (pt)
- Las Piedras – miasto w Urugwaju, w departamencie Canelones, według spisu ludności z 2004 roku, liczy 69 222 mieszkańców. 18 maja 1811 roku, w czasie wojny wyzwoleńczej, José Gervasio Artigas, urugwajski bohater narodowy stoczył pod Las Piedras zwycięską bitwę z siłami hiszpańskimi. Las Piedras prawa miejskie otrzymało 15 maja 1925 roku. (pl)
- Las Piedras är den största staden i departementet Canelones i södra Uruguay. Den är belägen strax norr om Montevideo, landets huvudstad, och ingår i denna stads storstadsområde. Las Piedras är med sina 69 222 invånare (2004) Uruguays fjärde största stad. (sv)
- Лас-Пьедрас (исп. Las Piedras) — город в южной части Уругвая, в департаменте Канелонес, административный центр одноимённого муниципалитета. (ru)
- 拉斯彼德拉斯(Las Piedras)乌拉圭南部卡内洛内斯省城市。人口69,222(2004),目前是乌拉圭第5大城市。 (zh)
- Лас-П'є́драс (ісп. Las Piedras) — місто в південній частині Уругваю, у департаменті Канелонес, адміністративний центр . (uk)
- Las Piedras je město v Uruguayi. Leží na jihu země, severně od hlavního města státu Montevideo. Město se nachází v departementu . Při sčítání lidu v roce 2011 mělo město 71 258 obyvatel. Je tak pátým největším městem Uruguaye z hlediska počtu obyvatel. Las Piedras je součástí metropolitní oblasti Montevidea. Od samotného Montevidea je vzdáleno necelých 20 km. Přes město protéká potok Arroyo de Las Piedras. (cs)
- Las Piedras est une ville, siège d'une municipalité, située dans le département de Canelones dans le sud de l'Uruguay faisant partie de la Métropole de Montevideo. Ville fondée en 1744, elle fut le théâtre d'une célèbre bataille à laquelle son nom est attaché et qui scella les débuts de l'indépendance de l'Uruguay. Elle fut la première ville du pays à être reliée par le chemin de fer à Montevideo en 1869, puis inaugura un hippodrome en 1937, posant les bases de son développement urbain. Nichée au cœur d'un vignoble de qualité aux portes de la capitale, Las Piedras est un important centre vinicole et abrite un musée consacré à la vigne. (fr)
- Las Piedras is een stad in Uruguay. Las Piedras ligt net ten noorden van Montevideo en is net zoals en een van de vele satellietsteden van de Uruguayaanse hoofdstad. Het is de grootste stad van het departement Canelones. Met 69.222 inwoners is het tevens de op vier na grootste stad van Uruguay. De stad functioneert eigenlijk als een uitvalsbasis voor pendelaars. Het overgrote deel van de bevolking van Las Piedras gaat namelijk in Montevideo werken. Gaandeweg is in deze situatie verandering gekomen. (nl)
|