| rdfs:comment
| - بَلدَة شَتارنبِرغر زيه (بالأَلمانِيَّة: Gemeindefreies Starnberger See) هي بَلدَة أَلمانِيَّة فِي المَجَال الإِدَارِيِّ الحُرَّ؛ تَشمَل أَجِزاء مِنها على بُحيرة شَتارنبِيرغير. تَقعُ بَلدَة شتارنبيرغير زيه في مِنطَقَة شَتارنبِرغ التَّابِعة لمُحافظة باڤارِيا العُليَا في وِلاَية باڤارِيا في جُمهُوريَّة أَلمَانيَا الاِتّحاديّة بمِساحة تُقَدَّر بحَوالَي 57 كم². (ar)
- El llac Starnberg (en alemany : Starnberger See) és un llac localitzat a Baviera, a poc més de 25 km al sud-oest de Munic. Fins a l'any 1962 era conegut com a llac Würm (en alemany: WürmSee). Fa 21 km de nord a sud i entre 3 i 5 km d'oest a est, amb una superfície total de 56 km². És el segon llac més important d'Alemanya per volum d'aigua emmagatzemada, després del llac Constança, per raó de la seva gran profunditat, tot i que per superfície és el cinquè llac més gran després del llac Constança, el llac Müritz, el llac Chiem i el llac Schwerin. Està a una altitud de 580 msnm i hi neix el riu Würm, a la població del mateix nom que el llac. (ca)
- بُحيرة شَتارنبِيرغير (بالأَلمانِيَّة: Starnberger See) هِي تجمّع مائِيّ طَبيعيّ؛ نَاتِج عن ذوَبَان الثُّلوج، تُحِيطُها جِبال الأَلب الباڤارِيَّة من كُلِّ الجِهاتِ. تقع البُحيرة فِي بَلدَة شَتارنبِيرغير زيه فِي مِنطَقَة شَتارنبِيرغ التَّابِعة لمُحافظة باڤارِيا العُليَا فِي وِلاَية باڤارِيا فِي جُمهُوريَّة أَلمَانيَا الاِتّحاديّة. باِرتِفاع يصِل إلى 584 مِتر فَوق مُستَوَى سَطح اَلْبَحر، بِمِساحَة تخزِين تصُل إِلي 14 مِليُون مِتر مُكعَّب مِن المِياه؛ وهِي خامس أكبر بُحيرة فِي أَلمَانيَا؛ بمِساحة تُقدَّر بحَوالَي 57 كم². تضُم البُحيرة جزِيرة رُوز؛ وهِي الجزِيرة الوحِيدة فِي بُحيرة شَتارنبِيرغير. وتُعتبر البُحيرة محطّة مُهِمَّة لِلطُّيُور فِي رحلتِها الموسِمِيَّة؛ ومركز اِستِراحة لمَا بِين 20000 و25000 مِن الطُّيُور المُهاجرة. (ar)
- Das gemeindefreie Gebiet Starnberger See liegt in Oberbayern. Das 56,88 km² große Gebiet umfasst den namensgebenden Starnberger See, ist dem Landkreis Starnberg zugeordnet und grenzt an die Landkreise Bad Tölz-Wolfratshausen im Osten und Weilheim-Schongau im Süden. Die einzige Insel im Starnberger See, die vor der Westküste vor Feldafing liegende rund 2,5 Hektar große Roseninsel, zählt nicht zum gemeindefreien Gebiet, sondern zur Gemeinde Feldafing. Deckungsgleich mit dem gemeindefreien Gebiet Starnberger See ist die Gemarkung Starnberger See. (de)
- Starnberg aintzira (alemanez: Starnberger See), 1962ra arte Würm aintzira (alemanez: Würmsee) deitua, Alemaniako alpetar aintzira da, Bavaria Garaian dagoena. Azken glaziazioan glaziarrek sortua, 58,36 km² azalera du eta herrialde osoko bostgarren handiena da. Aintziraren panorama, Leoni eta Possenhofen artetik ikusita (eu)
- Is loch é Loch Starnberg (Gearmáinis: Starnberger See) gar do München sa Ghearmáin. Cruthaíodh é as oighearshruthanna ó na hAlpa, atá gar don loch. Tá sé 21 ciliméadar ar fhad agus 5 ciliméadar ar leithead. (ga)
- Danau Starnberg, atau Starnberger See dalam bahasa Jerman, di bagian selatan Bayern, adalah salah satu danau terbesar di Jerman dan merupakan objek rekreasi populer penduduk kota München. Kota-kota yang terletak di pinggir danau ini antara lain adalah Starnberg di utara, Seeshaupt di selatanm, serta Tutzing di barat. Satu kota kecil, , di dekat Starnberg menjadi suatu tempat yang terkenal karena merupakan tempat di mana Raja Ludwig II dari Bayern ditemukan tenggelam pada tahun 1886. (in)
