rdfs:comment
| - Der Landkreis Regenwalde, bis 1938 Kreis Regenwalde, war von 1818 bis 1945 ein preußischer Landkreis in Pommern. Seine Kreisstadt war die Stadt Labes. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das Kreisgebiet im Sommer 1945 von der sowjetischen Besatzungsmacht gemäß dem Potsdamer Abkommen unter polnische Verwaltung gestellt. Das Kreisgebietentspricht heute in etwa dem Powiat Łobeski in der Woiwodschaft Westpommern. (de)
- The Prussian Landkreis Regenwalde in Pomerania was a rural district that existed between 1818 and 1945. On January 1, 1945, the district included:
* four cities
* Labes
* Plathe
* Regenwalde
* Wangerin
* 99 more municipalities with fewer than 2,000 inhabitants. (en)
- Powiat Regenwalde (niem. Landkreis Regenwalde, Kreis Regenwalde; pol. powiat reski) – dawny powiat na terenie kolejno Prus, Cesarstwa Niemieckiego, Republiki Weimarskiej oraz III Rzeszy, istniejący od 1818 do 1945 z siedzibą do roku 1860 w Regenwalde, a następnie w Labes. Do 30 września 1938 należał do rejencji szczecińskiej, w prowincji Pomorze, ale dzień później został przyłączony do rejencji koszalińskiej w tej samej prowincji. Teren dawnego powiatu leży obecnie w Polsce, w województwie zachodniopomorskim. (pl)
|