| rdfs:comment
| - الأطلنطي (بالفرنسية: L'Atalante) فيلم فرنسي لعام 1934 كتبه وأخرجه جان فيجو وبطولة جان داستي وديتا بارلو وميشيل سيمون. أراد فيغو، بعد الإصدار الصعب لفيلمه القصير المثير للجدل «صفر للسلوك Zero for Conduct» في عام 1933، أن يصنع فيلمًا عن أوجين ديودوني (الزعيم اللا سلطوي أو الفوضوي 1884 - 1944)، الذي ارتبط به والد فيغو (الفوضوي ميغيل الميريدا) في عام 1913. فشل فيغو ومنتجه جاك لويس في إيجاد سيناريو مناسب، وأخيراً أعطى نونيز فيغو سيناريو غير منتج لجين جيني عن بحارة بارجة. أعاد فيجو كتابة القصة مع ألبرت ريرا. (ar)
- Atalante (Originaltitel: L’Atalante) ist ein Spielfilm des französischen Regisseurs Jean Vigo aus dem Jahr 1934. Von Kritik und Publikum zunächst abgelehnt, wurde der Film nach dem Zweiten Weltkrieg wiederentdeckt und gilt heute als Meilenstein der Filmgeschichte. In Kritikerumfragen nach den besten Filmen aller Zeiten wird er regelmäßig auf vorderen Plätzen berücksichtigt. (de)
- L'Atalante Jean Vigok zuzendutako frantziar filma da, 1934an estreinatua. (eu)
- Scannán Francach is ea L'Atalante a rinneadh sa bhliain 1934. (ga)
- L'Atalante est un film français réalisé par Jean Vigo, sorti en 1934. (fr)
- L'Atalante è un film del 1934 diretto da Jean Vigo. È il secondo e ultimo film del regista, che morì poco prima di concludere l'opera. Il film narra una storia d'amore, ed è considerato tra i massimi capolavori del cinema francese degli anni 1930, soprattutto dagli esponenti della Nouvelle Vague, che sono stati gli artefici della riscoperta del regista. Il film è impregnato di poetico realismo, ma con due passaggi surrealistici, tra cui la famosa sequenza in cui Jean si tuffa nel fiume dove "vede" la sua amata. (it)
- 『アタラント号』（アタラントごう、原題・フランス語: L'Atalante）は、1934年に製作・公開されたフランスの映画である。 (ja)
- 《라탈랑트》(L'Atalante)는 프랑스에서 제작된 장 비고 감독의 1934년 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 미켈 시몬 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- L'Atalante is een Franse film uit 1934 van Jean Vigo. De film gaat over een pas gehuwd koppel dat op een boot woont. Realistische beelden worden afgewisseld met lyrische en surrealistische beelden. L'Atalante leunt sterk aan bij het zogenaamde poëtisch realisme uit de jaren '30, omdat de sleur van het alledaagse leven verheven wordt tot poëzie. (nl)
- L'Atalante är en fransk film från 1934 i regi av Jean Vigo. Filmen handlar om ett nygift par på en flodbåt på Seine. Filmen var Vigos enda långfilm och även den sista filmen han gjorde innan han dog i tuberkulos, 29 år gammal. Filmen valdes ut bland de tio bästa filmerna någonsin i Sight & Sounds omröstning 1962 och 1992. (sv)
- L'Atalante, também lançado como Le qui chaland passe (no Brasil e em Portugal, O Atalante), é um filme francês de 1934 dirigido por Jean Vigo e estrelado por , Dita Parlo e Michel Simon. Ele foi saudado por muitos críticos como um dos melhores filmes de todos os tempos. (pt)
- Atalanta (org. l’Atalante), wyświetlany także jako Przepływająca barka – francuski dramat filmowy z 1934 roku w reżyserii Jeana Vigo, jedyny pełnometrażowy film tego reżysera. (pl)
- «Атала́нта» (фр. L'Atalante) — мелодраматический кинофильм режиссёра Жана Виго, снятый во Франции в 1934 году. Последний фильм Виго, скончавшегося через месяц после его премьеры. По итогам опроса кинорежиссёров и кинокритиков, проводимого каждые десять лет британским журналом Sight & Sound, картина заняла десятое место среди лучших фильмов всех времён в 1962 году, а в 1992 году — пятое. Неоднократный призёр Каннского кинофестиваля, видный деятель американского независимого кинематографа Джим Джармуш и известный советский и российский художник-мультипликатор Юрий Норштейн назвали этот фильм своим самым любимым. (ru)
- «Атала́нта» (фр. L'Atalante) — кінофільм режисера Жана Віґо, знятий у Франції у 1934 році. За підсумками опитування кінорежисерів і кінокритиків, що проводиться кожні десять років британським журналом Sight & Sound, картина зайняла десяте місце серед найкращих фільмів усіх часів у 1962 році, а у 1992 році — п'яте. (uk)
- 《亞特蘭大號》（法語：L'Atalante）是一部1934年尚·維果執導的法国電影，也是他生涯的代表作，被認為是影史上最伟大的电影之一。 (zh)
- L'Atalante és una pel·lícula de l'any 1934 dirigida per Jean Vigo i protagonitzada per i Dita Parlo. L’Atalante tracta el conflicte entre l’amor, la llibertat i la maduració del desig sexual enmig de l'harmonia del matrimoni. (ca)
- L'Atalante, also released as Le Chaland qui passe ("The Passing Barge"), is a 1934 French film written and directed by Jean Vigo, and starring Jean Dasté, Dita Parlo and Michel Simon. After the difficult release of his controversial short film Zero for Conduct (1933), Vigo initially wanted to make a film about Eugène Dieudonné, whom Vigo's father (anarchist Miguel Almereyda) had been associated with in 1913. After Vigo and his producer Jacques-Louis Nounez struggled to find the right project for a feature film, Nounez finally gave Vigo an unproduced screenplay by Jean Guinée about barge dwellers. Vigo re-wrote the story with Albert Riéra, while Nounez secured a distribution deal with the Gaumont Film Company with a budget of ₣1 million. Vigo used many of the technicians and actors who work (en)
- L'Atalante (también titulada Le Chaland qui passe) es una película francesa de 1934, dirigida por Jean Vigo y protagonizada por Michel Simon, Dita Parlo y Jean Dasté. El joven director francés no vivió para disfrutar del éxito de su primer y único largometraje, ya que murió de tuberculosis el 5 de octubre de 1934, tres semanas después de que la película se estrenara el 14 de septiembre de 1934. La última obra de Vigo ha sido aclamada por numerosos críticos como una de las más grandes películas de todos los tiempos. (es)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)