- Le lac de Starnberg (en allemand : Starnberger See) situé à 20 km au sud-ouest de Munich en Haute-Bavière (Allemagne) est le cinquième lac d'Allemagne avec une superficie de 56 km2. Il était précédemment dénommé Wirmsee, puis Würmsee. La douceur de son climat et la beauté des paysages en fait depuis 1880 un lieu de villégiature apprécié des riches Munichois. (fr)
- 슈타른베르크 호(Starnberger See, Lake Starnberg)는 독일 바이에른주의 남부에 위치한 호수로 독일에서 네 번째로 큰 호수이다. (ko)
- シュタルンベルク湖（ドイツ語: Starnberger See、[ˈʃtaʁnbɛʁɡɐ ˌzeː]、英語: Lake Starnberg）は、ドイツ・バイエルン州の南部に位置する湖で、大きさは同国第4位である。 また、ビュルム湖（Würm See）とも呼ばれ、最終氷期のヴュルム氷期の由来ともなっている。 が管理している。1976年以降、ラムサール条約により保護されている。 (ja)
- Il lago di Starnberg è situato in Baviera, a sud-ovest di Monaco, e non appartiene ad alcun comune. Grazie alla sua notevole profondità media, tra i laghi tedeschi, il lago di Starnberg è secondo per volume solo al lago di Costanza (che però non è interamente in territorio tedesco). Vicino alla costa occidentale, a sud di Possenhofen (nel comune di Pöcking), sorge l'isola . (it)
- De Starnberger See (tot 1962: Würmsee) is een meer in de Duitse deelstaat Beieren en met een oppervlakte van 56,3 km² na de Chiemsee het grootste meer van Beieren. Het meer ligt dicht bij München en is zeer geschikt voor recreatie. (nl)
- Starnberger See är ett kommunfritt område för sjön Starnberger See i Landkreis Starnberg i Regierungsbezirk Oberbayern i förbundslandet Bayern i Tyskland. (sv)
- O lago de Starnberg (em alemão: Starnberger See) é um lago de tamanho importante na Baviera. É um grande lago ao sudoeste de Munique na alta Baviera (Alemanha). Tem um comprimento de 21 km de norte para sul e 3 a 5 km de oeste a este, tendo uma superfície de 56 km². Está a uma altitude 580 metros. Foi neste lago que morreu misteriosamente o rei Luís II da Baviera. (pt)
- 施塔恩贝格湖（德語：Starnberger See，旧称Würmsee）位于德国巴伐利亚州首府慕尼黑市的西南面25千米处。它是继博登湖、米里茨湖、基姆湖和什未林湖后德国第五大湖。由于其平均深度之深，它成为德国蓄水量第二大的湖泊。它位于施塔恩贝格县境内，不属于任何镇。它是巴伐利亚州的资产。靠近其西岸，有一座湖中小岛，名曰“罗森岛（德文：Roseninsel）”。 1886年巴伐利亚国王路德维希二世在施塔恩贝格湖淹死。今天在事故发生的地方有一个木十字架作为纪念。 从1976年开始施塔恩贝格湖属于受湿地公约保护的地区。 (zh)
- Шта́рнбергер-Зе (нем. Starnberger See; устар. Штарнбергское озеро) — озеро в предгорьях Альп на высоте 584 м, на территории Германии, в федеральной земле Бавария, в 30 километрах от Мюнхена. До 1962 года называлось Вюрмзе (Würmsee). На берегу озера находится город Штарнберг. Благодаря большой глубине озеро является самым большим по объёму внутренним озером Германии (не считая Боденского озера, находящегося на территории Германии, Австрии и Швейцарии). По данным на конец XIX века длина озера составляла 21 км, ширина 5 км, площадь 57,3 км. Наибольшая глубина 118 м. (ru)
- Штарнбергер-Зеє (нім. Starnberger See, Штарнберзьке озеро) — озеро, що знаходиться в передгір'ях Альп на території Німеччини, у федеральній землі Баварія, за 30 кілометрів від Мюнхена. На березі озера знаходиться місто Штарнберг. Завдяки великій глибині, озеро є найбільшим за обсягом внутрішнім озером Німеччини (не рахуючи Боденського озера, що знаходиться на території Німеччини, Австрії та Швейцарії). (uk)
