The L5 Society was founded in 1975 by Carolyn Meinel and Keith Henson to promote the space colony ideas of Gerard K. O'Neill. In 1987, the L5 Society merged with the National Space Institute to form the National Space Society.
La L5 Society va ser fundada el 1975 per Carolyn Meinel i per promoure les idees de colònies espacials de Gerard K. O'Neill. El 1987 l'L5 Society es va fusionar amb el per formar la National Space Society. (ca)
The L5 Society was founded in 1975 by Carolyn Meinel and Keith Henson to promote the space colony ideas of Gerard K. O'Neill. In 1987, the L5 Society merged with the National Space Institute to form the National Space Society. (en)
La L5 Society est fondée en 1975 par et Keith Henson pour promouvoir l'idée de colonies spatiales développée par le Dr Gerard K. O'Neill. Le nom de cette association fait référence au point de Lagrange L5 qui constitue un des points d'équilibre gravitationnel du système planétaire Terre - Lune. Le Dr O'Neill proposait de construire d'énormes habitats spatiaux en rotation aux points L4 et L5 situés sur l'orbite lunaire de part et d'autre de la Lune. Un objet placé en L4 ou L5 y reste indéfiniment sans avoir à dépenser de carburant pour se maintenir en place. (fr)