| rdfs:comment
| - ランバレネ（フランス語: Lambaréné）は、ガボン中部に位置する都市。モワイエン・オゴウェ州の州都。首都・リーブルヴィルから南東150kmに位置する。オゴウェ川の中洲に位置し、水運を利用した農作物や家畜の集散地。 また、アルベルト・シュヴァイツァー博士の活動の中心としても名高い。シュヴァイツァーは1913年にこの地に診療所を建て、1965年に没するまでこの地で診療・伝道を続けた。彼が建てた病院はその後も存続し、ガボンを代表する病院となっている。また、彼が建てた診療所の建物もそのまま残され、記念館となっている。 (ja)
- 람바레네(프랑스어: Lambaréné)는 가봉의 도시로, 무아얭오고웨 주의 주도이며 적도에서 남쪽으로 75km 정도 떨어진 곳에 위치하고 있다. 알베르트 슈바이처가 의료 봉사를 한 곳으로 알려져 있다. (ko)
- Lambaréné is een stad (milieu urbain, ville) en gemeente (commune) en de hoofdstad van de provincie Moyen-Ogooué van Gabon. De stad heeft ca. 40.000 inwoners en ligt even ten zuiden van de evenaar. De stad is bekend door het ziekenhuis dat Albert Schweitzer in 1913 daar stichtte en waar hij tot zijn dood op 90-jarige leeftijd in 1965 bleef werken. (nl)
- Lambaréné – miasto w Gabonie, stolica prowincji Ogowe Środkowe. Miasto zamieszkuje 26 000 osób. W Lambaréné wiele lat przebywał i prowadził szpital niemiecki teolog luterański, filozof, organista, muzykolog, lekarz Albert Schweitzer. W mieście rozwinął się przemysł spożywczy oraz drzewny. (pl)
- Lambaréné è una città situata nella parte occidentale del Gabon; è capoluogo della provincia di Moyen-Ogooué. È la località dove, nel 1913, Albert Schweitzer (Premio Nobel per la pace nel 1952) fondò il suo celebre ospedale. Attualmente l'Ospedale Schweitzer ha numerosi reparti e un centro di ricerca medica per la malaria. (it)
- Lambaréné är en stad i Gabon, huvudstad i provinsen Moyen-Ogooué. Den ligger i den centrala delen av landet, 150 km sydost om huvudstaden Libreville. Lambaréné ligger 26 meter över havet och antalet invånare är 38 775. Vid staden finns en flygplats. (sv)
- 兰巴雷内（法语：Lambaréné）是加蓬的一座城市，中奥果韦省首府，人口约24,000，主要工业是渔业。该城建于奥果韦河畔雨林区，距赤道仅数千米。 (zh)
- Ламбарене (фр. Lambaréné) — місто у Габоні, адміністративний центр провінції Середнє Огове. (uk)
- Lambaréné és la capital de la província Moyen-Ogooué a l'oest del Gabon i el més gran centre polític, mèdic i econòmic de la regió. Se situa en una illa del riu Ogooué a uns 250 km de la capital Libreville, i posseeix un port per al comerç i la pesca, que és el principal recurs econòmic; s'hi està construint un port nou. La ciutat es troba unida a la resta del país per diverses carreteres i l'aeroport de Lambaréné de caràcter nacional. (ca)
- Lambaréné je město v Gabonu. Leží 250 km jihovýchodně od hlavního města Libreville a 75 km jižně od rovníku a je správním centrem provincie Moyen-Ogooué. S 26 998 obyvateli je sedmým největším městem země. (cs)
- Lambaréné (landesübliche französische Schreibweise; im Deutschen meist Lambarene) ist der Hauptort der Provinz Moyen-Ogooué in Gabun. Der Name entstammt der Sprache der Galoa, einer Ethnie Gabuns, und bedeutet „Wir wollen es versuchen“. Die 2009 etwa 26.260 Einwohner zählende Stadt liegt nur wenige Kilometer südlich des Äquators inmitten des zentralafrikanischen Regenwaldes am Fluss Ogooué. Lambaréné ist auch das wirtschaftliche Zentrum der Provinz Moyen-Ogooué. Der Hauptwirtschaftszweig ist die Fischerei. Ein neuer Hafen befindet sich im Aufbau. (de)