- Starnberské jezero (německy Starnberger See, dříve Wurmské jezero Würmsee) je jezero ve jihu Německa v Bavorsku. Má rozlohu 57 km² a dosahuje maximální hloubky 123 m. Leží v nadmořské výšce 584 m. Nachází se ve Würmské kotlině (německy Würmtal) asi 20 km jihozápadně od Mnichova. Má podlouhlý protáhlý tvar v severojižním směru, jeho délka činí přibližně 20 kilometrů, šířka kolísá od 2 do 5 kilometrů. (cs)
- Der Starnberger See (bis 1962: Würmsee) ist ein See in Bayern, 25 Kilometer südwestlich von München. Der See ist nach dem Bodensee, der Müritz, dem Chiemsee und dem Schweriner See der fünftgrößte See Deutschlands, aufgrund seiner großen Durchschnittstiefe jedoch der zweit-wasserreichste. Er bildet das gleichnamige gemeindefreie Gebiet Starnberger See im Landkreis Starnberg. Der See ist Eigentum des Freistaates Bayern, für dessen Verwaltung die Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen zuständig ist. (de)
- Starnberger See [ŝtArnberga ze:] estas lago en Supra Bavario. Ĝi situas 25 kilometrojn sud-okcidente de Munkeno kaj havas longon de 20,2 km, areon de 56,36 km² kaj maksimuman profundon de 128 m. Ĝia meza larĝo estas nur ĉ. 4 km; ĝi situas sud-al-norde. La lago ne apartenas al iuj el la ĉirkaŭaj komunumoj, sed estas eksterkomunuma. Ĝia surfaco havas mezan alton de 596 metroj, do estas multe pli alta ol pluraj alpaj lagoj. Pro sia konsiderinda profundo ĝi estas la volumene (ne aree) plej granda lago de Germanio, kun preskaŭ 3 km³. Ankaŭ János Mailáth mortigis sin en la lagon. (eo)
- El lago de Starnberg (del alemán: Starnberger See) es un lago de tamaño considerable localizado en Baviera, a poco más de 25 km al sudoeste de Múnich. Mide 21 km de norte a sur y entre 3 y 5 km de oeste a este, teniendo una superficie total de 56 km². Es el quinto lago más grande de Alemania y está a una altitud de 580 m s. n. m.. De él nace, en la población del mismo nombre que el lago, el río Würm. En este lago murió ahogado el rey Luis II de Baviera. El lago también es mencionado en el poema The Waste Land (1922) de T. S. Eliot. (es)
- Lake Starnberg, or Starnberger See [ˈʃtaʁnbɛʁɡɐ ˌzeː]) — called Lake Würm, or Würmsee [ˈvʏʁmˌzeː], until 1962 — is Germany's second-largest body of fresh water, having great depth, and fifth-largest lake by area. It and its surroundings lie in three different Bavarian districts, or Landkreise. The lake is property of the state and accordingly managed by the Bavarian Administration of State-Owned Palaces, Gardens and Lakes. (en)
- Starnberger See (do 1962 Würmsee) – jezioro oraz obszar wolny administracyjnie (gemeindefreies Gebiet) w Niemczech w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Górna Bawaria, w regionie Monachium. Obszar wolny administracyjnie jako teren niezamieszkany, należy do powiatu Starnberg i powierzchnia jego wynosi 57,16 km². Natomiast nad brzegiem jeziora leżą również miejscowości należące dodatkowo do powiatów Bad Tölz-Wolfratshausen oraz Weilheim-Schongau. (pl)
- Starnbergsjön (tyska Starnberger See) är en insjö i det tyska förbundslandet Bayern. Sjön är den vattenrikaste av dessa sjöar som med hela ytan ligger i Tyskland. Sjön täcker en areal av 56,36 km² och största djupet ligger 127,7 meter under vattenytan. Den 13 juni 1886 drunknade kung Ludvig II av Bayern och psykiatern Bernhard von Gudden under oklara omständigheter i sjön. Vid sjön ligger slottet Berg, som fortfarande är i den förutvarande kungafamiljens ägo. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)