rdfs:comment
| - Långholmen és una illa situada en el centre d'Estocolm, a Suècia. Es troba entre Södermalm i Kungsholmen. En la seva major part no té edificacions i amb vegetació més o menys densa. És un lloc molt popular de passeig i de berenars campestres, i les seves petites platges s'abarroten sovint a l'estiu. Fins a 1975 aquí havia una presó, ara transformada en hotel i . (ca)
- Långholmen Suediako Stockholm hiriburuan dagoen uharteetako bat da, Södermalm uharteari zubiz loturik dago. (eu)
- Långholmen is an island between two other islands, Södermalm and Kungsholmen, in central Stockholm, Sweden.This island can be reached via two bridges; Pålsundsbron in the east and Långholmsbron in the west.Långholmen is a popular spot for walks, picnics and swimming. The small beaches, located right outside the former prison, are usually crowded in summer. (en)
- Långholmen es una isla situada en el centro de Estocolmo, en Suecia. Se encuentra entre Södermalm y Kungsholmen. En su mayor parte no tiene edificaciones y con vegetación más o menos densa. Es un lugar muy popular de paseo y de meriendas campestres, y sus pequeñas playas se abarrotan a menudo en verano. Hasta 1975 aquí había una prisión, ahora transformada en hotel y albergue juvenil. (es)
- Långholmen est une île située au centre de Stockholm, en Suède. Elle se trouve entre Södermalm et Kungsholmen. Elle est en grande partie non bâtie et est couverte de végétation plus ou moins dense. C'est un lieu de balade et de pique-nique apprécié, et ses petites plages sont souvent bondées en été. Jusqu'en 1975, elle abritait une prison, maintenant transformée en hôtel et auberge de jeunesse. (fr)
- Лонггольмен (швед. Långholmen) — острів між Седермальмом і Кунгсгольменом у центрі Стокгольма , Швеція. На острів можна потрапити через два мости; Польсундсбрун на сході та Лонггольмсбрун на заході. Лонггольмен є популярним місцем для прогулянок, пікніків і купання. Невеликі пляжі, розташовані прямо біля колишньої в’язниці, влітку зазвичай переповнені. (uk)
- Långholmen ist eine Insel und ein Stadtteil im zentralen Stockholm, gelegen zwischen Kungsholmen im Norden und Södermalm im Süden. Der Stadtteil Långholmen wurde 1906 gebildet, das Landareal beträgt 36 Hektar, 1997 gab es dort 139 Einwohner. Die Insel Långholmen (wörtlich übersetzt: lange Insel) ist 1380 Meter lang und 405 Meter breit. Über die Insel erstreckt sich eine gewaltige Bogenbrücke aus Stahl, die Västerbron von 1935. Auf die Insel führt von Södemalm aus die Långholmsbron. (de)
- Långholmen è un'isola e contemporaneamente un distretto nel centro di Stoccolma, situato tra Södermalm e . Come suggerisce il nome (Långholm, una lunga isola cucita), ha una forma oblunga, le dimensioni dell'isola sono circa 1380 m x 405 m. La superficie dell'isola è di 36 ettari. Nel 2008, era abitata da 149 persone. L'isola può essere raggiunta tramite il Pålsundsbron e il . Dal 1874 al 1975 sull'isola era presente la più grande prigione svedese e, dopo lo smantellamento, è stato costruito un ostello della gioventù. (it)
- Långholmen – wyspa i jednocześnie dzielnica w centralnym Sztokholmie, położona w między Södermalmem a . Zgodnie z nazwą (långholm, szw. długa wyspa) ma podłużny kształt, wymiary wyspy to około 1380 × 405 m. Powierzchnia wyspy to 36 ha. W 2008 roku zamieszkiwało ją 149 osób. Ponad Långholmen przebiega most , wyspa połączona jest z Södermalmem dwoma innymi mostami. W latach 1874–1975 na wyspie działało największe w Szwecji więzienie. Po likwidacji więzienia w jego budynku urządzono schronisko młodzieżowe. Obecnie Långholmen jest popularnym terenem rekreacyjnym, znajdują się tu parki i kąpieliska. (pl)
- För andra betydelser, se Långholmen (olika betydelser). Långholmen är en ö i Stockholms innerstad som också utgör en egen stadsdel, bildad 1906. Långholmen är 1 380 meter lång och 405 meter bred och har en areal av 36 hektar. Den är belägen mellan Kungsholmen och Södermalm. Mellan Södermalm och östra Långholmen löper det smala Pålsundet. Långholmskanalen skiljer västra Långholmen från Reimersholme. Västerbron sträcker sig över Långholmen och har här sitt södra landfäste innan den fortsätter till Södermalm. Själva ön kan nås via två broar; Pålsundsbron i öst och Långholmsbron i väst. (sv)
|