- Το Λαμπαρενέ (Lambaréné) είναι πόλη της Γκαμπόν, πρωτεύουσα της , με πληθυσμό 25.257 κατοίκους (απογραφή του 2009). Βρίσκεται περίπου 75 χιλιόμετρα νοτίως του ισημερινού της Γης, ενώ η γύρω του περιοχή του καλύπτεται από το τροπικό δάσος της κεντρικής Αφρικής. Το κλίμα της περιοχής του Λαμπαρενέ είναι θερμό και υγρό, με μέση ετήσια θερμοκρασία 27 °C. Η εποχή των βροχών αρχίζει τον Οκτώβριο και λήγει τον Ιούνιο (περιέχει και μία σύντομη ξηρή εποχή τον Δεκέμβριο και Ιανουάριο). (el)
- Lambaréné es la capital de la provincia Moyen-Ogooué al oeste de Gabón y el mayor centro político, médico y económico de la región. Se ubica dentro de una isla del río Ogooué a unos 250 km de la capital Libreville, por lo que posee un puerto lacustre para el comercio y la pesca. La ciudad además se encuentra unida al resto del país por diversas carreteras y el de carácter nacional. (es)
- Lambaréné is a town and the capital of Moyen-Ogooué in Gabon. It has a population of 38,775 as of 2013, and is located 75 kilometres south of the equator. Lambaréné is based in the Central African Rainforest at the river Ogooué. This river divides the city into 3 districts: Rive Gauche, Ile Lambaréné and Rive Droite. The Albert Schweitzer Hospital and the districts Adouma and Abongo are located on Rive Droite. The districts Atongowanga, Sahoty, Dakar, Grand Village, Château, Lalala and Bordamur build the Ile Lambaréné. The majority of the people in Lambaréné live in the district Isaac located on Rive Gauche. This district hosts the Lambaréné Airport. (en)
- Lambaréné est une ville du Gabon. Son nom provient du galoa et signifie « Essayez donc [de nous attaquer] ». Lambaréné est la septième ville du Gabon avec 26 998 habitants en 2010, derrière Libreville (753 550 hab.), Port-Gentil (142 280 hab.), Franceville (56 002 hab.), Oyem (40 235 hab.), Moanda (39 298 hab.) et Mouila (29 286 hab.). Elle se situe à 250 km (par la route) au sud-est de Libreville, sur les rives de l'Ogooué. Située dans l'hémisphère sud, elle est le chef-lieu provincial et le centre administratif, économique et médical de la province du Moyen-Ogooué. (fr)
- Lambaréné é a capital e maior cidade da província do Médio Ogoué, no Gabão. É banhada pelo , e está localizada a poucos quilômetros ao sul da Linha do Equador. No censo realizado em 1993 possuía 15 033 habitantes. A cidade é banhada pelo rio Ogoué, que divide a cidade em três distritos: Rive Gauche, Ile Lambaréné e Rive Droite. A temperatura média de Lambaréné é de 27°C. A estação chuvosa inicia em outubro e termina em junho, incluindo um pequeno período de seca em dezembro e janeiro. A estação seca vai de julho a setembro. (pt)
- Ламбарене (фр. Lambaréné) — город в Габоне, административный центр провинции Среднее Огове. Административный центр департамента . Ламбарене находится в центральноафриканских тропических лесах на реке Огове. Эта река делит город на 3 района: Rive Gauche, Ile Lambaréné и Rive Droite. В районе Rive Droite расположена Больница Альберта Швейцера в Ламбарене. Большинство населения проживают в районе Rive Gauche. Здесь же находится аэропорт Ламбарене. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)